戰鎚：入侵 首帝新聞 效忠帝國王座 - 桌遊

（為了方便大家查詢戰鎚：入侵的新聞，往後在標題會加以註記代號：
矮：矮人 帝：帝國 高：高等精靈 獸：獸人 混：混沌 暗：黑暗精靈
首：首都循環）

FFG原文：http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=3028
圖文部落格： http://cchopman.pixnet.net/blog/post/42102481

戰鎚：入侵 首帝新聞 效忠帝國王座20120131
效忠帝國王座


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/capital-cycle/the-imperial-throne/box-wi-tit-right.png

現在，黑暗精靈因為【首都循環】「寒冬之城」推出而有了新突襲，而帝國的自由百姓被
迫再次提高他們的軍事實力來捍衛其邊境。

由於舊世界的種族倉促面對【首都循環】「寒冬之城」的到來，以及它所戰鎚：入侵卡牌
遊戲的影響，帝國當然也不例外。帝國一直是所有人類領域之中最強大的，也是舊世界裡
最偉大的國家，現在【首都循環】「帝國王座」集合了最精銳的軍隊，迎戰這場不可避免
的戰爭。

帝國的心跳


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/capital-cycle/the-imperial-throne/doubling-of-the-guard.png

宗教便是帝國的心跳，每位指揮官都知道只要西格瑪與他們同在，必定戰無不勝。正當其
他國家也都從他們的首都提高軍事力量時，帝國皇帝需要「CaC112 衛兵加倍」的幫忙，
也因此帶來第一時間回應為國效忠的強大祭司，他們都集合在「CaC111 西格瑪大教堂」
那裡。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/warhammer_lcg/capital-cycle/the-imperial-throne/cathedral-of-sigmar.png

跟每個戰鎚：入侵的種族一樣，隨著【首都循環】「帝國王座」、「CaC112 衛兵加倍」
、以及「CaC111 西格瑪大教堂」的到來，也帶給帝國玩家一張新戰術卡，也可以從手牌
中棄牌一張高忠誠度卡牌來換取獎勵，以及一個首都中心，讓它在打出幾個回合之後，可
以提供一個戰術的大爆發。當然，這不需要知道什麼複雜的數學常識，也可以知道額外多
幾張首都中心，是可用於提高你的戰術卡的忠誠度基礎，「CaC112 衛兵加倍」加上「
CaC111 西格瑪大教堂」讓我們看到一個強大且早期動員的帝國牌組美好的未來。

眾神的祝福…和一些驚喜

抽取卡牌是每一位競賽的玩家，在戰鎚：入侵卡牌遊戲比賽中非常重要的考量。縱觀2011
年和2012年初的大部分比賽時間中，帝國一直佔據優勢牌組的地位，當中功不可沒的是「
CS49 維麗娜的審判」的能力，但歐洲冠軍Jakub Serafin能夠抗衡「CS49 維麗娜的審判
」的能力，並利用有著強大抽牌機制的一個矮人牌組，加上「CS10 矮人遊俠」和「EC42
捲土重來」的組合來稱霸歐洲。

然而帝國自從「CaC112 衛兵加倍」的出現，便拿來了早期抽牌的優勢潛力，並且加上「
CS40 城門」和「CS119 創新」，以在早期就建立一個強大且廣面的局面。

手牌中的卡牌就代表了檯面上的結果。由於【首都循環】「帝國王座」帶來了「CaC112
衛兵加倍」，你將可以看到帝國在【首都循環】的戰鬥強大的實力。

文章待續…（以後希望有空再陸續翻譯戰鎚：入侵最新的新聞給大家分享）

卡牌列表（出場序）：
CaC112 衛兵加倍 (1/2/-/-) 戰術卡
行動：從你的手牌中棄掉1張卡牌。棄掉的卡牌有X個忠誠圖示的話，你便可以抽取X張卡
牌。

CaC111 西格瑪大教堂 (4/5/3/-) 支援卡 首都中心
本卡牌進入場中時放置4個資源指示物在其上。
行動：在你的回合開始時，從本卡牌上移除1個資源指示物。之後，如果本卡牌上沒有任
何資源
指示物，你所控制的每張帝國支援卡及每個帝國部隊獲得1個能力圖示直到本回合結束。

CS49 維麗娜的審判 (4/2/-/-) 戰術卡 法術
在你的回合內打出。
行動：在每個沒有設施的區域中，摧毀所有的部隊及支援卡。

CS10 矮人遊俠 (3/2/1/2) 部隊卡 遊俠
斥候。
任務區。強制：當你的一個其他的矮人部隊離開場中時，向一個目標部隊或首都造成1點
傷害。

EC42 捲土重來 (5/2/-/-) 戰術卡
行動：選擇你的一個區域。把棄牌堆裡所有部隊放入場中到該區域中。在本階段結束時，
犧牲這些部隊。

CS40 城門 (2/1/-/-) 支援卡 建築物
強制：在你的回合開始時，將你套牌庫頂的首張卡牌，放到這個區域作為一個設施。

CS119 創新 (0/-/-/-) 戰術卡
行動：在你王國區裡的每個設施，你都獲得1個資源。

--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列
雷霆之石系列: 基本版, 元素之怒, 末日門軍團
指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織, 宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代,
小白世紀新擴充...

--