FF8 的死對頭 Squall 和 Seifer 都是阿宅... - Final Fantasy

Joe avatar
By Joe
at 2012-08-05T12:16

Table of Contents



我要大聲幫スコール說話XD
說他是阿宅...我有點無法理解就是

有些角色的英文名稱拼法我搞不清楚
請容許我用日文


然後上一篇所說的
這些人都還是小孩很正確呀
FF8就某種意義而言是最貼近現實內容的一部FF
像9...你要去哪裡找那麼帥的猴子16歲


這些角色都只有17、18歲而已
在現實世界裡面都還只是高中生的年紀
有脆弱的一面、會失敗不是很理所當然的事情嗎(攤手)



而且更討厭的是SeeD的方針(使用GF)導致他們把很多
對他們來說相當重要的事情都忘了 這又牽扯出GF為什麼只有SeeD能用
然後キスティス為什麼18歲可以當教官...等等這邊就不多講了XD


正在考慮是不是要直接把FF8神解析網站翻一翻就好
可能比我自己打老半天還要快(?


總之先幫スコール平反一下XD


劇情有完整看過的話,就會知道主要PT角色裡面
所有人都是在イデア的孤兒院長大的
這其中也包括了エルオーネ


然後幾段劇情內有"很明確、超清楚"的講到スコール小時候很黏エルオーネ


(不過沒有提到爸爸當大統領去之後 エルオーネ跟
可能還只會依依呀呀的スコール是不是一起被送到孤兒院
畢竟如果年紀再大一點應該對爸爸少說會有一點印象
這點我自己的推測是他小時候的認知
可能只知道自己是跟エルオーネ一起到孤兒院
不然就是エルオーネ一直以來都特別照顧他
畢竟是ラグナ跟レイン的兒子
エルオーネ會特別對他好於情於理都很正常)


後來エルオーネ被送上白SeeD船保護的時候
因為シド跟イデア必須守住這個秘密
所以對スコール來說就是忽然失去了最親的家人


有看到結局的劇情就知道スコール剛開始一直想要找她
但是一直找不到就軟掉(畢竟還是小孩嘛
第二片到セルフィ的地盤(誤)後
大家終於知道之前都是在同一個孤兒院長大時
スコール也有回想鏡頭跟心裡OS

回想時:因為エルオーネ不見了,他變成一個人,所以他要變得堅強,
堅強到一個人活下去也沒有問題。

但是接著他又自己OS吐槽自己說
什麼一個人大丈夫萌大奶,其實根本就問題超大的這樣


然後就是第二片音樂會成功時スコール心裡的OS很明白的講清楚了
他為什麼會變成FF8劇情一開始的那個樣子,
也描寫他的價值觀開始大幅度的動搖


"依靠他人總有一天會失望。因為不是永遠都可以在一起。
跟相信自己的同伴、能夠信賴的大人在一起,那是個很舒服的世界沒錯,
但是一旦習慣了之後...某天因不可抗力被拆散的話...
知道嗎?那是相當寂寞難過又痛苦的事情。總有一天會來到的。
要重新站起來很難很辛苦的。
所以...打從一開始就一個人就好,根本不需要同伴,不是這樣的嗎?"←疑問形


他前半採取的行動就只是一個受過傷的小孩啟動的自我保護機制而已
耍酷只是一種把靠近他的人推開的手段,而且18也才比中二大個幾歲
會有一點中二未脫(例:我沒那麼單純)不就很正常嗎(攤手



好吧其實我要說的就是
スコール小時候失去了エルオーネ這件事對他的打擊真的很大
造成心靈上的創傷,所以スコール沒有辦法跟一般人好好相處
他保護自己的方式就是把靠近他的所有人推開 不然就是叫對方去跟牆聊天


諷刺的是又因為GF的關係把起因給忘了
直到第二片的孤兒院事件才把這些事情給想起來
然後開始對自己這十幾年來的生存型態感到懷疑,價值觀整體發生了動搖


最後人生的贏家是全力投球的溫室培育大小姐リノア
她不管是對スコール還是其他同伴都是沒有心機沒有惡意的態度


人家講FF8是什麼男女主角的愛情肥皂劇
事實上我看倒是覺得完全不是這樣
至少愛情的部份大多是リノア單方向的給予
而且她的"愛情"事實上剛開始也不是男女間的感情
而是對保護者的憧憬(注意跟她老子有關的劇情)


スコール終於失去堅持孤獨的理由
開始正視他人的好意、接受身邊同伴的時候
リノア卻又因為魔女事件相關、造成スコール覺得自己又要失去身邊的人
失去エルオーネ的舊傷再度復發 才會出現第三片那個
緊張到可能隨時會爆炸的スコール


所以說他宅嘛...
嗯其實最開始那篇 我真的沒有看完對不起
因為跟我的認知實在差太多了這樣

討論サイファー要被處刑那段也是
我個人是覺得他絕對不是因為忌妒而跑出去的
因為那個時候他根本就不喜歡リノアXD
驅動他的是身邊的人要消失的喪失感與不安
雖然他跟サイファー犬猿之仲
但事實上他們並沒有交惡到對方死亡還能夠開懷大笑的程度


但是要說サイファー宅的話我有一點同意(喂


--

Final Fantasy XIV
Gungnir:Feayadorla Cindeer:Lalafell

※ 編輯: Frodera 來自: 114.25.148.92 (08/05 12:26)
※ 編輯: Frodera 來自: 114.25.148.92 (08/05 12:31)
arabeske:與其用假名拼音,你倒不如用中文還比較多人看得懂.直接end 08/05 13:30

我不太懂為什麼"為了要讓比較多人看懂所以用中文"呢。
遊戲原本就是日文英文,如果板規有這條的話我會刪文,不好意思。
中文譯名有一段時間我曾想過要去習慣,但很殘念的是好像有點困難

如果英文我有記得應該就會用英文了,用日文假名只是個人的習慣:p
不強求也無法強求您接受=D

如果有人願意看卻覺得看不懂的話,
因為要全改有點累,加上譯名對照表可以嗎?XD

Hevak:我喜歡這篇的講法 08/05 13:36

謝謝 其實是看了某神站的解釋後自己打一打
某些引用原作的部份還是有查資料之後再翻的:P

nonoise:因為玩的時候玩日文 所以還看得懂XD 08/05 14:03
Puser:其實只是解釋為什麼變宅 並沒有平反啊XD 08/05 14:06

我的認知裡面"宅"跟"自閉不愛跟人接觸"好像是兩回事情
雖然他們有共通的重疊部份

例如宅的人有很多都不愛跟人接觸
真正的身心症自閉患者,因為不愛跟人接觸而長期躲在家裡(成為所謂宅)
但我個人還是覺得 宅的本意似乎不是拿來形容一個這樣的角色
因為這個角色並沒有讓我感受到對某件事情充滿了狂熱充滿愛(?)
所以我不覺得他是宅

但相反的另一位仁兄就是對魔女的騎士狂熱 所以我說他有點宅(有點?
其實根本就是爸爸的粉絲吧...(??)
※ 編輯: Frodera 來自: 114.37.44.6 (08/05 15:39)
Puser:sorry XD 我用的是大眾宅 你是用認真宅(一般人誤用與真義 08/05 16:14

請支持替宅正名運動(不

ePaper:キスティス18歲就當上教官最大的原因就是合法啦!! 08/05 16:16

其實這背後有很深的原因唷...
我把神站寫的這部份拿來翻一下好了XD
講遠一點甚至還牽涉到世界設定上的國家情勢這樣=D

voko:史克爾只是不想再受傷 我也很喜歡這段劇情 08/05 16:27
voko:喜歡太八這種貼近青少年生活的設定 08/05 16:31

FF8描寫人性的部份真的算是系列作裡面很深的一部
可惜有過類似遭遇、或者是能夠完全理解內容的人實在是太少了
我也不敢說自己完全有理解整個故事與腳本家所想表達的東西
例如雖然我相信アルティミシア=リノア,但沒辦法提出關鍵證據說服他人

講到這就想起FF8跟FF7不太一樣的點
跟7比起來,8藏起了更多東西要玩家自己去發現
這些都放在支線、甚至是路人的幾句話裡面
相較於把大部份的故事都挑明了講的FF7來,FF8真的比較難懂就是(攤手

OROCHI97:我也是只看的懂日文 包刮人名 地名 怪物名 魔法名 道具名 08/05 22:27
OROCHI97:看到英文很頭痛.... 畢竟當初是玩日版 推你這篇論點 同意 08/05 22:28

謝謝,其實我看到英文也覺得頭有點痛
會想用英文拼音是考量到可能打假名無法顯示
但最後實在不記得某些人的英文名字拼法還是斷念了OTZ

sellapear:大推~!可以問下FF8神解析網站是? 08/06 06:21

今だからこそFF8 in 2003
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Sunnyvale/6160/ff8/

能看得懂一點日文的話我建議可以直接看他的內文
個人覺得他整理跟推測都超神 會比看我打的沒系統又亂成一團好得多XD


lpb:1F...遊戲本來就沒中文版,要人用中文是啥道理阿,用日文用英 08/06 07:25
lpb:文都好,要人用中文?這也太奇怪了... 08/06 07:26
lpb:而且其實日文的假名50音也不難學,稍微背一下以後很多日文遊戲 08/06 07:27
lpb:都能自己唸的出來(雖然不一定看得懂XD) 08/06 07:27

也許他不想學(?!

Puser:其實把整句看過一遍就知道是指誰 只是要稍微用腦記一下 08/06 07:33
jetalpha:最近重玩太八,進度到電波塔。賽法大叫「這就是我的浪漫 08/06 12:06
jetalpha:啊!!!!」衝進電波塔那幕,突然覺得…他好宅……orz 08/06 12:07

他連戰鬥時拿槍刀的動作
都跟爸爸拍的那部片裡面一樣喔XD

tarcy1:推認真文~8代到現在還是讓我最感同身受的一部 08/06 20:57

自首一下當年跟スコール一樣大的時候
真的覺得" 這什麼芭樂劇情玩不下去好嗎 女主角討厭死了(ry) "

現在比他們大(消音)歲
リノア變成FF系裡面最喜歡的角色之一
FF8也成了個人心中的排行第一了...(掩面)


letyouselfgo:一樓那種推文無視就好= = 08/07 02:12

不要排擠人家(?
※ 編輯: Frodera 來自: 111.251.25.182 (08/07 03:25)
ronnywang:好文推一下XD,我之前那篇還是有點帶著開玩笑在寫的 08/07 09:34
ronnywang:FF8好的地方就是人物很立體,很多支線完整了角色 08/07 09:52
LagunaLoire:好文推一個 08/07 23:50
DEVIN929:哭 看不到日文全部都是空格 Q_Q 08/08 16:52
squallgod3:沒學過真的念不出來... 08/09 12:29
rinsoukan:推一個 08/10 19:46
noahxran:大丈夫萌大奶我笑了XD 08/10 21:05


All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2012-08-07T17:49
與其用假名拼音,你倒不如用中文還比較多人看得懂.直接end
Ursula avatar
By Ursula
at 2012-08-10T03:28
我喜歡這篇的講法
William avatar
By William
at 2012-08-12T18:09
因為玩的時候玩日文 所以還看得懂XD
Lily avatar
By Lily
at 2012-08-16T00:17
其實只是解釋為什麼變宅 並沒有平反啊XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2012-08-17T09:53
sorry XD 我用的是大眾宅 你是用認真宅(一般人誤用與真義
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-08-18T10:51
キスティス18歲就當上教官最大的原因就是合法啦!!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-08-19T17:36
史克爾只是不想再受傷 我也很喜歡這段劇情
Cara avatar
By Cara
at 2012-08-24T05:48
喜歡太八這種貼近青少年生活的設定
Tom avatar
By Tom
at 2012-08-25T10:53
我也是只看的懂日文 包刮人名 地名 怪物名 魔法名 道具名
Zanna avatar
By Zanna
at 2012-08-28T09:33
看到英文很頭痛.... 畢竟當初是玩日版 推你這篇論點 同意
Cara avatar
By Cara
at 2012-08-30T06:31
大推~!可以問下FF8神解析網站是?
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-08-30T17:43
1F...遊戲本來就沒中文版,要人用中文是啥道理阿,用日文用英
Elma avatar
By Elma
at 2012-09-03T00:59
文都好,要人用中文?這也太奇怪了...
Daniel avatar
By Daniel
at 2012-09-05T22:03
而且其實日文的假名50音也不難學,稍微背一下以後很多日文遊戲
都能自己唸的出來(雖然不一定看得懂XD)
Zanna avatar
By Zanna
at 2012-09-06T03:31
其實把整句看過一遍就知道是指誰 只是要稍微用腦記一下
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-09-08T05:30
最近重玩太八,進度到電波塔。賽法大叫「這就是我的浪漫
William avatar
By William
at 2012-09-08T23:14
啊!!!!」衝進電波塔那幕,突然覺得…他好宅……orz
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2012-09-13T03:29
推認真文~8代到現在還是讓我最感同身受的一部
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-09-15T22:31
一樓那種推文無視就好= =
David avatar
By David
at 2012-09-19T05:30
好文推一下XD,我之前那篇還是有點帶著開玩笑在寫的
Callum avatar
By Callum
at 2012-09-21T07:43
FF8好的地方就是人物很立體,很多支線完整了角色
Rae avatar
By Rae
at 2012-09-24T08:39
好文推一個
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2012-09-25T06:27
哭 看不到日文全部都是空格 Q_Q
Anthony avatar
By Anthony
at 2012-09-25T11:57
沒學過真的念不出來...
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2012-09-27T12:57
推一個
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2012-09-30T02:17
大丈夫萌大奶我笑了XD

[13-2]女神的鎮魂歌DLC可進行的時點?

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-08-04T15:30
※ 引述《BloodyMay (終わらない雨)》之銘言: : 還在考慮要不要買...遊戲太後期收來好像沒甚麼意思 : 看她初始能力跟B雷姐跟似乎差不多程度 : 可B雷姐跟A士官長競技場是打贏就可能收 當初死撐活賴遊戲前期就去拼死她們 : 收來突然陣容威力大增爽度很高 : 那這隻鎧甲雷姐有限 ...

[13-2]女神的鎮魂歌DLC可進行的時點?

Hedda avatar
By Hedda
at 2012-08-04T12:02
還在考慮要不要買...遊戲太後期收來好像沒甚麼意思 看她初始能力跟B雷姐跟似乎差不多程度 可B雷姐跟A士官長競技場是打贏就可能收 當初死撐活賴遊戲前期就去拼死她們 收來突然陣容威力大增爽度很高 那這隻鎧甲雷姐有限制嗎? (想說遊戲剛離開新波達姆就能去撿起始hp1000物魔近百的ENH ...

太空戰士名稱由來?

Freda avatar
By Freda
at 2012-08-02T11:20
這個問題應該放到精華區裡面了XD FF為什麼翻譯成and#34;太空戰士and#34;其實是一個大笑話 (以下資料取自Wikipedia) 1987年的時候 當時台灣最早的電玩雜誌《電視遊樂雜誌》介紹了這款遊戲 最初是以FF1最早的拯救公主事件而翻譯成《公主蒙難記》 後來是編輯為了吸引小朋友而將名稱改為 當時 ...

關於長久以來一個FF8劇情問題&究極魔法

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2012-08-01T20:53
※ 引述《OROCHI97 (OROCHI97)》之銘言: : 就是DISC1最後 打完魔女 : 動畫中魔女會用魔法做成的冰(應該是吧= =and#34;) 射穿史克爾 : 雖然沒有直接的血腥畫面 但光看那把冰劍 感覺史克爾能撿回一條命就已經是奇蹟了 : 但為何DISC2在監獄 史克爾又好像沒什麼大礙.... ...

關於長久以來一個FF8劇情問題&究極魔法

Lucy avatar
By Lucy
at 2012-08-01T03:50
就是DISC1最後 打完魔女 動畫中魔女會用魔法做成的冰(應該是吧= =and#34;) 射穿史克爾 雖然沒有直接的血腥畫面 但光看那把冰劍 感覺史克爾能撿回一條命就已經是奇蹟了 但為何DISC2在監獄 史克爾又好像沒什麼大礙........ 那塊冰幾乎是可以把整個胸部開一個超大洞的尺寸了 整個貫穿 ...