一個3.5魔法物品的疑問 - TRPG

Magic Item Compendium 第188頁有一個魔法物品

TALISMAN OF THE DISK
Price (Item Level): 500 gp (3rd)
Body Slot: — (held)
Caster Level: 3rd
Aura: Faint; (DC 16) transmutation
Activation: Standard (command)
Weight: —
Activating a talisman of the disk creates a
Tenser's floating disk (PH 294). The disk can
hold 300 pounds and lasts for up to 3 hours
(or until dismissed with another standard
action). The disk's maximum range from
you is 30 feet.
If you are also wearing a magic item
that provides an enhancement bonus to
Strength, the disk's carrying capacity
increases by 100 pounds per point of
bonus granted by the item.

問題來了，雖然說文中寫3小時，但是沒說single use或者是每一天都有3小時可用
然後在附錄的速查表中(p257)卻寫著
Talisman of the disk 3 hours/day create Tenser's floating disk

沒看到官網有任何errata說明
可以就把他當成1天可用最多3小時，黎明時reset嗎?

--