新黑暗世界規則更新--美德與原罪 (下) - TRPG

美德範例—
以下列出的美德並非是完整的列表，但能夠幫助玩家決定自己的美德：

懷抱希望的：不知為何，你的角色雖身在黑暗世界裡卻不會因此而絕望，
甚至還保有樂觀的態度，相信所有事最終都會有好的結果。角色會在拒絕
放棄希望時重新獲取意志力，將自己置於風險中開創更好的明天。

慈愛的：你的角色懷抱著大愛，也許是為了某種理想或獻身於公益團體，
但通常是針對某個人或特定的群體。當角色為了所愛的人將自己置於危險
時，他將重新獲取意志力。

誠實的：你的角色對真實有著責任，即便黑暗世界壓迫著人們掩概自己的
真心，或以善意的謊言來保護他人免受神之機器所害，他們仍認為自我是
建立在誠信之上的，當角色拒絕用說謊來迴避危險時，重新獲取意志力。

謙遜的：你的角色並不想追求權力與地位，即便他爬上了某個位子，他仍
認為自己不過是個人而已，將自己凌駕於他人之上無疑是否定他人的人生，
在角色拒絕以權力解決自己的問題時，重新獲取意志力。

信實的：當角色作出承諾時他必會遵守，他的自我建立在他人的信賴之上，
在角色因遵守諾言—無論這個諾言有多微不足道—而陷入險境時重新獲取意
志力。

忠誠的：你的角色對團體相當忠誠，或是對其他玩家的角色忠誠，但他的忠
誠並不盲目—他依舊能看到對方的缺點—但付出後他決不動搖。在他因拒絕
進行損害團體利益的行動而陷入險境時，重新獲取意志力。

有野心的：你的角色持續地發展自己的事業，他有自己想要實現的目標，這
個目標驅使他向前，對某些汲汲營營的人來說，野心是一種原罪—但他的所
做所為是為了自己的使命。當角色因為自己的長期目標而遭遇危險時，重新
獲取意志力。

公正的：你的角色為公平與正義所驅使，渴望每個人都能得到自己應得的。
在進行風險行為時他仍會確認這是否對每個人都公平，即使這樣很有可能損
害自己的利益，無論是懲罰某些人，或是坦白自己的惡行，在角色因為公義
而中途放棄現有目標時，重新獲取意志力。

愛好和平的：在這骯髒危險的世界，你的角色是個和平主義者，無論是起於
深刻的宗教信仰、哲學決定或只是難以忍受暴力，他都不會放任自己去傷害
他人。在角色不使用流血手段解決自身危機時，重新獲取意志力。

慷慨的：你的角色會因給予而得到安慰，他可以是特別好善樂施，或只是願
意二話不說地出借自己的所有物來幫助他的朋友，這對他來說是理所當然，
而他自己知道這其中是有分別的。在角色會因慷慨而失去某些重要資源並因
此而陷入險境時，重新獲取意志力。

正義的：你的角色知道自己行在一個腐敗的世界並為此感到憤恨，他十分願
意面對他看到的虛偽與邪惡，無論面對是誰，也不在意會有什麼可怕的後果。
在好的狀況下，他會是殘破體制的悍衛者，或成為讓體制健全的基石。但在
不好的狀況下，他將會是個嚴肅地，不妥協的強大帳礙，隨時可能被除掉。
當角色因挺身反對不義之舉而陷入險境時，重新獲取意志力。

勇敢的：你的角色有多勇敢無庸置疑，無論是肉體上還是社交上的挑戰，他
都為遭遇與克服這些障礙而興奮，他不需要特別頑強，也不必有過人的自信—
真正的勇敢是願意面對害怕，而非全無恐懼。角色會在因勇敢而為他帶來危
險時獲取意志力。

耐性的：你的角色認為衝動、輕率而為與毫無意識的行動是沒有意義的，他
在調察時會仔細計劃自己的行動，在介入前靜待形勢變化讓自己能在有利的
位置。不過黑暗世界是不會等人的，因此計劃時常趕不上變化，在角色被打
得措手不及時重新獲取意志力，他事前的過量規劃使他能夠對意外作出反應。


原罪範例—
與美德列表相同，下面列出的原罪也是讓你在創造角色時能有些概念，不是
完整的列表。

悲觀的：你的角色有沉溺在壞狀況的傾向，時時哀聲嘆氣並覺得任何事毫無
希望，當角色在場景中認為所有行動都徒勞無功並拒絕採取任何行動時，回
復1點意志力。

充滿憎恨的：你的角色因某些理由被憎恨所矇蔽—個人、團體某種信念或是
神之機器本身，他的憎惡是如此之強烈以至於他看不見該看的東西，並致使
他對其憎惡的對象進行無益的的暴力行動。當玩家在場景中迫害自己增恨的
對像時，回復1點意志力。

欺瞞的：為保全自己的生活，角色不會說出真相。他可能習慣使用善意的謊
言，或真的掩蓋了某些重大的秘密，但欺瞞是他人格的根本。僅管其他人還
是有機會看穿它，在角色成功圓過一個謊時回復1點意志力。

傲慢的：角色對自己的自我形象的認知是極度膨漲的，他認為自己比其他人
來得優越，讓他有這種優越感的很可能是某種屬性、技能、社交場合的主導
地位或是他人的景仰，在角色有機會展現自己的優越之處時，回復1點意志力。

不可信的：你的角色是無法信賴的，他會在最自己沒有任何損失時守信，但
當風險上升使得他必需在自我利益與守信之間做選擇時，承諾是隨時可以拋
棄的。在你的角色背棄承諾時回復1點意志力。

不忠的：角色忠誠心取決於怎樣做比較省事，對一般認知忠誠並沒有什麼特
別的感覺。他會透過轉變陣營來得到更多利益，或用這種方式逃避他認為太
難以達成的責任。在你的角色背叛某人或團體時回復1點意志力，不過在對
其他玩家使用這個原罪時要特別小心。

有野心的：角色想要出人頭地，並想得到比現在擁有的更多。他渴望晉升—
不見得是要領頭，但會比目前更好。在你的角色試圖提升自己的地位而放棄
其他更有益的行動時，回復1點意志力。

殘忍的：你的角色有著卑劣的本能，當有人落在他手上時，他會扭轉已插在
身上刀刃造成更多的痛苦。他可能只是在戰鬥中習慣拒絕俘虜，或就覺得當
個渾蛋來羞辱別人讓是件娛悅的事。在角色進行無意義的殺戮時回復1點意
志力。

暴力的：你的角色慣於用肉體力量來解決問題，他時常會以流血的方式來解
決衝突，當角色在場景中以不必要的暴力解決問題時，回復1點意志力。

貪婪的：並不是說他想要的比別人更多，而是他需要的更多。你的角色喜歡
囤積資源等到有用的那一天，而不是在當下發揮用途，藉此讓未來的風險最
小化，當角色拒絕付出以讓其他人得利時，回復1點意志力。

腐敗的：世界是個由神之機器推動的系統，但你的角色善於在這之中獲取自
己的利益，你的角色習慣濫用制度，一但他具有某些權力，他便會不斷把手
向外伸，直到他自己想停止或找到最高的出價者。當你的角色濫用地位與影
響力來獲取自己或特定團體利益時，回復1點意志力。

懦弱的：你的角色害怕面對危險，他不是謹慎而是怯懦，如果他必需面對危
險，那他寧願想辦法讓別人來面對它，當你的角色用說服或哄騙的方式讓別
人去面對自己該面對的危險時，回復1點意志力。

急躁的：你的角色沒有耐心去執行需要長時間的複雜計劃，反而喜歡隨機應
變，他時常會介入自己不是十分了解的狀況—但有這個原罪並不代表他有能
力處理這樣的狀況，而只是他傾向先行動再思考。至於能多快適應狀況則取
決於角色的機智，當你的角色促使這個場景必需在當下做出決斷時，回復1點
意志力。

--
Imago 9 Lab

http://store.ruten.com.tw/ima9o

--