Power Grid 印澳地圖簡易規則 - 桌遊

Table of Contents

雖然還沒能入手
也還沒有正式的英文規則
不過正好有看到國外有人德翻英的英文規則
就忍不住先看了(順便亂翻一通)
所以若有錯誤的話,還請指正!!
(好想趕快玩到啊~~~~)

===========================我是分隔線=====================================

Power Grid 地圖擴充:印度次大陸簡易規則

起始設置:
煤碳:1元、石油:2元、垃圾:2元、鈾礦:6元
只使用8顆鈾(移除4顆)
移除11號電廠

Phase3 燃料市場特別規則:
Step 1 只能買1~3元的部分
Step 2 只能買1~5元的部分
Step 3 市場全部開放
另外,購買燃料時,依照反順位順序,1次只能買1顆,
輪流購買直到全部人pass為止(pass就跳過)

Phase4 建設特別規則:
班加羅爾Bangalore、孟買Mumbai 、新德里Delhi 等城市為雙子城,
但每名玩家只能在這些城市擁有最多一間房子

當回合新蓋的房子暫時先以直立放置。
當所有人都建設完畢後,計算當回合所新蓋的房子總數
若當回合新蓋的房子總數超過玩家人數*2+1棟時,則會造成全國性的大停電....
(在Phase5 行政管理時會有懲罰)
計算完成後,將房子正常擺放

Phase5 行政管理特別規則:
發電時需盡可能的滿足需求電力!(需求最佳解!!)
即使會造成電力過剩也得發電...
若Phase4時有造成全國性的大停電時,
每名玩家在領取收益時,必須扣除3*房子數 的收入

補燃料時依照印度次大陸的供應表進行補充!



Power Grid 地圖擴充:澳大利亞簡易規則

設置:

煤碳:1元、石油:3元、垃圾:4元

地圖旁邊的鈾礦市場:12顆鈾礦標記全補滿

五六人時地圖全開!其他人數選擇區域時,可選不相連區域!

移除17號電廠

Phase2 競標電廠特殊規則:
核能電廠在此地圖為鈾礦坑!是用來開採鈾礦而非用來發電的喔!!
競標時一樣每回合只能購買一座電廠/鈾礦,但計算上限時,鈾礦坑不列入計算!

※另外,使用機器人擴充時,機器人不會買鈾礦坑!!

Phase3 燃料市場特別規則:
只可以買煤礦、石油及垃圾!(鈾礦是拿來在Phase 5賣的)
Step 1跟2時,使用燃料市場的1~8元區域
進入Step 3時,所有燃料貴兩元!!(因應政府課徵二氧化碳排放稅!)
之後只使用3~10元區域(1~2元區域捨棄不用!)

Phase4 建設特別規則:
玩家連接任意城市最多只要花20元的管路費(等同空降費用)!
雪梨與墨爾本為雙子城,但每名玩家只能在該雙子城中擁有最多一間房子!!

※另外,使用機器人擴充在當機器人蓋房子時,若求最佳解時得花20元的管路費,
※則請用隨機方式空降選擇區域及地點!!
※若選中之區域有七個城市可選擇,則由順位最後的玩家指定一個城市先行排除後,
※再以隨機方式決定地點!!

Phase5 行政管理特別規則:
除了發電的收入之外,每名玩家可出售鈾礦至鈾礦出口市場(反序),
當然玩家也可以選擇不出售!!

賣鈾礦時,由順位最後的玩家以當前出口市場價格*可開採鈾礦的價錢來販賣,
然後在鈾礦出口市場補上當前他所擁有的鈾礦坑總數個鈾礦標記,
再由次名玩家販售鈾礦,以此類推...

最後,依照澳大利亞的鈾礦出口表及燃料供應表來移除鈾礦標記物及補充燃料市場!

===========================我是分隔線=====================================

附上德文規則連結:
http://www.2f-spiele.de/spiele/pdf/funken_erw_09_regel_de.pdf

畢竟是粗略翻譯,疏漏之處歡迎修正 <(_ _)>

--
這次的特殊規則還算不少,真希望能早日入手啊!!!!


--
個人Power Grid「灌水」收藏清單
Power Grid (Rio Grande English edition 2007) (2007)
Power Grid: France/Italy (Rio Grande Games Edition) (2005)
Power Grid: Benelux/Central Europe (Rio Grande Games Edition) (2006)
Power Grid: Brazil/Spain & Portugal (Collector Box Edition) (2009)
Power Grid: Russia & Japan (English first edition) (2010)
Power Grid: China/Korea (新天鵝堡中文版)
Power Grid: Northern Europe/United Kingdom & Ireland (English first edition)
(2012)
Power Grid: Québec/Baden-Württemberg (English first edition) (2012)
Power Grid: The New Power Plant Cards (Rio Grande English edition) (2007)
Power Grid: The Robots (English first edition) (2011)
Power Grid: Transformer Station (2F-Spiele BGG Promo Set Edition) (2011)
Power Grid: Flux Generator (2F-Spiele BGG Promo Set Edition) (2011)
Power Grid: Warehouse (2F-Spiele BGG Promo Set Edition) (2011)
Power Grid: BGG Promo Card Set (First edition) (2011)
Power Grid: Theme Park (2F-Spiele BGG Promo Set Edition) (2011)
Funkenschlag: Der Liefervertrag (2011)
Funkenschlag: Orakel & Industriespionage (2012)
Power Grid: Storage power plants (2011)

Power Grid: Factory Manager (Rio Grande edition) (2009)
Power Grid: The First Sparks (English first edition) (2011)

--
我所居兮,青埂之峰;
我所遊兮,濛鴻太空。
誰與我遊兮,吾誰與從?
渺渺茫茫兮,歸彼大荒!

--

All Comments

Emma avatarEmma2013-10-30
推規則翻譯
Daph Bay avatarDaph Bay2013-11-02
之前還在想澳洲的管線斷掉問題.感謝翻譯
Zanna avatarZanna2013-11-07
簽名檔才是本文吧XD
Bennie avatarBennie2013-11-11
我問一下賣金由礦是如何算.這我有點看不懂.
Queena avatarQueena2013-11-15
了解了謝ㄒㄧㄝ
Edith avatarEdith2013-11-19
按太快
Elma avatarElma2013-11-20
推!老實說有些東西還要看到地圖才比較清楚
Tracy avatarTracy2013-11-20
所以附德版的說明書來參照圖啊(說明書有部分範例圖片)
Harry avatarHarry2013-11-21
電廠 不得不推 這張地圖看來太有趣了 有收藏的價值
Heather avatarHeather2013-11-23
也是...只給"黑色三連星"線路可走也太卡了...XD"
Odelette avatarOdelette2013-11-27
怎沒叫我們多買一個?
Edward Lewis avatarEdward Lewis2013-12-01
http://ppt.cc/ZBPs RIO GRANDE 的印澳地圖官方頁
Damian avatarDamian2013-12-05
有原廠的正式英文規則pdf檔
Rachel avatarRachel2013-12-07
印度的垃圾電廠似乎要有額外的一個垃圾才能發電。