TV Game為什麼不做中文版的？ - 任天堂

Lydia avatar
By Lydia
at 2007-01-21T14:35

Table of Contents

※ 引述《yoseii (yoseii)》之銘言：
: 我有另外一個問題，就是檯面上的日系大廠商爲何鮮少出 PC GAME 呢？
: 最近因為跨平台風盛行所以日系大廠多少會出一些，可是以前真的很少
: 尤其任天堂應該是完全不出 PC GAME 吧？其他廠商也多半是移植作品
: 歐美廠商就像是反過來一樣
: 很多遊戲都是從 PC GAME 移植過來的
因為日本廠商比較注重的是遊戲的整體流暢感是否能一致
然而電腦的配備每各家庭都不相同
很難去掌控
所以日廠比較不太喜歡出PC GAME

忘記是在哪邊翻到的訪談了
(好像是當初FF7出PC版的時候看到的訪談吧)

--
這是各寂寞季節，是我曾熟悉的感覺
一瞬間情緒又蔓延，一眨眼都事過境遷
這是各分手季節，愛已經不會再出現
時間已經打上句點，冷冷的世界沒有人能了解
思念是殘忍的回憶，你的名字還留在我的呼吸
我以為我不在意，我忘記怎樣去忘記......

--

All Comments

Lucy avatar
By Lucy
at 2007-01-21T22:25
有例外. 那就是做成人GAME的廠商很喜歡PC平台...XD
Harry avatar
By Harry
at 2007-01-26T15:12
那是因為希望為遊戲機平台建立形象
每一台遊戲機幾乎都主打"家用" 如果出了一堆H GAME
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2007-01-29T05:19
家長比較不允許孩子購買
Eden avatar
By Eden
at 2007-02-01T16:41
突然想到SS後期 晚節不保XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-02-05T09:32
SS上的下級生可是經典啊....

問時之笛的一首曲子

Joseph avatar
By Joseph
at 2007-01-21T14:27
如果要傳送到炎之神殿， 要吹一首「炎之波蕾若舞曲」， 請問這真的是一首曲子的一段嗎， 還是就只是遊戲裡聽到的那樣短短的幾句？ 覺得時之笛裡面神殿的曲子都很好聽， 不曉得整首曲子是否只有在吹笛子時聽到的那樣？ p.s. 我常會為了聽曲子而吹笛子，然後等曲子播完之後，選不傳送。 XD - ...

TV Game為什麼不做中文版的？

Enid avatar
By Enid
at 2007-01-21T14:22
※ 引述《Mervivian (為什麼要這樣對我)》之銘言： : 想想真的會覺得很扯， : 現在什麼東西都會有中文的， : 像Windwos、Office、世紀帝國之類的，翻譯量也是大的嚇人， : 卻還是有中文，甚至是全球多國語系的。 : 那遊戲商多花個成本翻譯一下是會怎樣？ : 小作沒有就算了，連薩爾達傳說 ...

TV Game為什麼不做中文版的？

Ivy avatar
By Ivy
at 2007-01-21T13:50
※ 引述《Mervivian (為什麼要這樣對我)》之銘言： : 想想真的會覺得很扯， : 現在什麼東西都會有中文的， : 像Windwos、Office、世紀帝國之類的，翻譯量也是大的嚇人， : 卻還是有中文，甚至是全球多國語系的。 : 那遊戲商多花個成本翻譯一下是會怎樣？ 其實就是成本問題，Windows ...

Wii的手把感應

Rachel avatar
By Rachel
at 2007-01-21T13:43
※ 引述《joycelovely (我要買Wii)》之銘言： : 我昨天剛拿到Wii : 現在裝在電視上 : 但卻感應不到 : 用了好久 還是無法感應 : 請問 要怎麼辦? : 謝謝 巴哈上面有教 在退片鈕上面有一個蓋子打開 有個紅色鈕 手把電池蓋打開也有個紅色鈕 好像是在關機情況下2個鈕同時按 ...

明早真有一批Wii, 美國的鄉民機會來了

Yuri avatar
By Yuri
at 2007-01-21T13:23
剛剛去附近的bestbuy問了問,發現明早真的有Wii的舖貨 比如說我們這家約有20-25台,約50支左右的手把 還沒到手的鄉民,準備早點出門吧~ Best Buy與Circuit City均是十點開門 -- ● 1 ˇCMWang *MLB ◎10/6早上10點 ALDS第二戰先發 ...