社長動起來訪談 Wii Sports Club Vol.2 - Switch

Dora avatar
By Dora
at 2015-08-27T22:00

Table of Contents


原文連結如下:

http://www.nintendo.co.jp/wiiu/interview/awsj/vol1/index.html

2."我的俱樂部"的對戰

岩田
要做出「網球」的網路對戰這中間碰到了哪些困難?

牧野
一般網路對戰,通常都是按下按鈕把自己的資訊送給對方,讓資訊同步,不過這次不只是按
鈕,還必須把Wii手把+裡面的陀螺儀感測器(※6)與加速度感測器(※7)等功能所感應
到的複雜資訊全部傳到對方那,光是這個就是全新的挑戰了。

※6陀螺儀感測器=偵測物體角度與轉速,可用於姿勢控制的感測器。

※7加速度感測器=可檢測速度變化的元件。Wii手把所使用的加速度感測器可偵測至三次
元的加速度。

岩田
而且「網球」這項在同一個球場最多可以同時有4人對戰吧。

牧野
嗯。所以一開始我們就想說「真的能做出來嗎?」,覺得非常不安,跟Bandai Namco
Studios的各位互相提出各自的想法。

嶋村
期間試了非常多種方式,最後採用的是Bandai Namco Studios所提的通訊programmer方法
。也因此才能實現這個想法。

岩田
那玩起來的感覺如何?

鈴木
一點都不會覺得怪耶,可以玩得非常開心。

牧野
對啊對啊。

岩田
是說這次的名稱不是『Wii Sports U』,而是變成『Wii Sports Club』了。這是為什麼?

嶋村
跟剛剛提到的社長那封mail有非常大的關係。裡面有寫到「一定要活用Miiverse(※8)
」,所以首先我們就考慮說要如何在這片中讓Miiverse發揮最大的功用。因為是運動遊戲
的對戰,通常加進Miiverse功能的話,打贏的玩家大概都會寫「我贏啦!!」這種評語,可是
輸的人卻很少會寫說「輸得好不甘心啊」。

※8Miiverse=透過Mii跟全世界的玩家連結,以Wii U做為系統整合,讓遊戲更好玩的網路
服務。玩家可以在遊戲軟體廣場透過寫下自己的感想,手繪圖案或手寫評價交流。

岩田
會變成都是贏家的感想了吧。

嶋村
這樣一來Miiverse就變成競爭的東西了,而這不是我們所樂見的。而且我想『Wii Sports
』的玩家中應該有不少是沒有網路對戰經驗的吧。

岩田
Miiverse裡面都是那些高手的留言的話,會讓沒有網路對戰經驗的玩家退卻吧。

嶋村
另外對身邊沒有可以一起進行網路對戰的玩家來說,就算說了「大家一起來玩『Wii
Sports Club』吧!」,也不是那麼容易就能找到伴的。於是我們就想到“各個都道府縣的朋
友”這樣的分類方式。不管是誰都有自己的出身地或是住的地方,因此我們想到的是一開
始讓玩家先加入各自地域的運動俱樂部。

岩田
所以才會不是『Wii Sports U』,而是『Wii Sports Club』囉。

嶋村
是的。只要有各個都道府縣的運動俱樂部的話,就可以進行各縣的對抗賽了。

鈴木
在日本的話是各縣,美國的話則是各州。

岩田
講到美國大家大概都會想到大學跟專業運動,不過州或都市競賽也是很熱鬧的。

嶋村
嗯。日本的話像甲子園就會讓各縣熱血沸騰。

岩田
畢竟人原本就會覺得跟自己的城鎮或國家隊伍特別親近吧。

嶋村
這部分我們想到的是“我的club”對戰。

岩田
那可以說明一下加入“我的club”會發生甚麼事嗎?

嶋村
這個由牧野來說會比較清楚。

牧野
嗯。大致上分成兩部分,其中一個是「club排名」。以東京club為例,可以看到「網球」的
勝率是多少,在全國的排名又是第幾名。而且排名是即時變動的。

岩田
所以才會每次看排名都不太一樣囉。

牧野
嗯。

岩田
不過各縣對抗的話,有那種人口非常多的縣,也有人口很少的地方吧。

牧野
光是以獲勝數量競爭的話會出現地區性的差別,所以是以勝率看的。

岩田
這樣一來人口少的俱樂部會員責任很重大啊(笑)。

牧野
嗯(笑)。不過贏的話排名馬上就會上升喔。

鈴木
可是輸的話會馬上下降(笑)。

牧野
另一個就是自己所屬俱樂部所有成員的「平均成績」。像「保齡球」的話,可以看到俱樂
部整體平均分數為180。然後再看到自己只有130分的話,就會想說「要再更努力一點」…


岩田
會激起要努力的想法呢。

牧野
嗯。而且不光是平均分數,其他還可以看到像是「目前為止擊倒的累積瓶數」等不同的數
字。

岩田
也就是說就算不是很厲害的人,也可以透過玩很多次而對分數有所貢獻囉。

牧野
是的。在除錯的時候這個累積瓶數出現過幾十萬瓶這種誇張的數字,我們就很期待服務開
始後會出現分數非常高的俱樂部。然後就會有人在Miiverse上很得意地寫「我們俱樂部的
平均是×××」,氣氛就會越來越熱烈。

岩田
這也是地區性對抗跟運動遊戲很搭的一點吧。

嶋村
我也是這麼覺得。所以Miiverse上出現很多表現出對自己家鄉熱情的評語很棒的。

牧野
像在看俱樂部排名的時候如果看到東京俱樂部是在自己的前面的話,就可以在Miiverse上
投稿說「今天的對手是東京俱樂部!大家衝啊!」,俱樂部內的氣氛會被炒起來的。

--

Men judge generally by the eye than by the hand,
for everyone can see and few can feel.
Everybody sees what you appear to be,
few really know what you are.
---Niccolo Machiavelli

--
Tags: Switch

All Comments

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-08-28T22:37
Emma avatar
By Emma
at 2015-09-02T13:32
推!
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2015-09-06T13:51
推翻譯

splatoon飛天御劍流滾筒

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-08-27T19:34
奧義 天翔龍閃!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! http://www.nicovideo.jp/watch/sm27008906 看到投稿者就會納得了 讓人好想學學看(爆雷確定) ----- 另外 搶龍砲的不好事件果然發生了 大家注意一下吧 【Splatoon】モズク農園ガチホ ...

不用買Amiibo也能獲得99種瑪莉歐變身

Frederic avatar
By Frederic
at 2015-08-27T16:57
http://www.nintendo.co.jp/wiiu/amaj/costume/index.html 之前很多影片都有介紹到 瑪莉歐吃了香菇以後可以變身為其他的點陣圖角色 現在官網有特別標記 即使沒有買Amiibo 只要玩「100隻瑪莉歐挑戰」模式 就可以循序的將所有99個變身角色都入手 http: ...

MARIO MAKER amiibo Amazon.jp上了

Joseph avatar
By Joseph
at 2015-08-26T19:54
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B014278KG2?psc=1andamp;redirect=trueandamp;ref_=ox_sc_ac t_title_1andamp;smid=A2MT721CDOX8KP 縮 http://goo.gl/KRVUtx ht ...

社長動起來訪談 Wii Sports Club Vol.1

Elvira avatar
By Elvira
at 2015-08-25T22:00
原文連結如下: http://www.nintendo.co.jp/wiiu/interview/awsj/vol1/index.html 1.希望早點在Wii U上玩到 岩田 其實7年前(譯註:本篇訪談公開時間為2013年)第一代『Wii Sports』(※1)推出的時候, 我幾乎每天從公司回家後都很 ...

Splatoon原聲帶 10/21發售

Elvira avatar
By Elvira
at 2015-08-25T19:48
http://www.famitsu.com/news/201508/25086622.html 法米通情報 - 二片裝61軌 - 含開發解說 - シオカラ節等由シオカラーズ演唱的歌曲歌詞公開(除了這首跟ED還有嗎?) - 收錄四種可替換封面 - 收錄E3版Splattack等早期曲 - 收錄包括花枝語跟墨 ...