海賊王的一些問題 - 桌遊

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2012-05-12T17:18

Table of Contents

先感謝一下板上分享的翻譯,不過有幾個細節想詢問一下

Q1 魯夫的技能使用後,是要如何恢復? 有等級的是可以透過仲間方格恢復,魯夫當LV6?

Q2 有些角色的技能 例如娜美點數加二,是決鬥也可以使用還是只能用在移動上,
因為只有索隆的有特別強調對決時使用?

Q3 當玩家指定對手對決,而對手使用布魯克避免決鬥,是就結束了還是需要再另外指定?

Q4 以使用過技能的角色可否參加Davy back Fight,而已使用過技能的角色被奪取後,
對方可否使用此角色技能? 還是必須先恢復?

剛剛跑了一輪,突然有個疑問是第一區目前翻譯是收集四個夥伴離開,
但剛剛發生三個人已經離開很久而且夥伴越來越多,導致第四人可能選不到夥伴,
這..強迫離開嗎?

跑了一輪以後問題好多XD 而且角色技能大家不熟,使用的時機也抓不太到,
不過還算OK,對海賊王有愛的應該會比較喜歡,不過還不錯

--
Tags: 桌遊

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2012-05-15T19:56
真的欸﹨(╯▽╰)∕

機器人拉力賽 roborally的功能卡疑問

Connor avatar
By Connor
at 2012-05-12T12:34
最近在做roborally的功能卡中文化,翻譯的時候遇到一些問題,特地上來請教 請大家幫忙指正一下...感謝! ======我是分隔線======= Q1 - Recompile: Once each turn, you may discard the hand of Program cards ...

富饒之城的黑牌

Elma avatar
By Elma
at 2012-05-12T11:13
進入桌遊的世界一小段時間了 但是一直沒有玩過富饒之城 於是乎最近買了這款心機大作 今天我在裝牌套的時候 發現有一張全黑的牌 這是本來就在裡面的牌嗎 它有甚麼功用 還是說 我買到牌王了 是印刷錯誤 感謝大家 - ...

Last Call 開箱+規則+心得

Heather avatar
By Heather
at 2012-05-12T10:52
網誌好讀板http://ppt.cc/VHE2 作者:Kris Gould 中文名稱:最後一杯酒(自譯) 遊戲人數:2~5人 遊戲時間:15~30分鐘 適合年齡:8歲以上 語言需求:遊戲中無需使用文字 牌套尺寸:6.7x12(75張,需裁切) 、5.2x10.5(48張,需裁切) BGG連結:http:/ ...

Eclipse 簡略翻譯

Franklin avatar
By Franklin
at 2012-05-12T10:52
之前玩VASSAL時隨手翻的,如果有錯請多包涵並指正,謝謝 ---------------------------------- 遊戲概念: 當你的人口方塊Population Cubes從玩家表Player Board上移到星系板塊上的方格中之後 ,玩家表上的三條人口欄位Population Track最 ...

A&A 1940 太平洋戰爭 精彩!

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2012-05-12T10:35
※ 引述《Enrik (Nothing left to do)》之銘言: :   依照我個人在AAP1940並不太多的遊戲經驗(還不到十場),個人 : 認為這一款是歷代以來最為不平衡的設計,日本的空軍過多,導致其在 : 戰略或戰術上根本不需要做出取捨,只要粗暴的把空軍略分成兩股相近 : 的戰力,一邊阻擋美軍, ...