尼爾 報告書翻譯 + ゲシュタルト計畫心得 (有雷) - PS
By Mason
at 2010-05-02T21:30
at 2010-05-02T21:30
Table of Contents
病例報告 2004.05.18
*皮下組織變質
*被認為是外因性精神疾患的症例數增加
*原因:空氣感染的可能性很高
目前正在調查有效的治療法
被害狀況 2008.02.06
*"艾裡克之壁"崩壞
*超過5000人以上死亡
*各地紛紛發出增援要請
繼續收集進一步的情報
始祖研究報告 2010.06.06
*熱核攻擊等物理手段無法將其消滅
*觀測到未知的粒子
得出存在多次元的結論
投藥開始 2016.02.09
*確認能夠延緩白塩化的惡化
*在被驗者身上沒有檢測出異常數值
*該記錄被直接送往內閣對策室
"6號計劃"進展報告 2025.10.11
從7名獻體候補中,最終確定6號獻體"ハルア"為6號計劃的最終候補。
為了保護機密,除了預備體"エミール"以外的5名獻體全都做廢棄處理。
以上。
"6號計劃"進展報告 2025.12.25
6號計劃相關基礎研究已經終了,並進入起動實驗階段。
由於預想到完全形態派的躍進,國立兵器研究所將完成6號計劃作為最優先項目,其他計劃
都將暫時被凍結。
以上。
關於記錄保管 2026.08.02
由於前日6號的事故的發生,作為防止對策,而設置了記錄室。
其中記錄了包含石化,獸化在內的各種魔法的制御以及解除方法,並同時推進了"6號封印計
劃"和"7號計劃"。
需要加強對洋館中庭的出入口管理。
以上。
關於封印管理設施 2026.09.12
今天的會議將對以下幾個項目作出檢討
*"6號封印計劃"的終了
*"7號計劃"的進展報告
*位於研究所地上的設施偽裝為洋館
以上。
死亡確認 2030.03.01
*遺體有99.999%的可能是RED EYE本體
*RED EYE的死亡確認
*第13次遠征軍的歸還策劃確認
*無法對レギオン軍團的行動作出記錄
關於新技術 2032.08.07
*由於已經被白塩化症候群感染的關係,雖然稱不上萬全之策,但是其效果依然令人期待
*已經開始對一些被驗者實施
*安全性相關的記錄工作被最優先化
世界淨化機關報告 2032.09.30
*第一派遣團已經順利開始工作
*但是,依然有必要注意今後的動向
*關於崩壞體的處理問題將在下次會議上討論
異常發生 2033.06.23
在初期階段的被驗者身上發現異常情況
*自我崩壞
*崩壞發生原因的探究
*對處方法的提案
長眠模式(冷凍睡眠?) 2034.12.28
*長眠模式的推進有條不紊的進行著
*預祝完全形態計劃能夠成功
成功例的報告 2039.01.15
*發現成功例並保護
*在其答應條件提示後,對其展開檢體調查
*持續調查失敗和成功的原因(在同樣的環境狀況下)
但是,檢體者必須在高度機密下進行調查
序章 新宿 2053.夏
遊戲本編 1412年後
以下可能有雷
完全形態計劃 報告書0923
在上一次的報告書中也提到了,作為白塩化症候群的對處方法,完全形態化(Gestalt)已經
取得了初步的成功。
作為保存身體情報的複製品(Replicant)也在被抑制的文明中繼承著原種(也就是複製品來
源)的遺傳基因。
為了應對那些目前還沒有處理方法的病原菌的死亡,我們人造生命(生化人?)的監視體制也
穩定的進行中。
監視者021 CODENAME"POPOL"
完全形態計劃 報告書9128
關於最近常見的崩壞體的處理方法。
所謂崩壞體自然就是那些自我崩壞的完全形態體,和當初預定不同的是,崩壞體的數量在持
續增長著。
襲擊複製品的崩壞體也屢見不鮮,因此急需根本的徹底的處理方法。
對於這種情況發生的緣由,有各種各樣的說法,但是普遍認為是完全形態化的過程中有某些
技術上的缺陷。
我認為今後也有必要進一步的追查。
監視者022 CODENAME"DEBOL"
完全形態計劃 報告書10432
事件23"緊急情況對應協議"委員會特別會議議事錄
議題:崩壞體的增加經過觀察。---承認
議題:復歸計劃的推前。---承認
議題:關於人類復活計劃中的KEY CODE"黑之書"的使用檢討
議題:與以上計劃相伴,復號系統"白之書"的起動準備。
議題:"白之書"起動的同時,誘導並指示ニーア去收集解除CODE(封印言葉)
監視者021 CODENAME"POPOL"
監視者022 CODENAME"DEBOL"
完全形態計劃 報告書11242
崩壞體的增加原因是複製品的自我擴張以及原種完全形態體的不安定。
當時沒有預測到在完全形態化終了後,複製品也會給原種帶來影響。
原種完全形態體以及崩壞體ヨナ之間的關係必須盡快處理。
有關這一問題在監視者聯絡會中也產生了相當大的影響,正在緊急歸納對應方法。
監視者021 CODENAME"POPOL"
就我的認知
整體故事大概就是1千年前發生了不明原因的傳染病(白塩化症候群)
(可能是由DOD的"母"的屍體碎片,或是紅龍屍體碎片產生的詛咒)
於是人類開始步向毀滅,之後人類為了尋找從白塩化中延續生存的方法,實行了
"ゲシュタルト計畫"--
將人類的靈魂(或DNA?)抽出,轉變成沒有身體,
只有型態的東西 = 知性マモノ(ゲシュタルト)(360版副標)(BOSS等)
然後將身為人類時的外觀(感情?包括少許記憶)等情報保存在
複製品(人)(レプリカント)(PS3版副標) = 主角等村人 身上
由雙子姊妹(人造人)來將他們管制在一個被抑制的文明中(中世紀風)
但是變成ゲシュタルト狀態的人類由於不明原因,精神會被レプリカント影響
進而發生失去自我的情況-->崩壞體 = 攻性マモノ(路上小怪)
因為計劃書裡寫到要盡快處理崩壞體ヨナ的事情
變成崩壞體的狀況我猜測只有把ゲシュタルト裝回レプリカント才能得救
所以主角的ゲシュタルト(魔王)才會去抓ヨナ
然而還是有很多問題
譬如黑文病到底是甚麼?是白塩化還是別的病?
或是被マモノ(ゲシュタルト)附身時產生的東西?黑之書系統導致的現象?
我猜測是ゲシュタルト和レプリカント互相影響的關係
ゲシュタルト會變成崩壞體,而レプリカント會得到黑文病
不過這和1400年前ヨナ的病好像又兜不起來
為什麼會經過1400年的空白期?就報告書來看1400年前就有成功案例了
為何這計畫還會經過這麼漫長的時間呢? 而在開頭為什麼主角告誡ヨナ不能碰書?
碰了書後是會變成怎樣呢?
黑白之書系統的作用又是甚麼?白之書的任務是引導主角收集封印言葉,是為了甚麼?
最後魔王是在等身體的話,為什麼五年前不把重傷的主角一起抓走呢?
黑之書又是做啥的? 雖然畫了一幅壁畫,但還是看不出其中的關連(マモノ來討身體?)
1400年前的主角身分是甚麼?是研究機關的人嗎?為何他會拿著黑白兩本書呢?
而且還變成魔王?猜測可能是雙子的製造者吧?
其他還有很多疑點就是...
--
▌ | ▂▃▂▆▅ㄟ▄▄▃▃▃▃▄_=▃▄▅▂▁十` ̄〢∥ ▋
▍ ︱ ◢◤▆▄▃、\ //▃▄▄▆▅▃▆ |∥ ▌
▌ | ▼ㄏ_▂、◣▼ ∕▼◢▲|▂▃、▲ |║ ▍
▌ ︱∥ ●【 ▼˙▲ ▲ ●【║ ˙▊▏∥| ▎
▋ ∥︱ ◥◥▅▊◤▲ ◥▲!◥▆◤▼|▏∥ ▎
▋ ∥| |◥▂▁◤/ ㄟ◥▁▂◤∥▎|∥ ▏
--
*皮下組織變質
*被認為是外因性精神疾患的症例數增加
*原因:空氣感染的可能性很高
目前正在調查有效的治療法
被害狀況 2008.02.06
*"艾裡克之壁"崩壞
*超過5000人以上死亡
*各地紛紛發出增援要請
繼續收集進一步的情報
始祖研究報告 2010.06.06
*熱核攻擊等物理手段無法將其消滅
*觀測到未知的粒子
得出存在多次元的結論
投藥開始 2016.02.09
*確認能夠延緩白塩化的惡化
*在被驗者身上沒有檢測出異常數值
*該記錄被直接送往內閣對策室
"6號計劃"進展報告 2025.10.11
從7名獻體候補中,最終確定6號獻體"ハルア"為6號計劃的最終候補。
為了保護機密,除了預備體"エミール"以外的5名獻體全都做廢棄處理。
以上。
"6號計劃"進展報告 2025.12.25
6號計劃相關基礎研究已經終了,並進入起動實驗階段。
由於預想到完全形態派的躍進,國立兵器研究所將完成6號計劃作為最優先項目,其他計劃
都將暫時被凍結。
以上。
關於記錄保管 2026.08.02
由於前日6號的事故的發生,作為防止對策,而設置了記錄室。
其中記錄了包含石化,獸化在內的各種魔法的制御以及解除方法,並同時推進了"6號封印計
劃"和"7號計劃"。
需要加強對洋館中庭的出入口管理。
以上。
關於封印管理設施 2026.09.12
今天的會議將對以下幾個項目作出檢討
*"6號封印計劃"的終了
*"7號計劃"的進展報告
*位於研究所地上的設施偽裝為洋館
以上。
死亡確認 2030.03.01
*遺體有99.999%的可能是RED EYE本體
*RED EYE的死亡確認
*第13次遠征軍的歸還策劃確認
*無法對レギオン軍團的行動作出記錄
關於新技術 2032.08.07
*由於已經被白塩化症候群感染的關係,雖然稱不上萬全之策,但是其效果依然令人期待
*已經開始對一些被驗者實施
*安全性相關的記錄工作被最優先化
世界淨化機關報告 2032.09.30
*第一派遣團已經順利開始工作
*但是,依然有必要注意今後的動向
*關於崩壞體的處理問題將在下次會議上討論
異常發生 2033.06.23
在初期階段的被驗者身上發現異常情況
*自我崩壞
*崩壞發生原因的探究
*對處方法的提案
長眠模式(冷凍睡眠?) 2034.12.28
*長眠模式的推進有條不紊的進行著
*預祝完全形態計劃能夠成功
成功例的報告 2039.01.15
*發現成功例並保護
*在其答應條件提示後,對其展開檢體調查
*持續調查失敗和成功的原因(在同樣的環境狀況下)
但是,檢體者必須在高度機密下進行調查
序章 新宿 2053.夏
遊戲本編 1412年後
以下可能有雷
完全形態計劃 報告書0923
在上一次的報告書中也提到了,作為白塩化症候群的對處方法,完全形態化(Gestalt)已經
取得了初步的成功。
作為保存身體情報的複製品(Replicant)也在被抑制的文明中繼承著原種(也就是複製品來
源)的遺傳基因。
為了應對那些目前還沒有處理方法的病原菌的死亡,我們人造生命(生化人?)的監視體制也
穩定的進行中。
監視者021 CODENAME"POPOL"
完全形態計劃 報告書9128
關於最近常見的崩壞體的處理方法。
所謂崩壞體自然就是那些自我崩壞的完全形態體,和當初預定不同的是,崩壞體的數量在持
續增長著。
襲擊複製品的崩壞體也屢見不鮮,因此急需根本的徹底的處理方法。
對於這種情況發生的緣由,有各種各樣的說法,但是普遍認為是完全形態化的過程中有某些
技術上的缺陷。
我認為今後也有必要進一步的追查。
監視者022 CODENAME"DEBOL"
完全形態計劃 報告書10432
事件23"緊急情況對應協議"委員會特別會議議事錄
議題:崩壞體的增加經過觀察。---承認
議題:復歸計劃的推前。---承認
議題:關於人類復活計劃中的KEY CODE"黑之書"的使用檢討
議題:與以上計劃相伴,復號系統"白之書"的起動準備。
議題:"白之書"起動的同時,誘導並指示ニーア去收集解除CODE(封印言葉)
監視者021 CODENAME"POPOL"
監視者022 CODENAME"DEBOL"
完全形態計劃 報告書11242
崩壞體的增加原因是複製品的自我擴張以及原種完全形態體的不安定。
當時沒有預測到在完全形態化終了後,複製品也會給原種帶來影響。
原種完全形態體以及崩壞體ヨナ之間的關係必須盡快處理。
有關這一問題在監視者聯絡會中也產生了相當大的影響,正在緊急歸納對應方法。
監視者021 CODENAME"POPOL"
就我的認知
整體故事大概就是1千年前發生了不明原因的傳染病(白塩化症候群)
(可能是由DOD的"母"的屍體碎片,或是紅龍屍體碎片產生的詛咒)
於是人類開始步向毀滅,之後人類為了尋找從白塩化中延續生存的方法,實行了
"ゲシュタルト計畫"--
將人類的靈魂(或DNA?)抽出,轉變成沒有身體,
只有型態的東西 = 知性マモノ(ゲシュタルト)(360版副標)(BOSS等)
然後將身為人類時的外觀(感情?包括少許記憶)等情報保存在
複製品(人)(レプリカント)(PS3版副標) = 主角等村人 身上
由雙子姊妹(人造人)來將他們管制在一個被抑制的文明中(中世紀風)
但是變成ゲシュタルト狀態的人類由於不明原因,精神會被レプリカント影響
進而發生失去自我的情況-->崩壞體 = 攻性マモノ(路上小怪)
因為計劃書裡寫到要盡快處理崩壞體ヨナ的事情
變成崩壞體的狀況我猜測只有把ゲシュタルト裝回レプリカント才能得救
所以主角的ゲシュタルト(魔王)才會去抓ヨナ
然而還是有很多問題
譬如黑文病到底是甚麼?是白塩化還是別的病?
或是被マモノ(ゲシュタルト)附身時產生的東西?黑之書系統導致的現象?
我猜測是ゲシュタルト和レプリカント互相影響的關係
ゲシュタルト會變成崩壞體,而レプリカント會得到黑文病
不過這和1400年前ヨナ的病好像又兜不起來
為什麼會經過1400年的空白期?就報告書來看1400年前就有成功案例了
為何這計畫還會經過這麼漫長的時間呢? 而在開頭為什麼主角告誡ヨナ不能碰書?
碰了書後是會變成怎樣呢?
黑白之書系統的作用又是甚麼?白之書的任務是引導主角收集封印言葉,是為了甚麼?
最後魔王是在等身體的話,為什麼五年前不把重傷的主角一起抓走呢?
黑之書又是做啥的? 雖然畫了一幅壁畫,但還是看不出其中的關連(マモノ來討身體?)
1400年前的主角身分是甚麼?是研究機關的人嗎?為何他會拿著黑白兩本書呢?
而且還變成魔王?猜測可能是雙子的製造者吧?
其他還有很多疑點就是...
--
▌ | ▂▃▂▆▅ㄟ▄▄▃▃▃▃▄_=▃▄▅▂▁十` ̄〢∥ ▋
▍ ︱ ◢◤▆▄▃、\ //▃▄▄▆▅▃▆ |∥ ▌
▌ | ▼ㄏ_▂、◣▼ ∕▼◢▲|▂▃、▲ |║ ▍
▌ ︱∥ ●【 ▼˙▲ ▲ ●【║ ˙▊▏∥| ▎
▋ ∥︱ ◥◥▅▊◤▲ ◥▲!◥▆◤▼|▏∥ ▎
▋ ∥| |◥▂▁◤/ ㄟ◥▁▂◤∥▎|∥ ▏
--
Tags:
PS
All Comments
By Thomas
at 2010-05-05T22:00
at 2010-05-05T22:00
By Susan
at 2010-05-08T20:39
at 2010-05-08T20:39
By James
at 2010-05-12T02:31
at 2010-05-12T02:31
By Steve
at 2010-05-14T20:51
at 2010-05-14T20:51
By Quanna
at 2010-05-16T22:26
at 2010-05-16T22:26
By Jessica
at 2010-05-21T02:59
at 2010-05-21T02:59
By Wallis
at 2010-05-22T04:47
at 2010-05-22T04:47
Related Posts
羅德翻箱倒櫃 4
By Xanthe
at 2010-05-01T16:16
at 2010-05-01T16:16
[AT] Ar Tonelico統合年表(大慘劇後
By Rae
at 2010-05-01T16:08
at 2010-05-01T16:08
【PS與我】PS與我...別人的PS...
By Elma
at 2010-05-01T01:13
at 2010-05-01T01:13
重考 台北 PS與我
By Dora
at 2010-04-30T21:28
at 2010-04-30T21:28
[AT] Ar Tonelico統合年表(第一紀元及之前)
By Dinah
at 2010-04-30T20:50
at 2010-04-30T20:50