BURAI-上-Ch.1-ゴンザ、マイマイ之章 - 模擬器

Blanche avatar
By Blanche
at 2008-11-20T15:02

Table of Contents

PC-88版的似乎可以自己選擇打哪一章,
但PC-E、MD-CD、SFC版都有規定的章節順序得照著打。
不過這些順序都有刻意安排過,所以其實照著打會比較容易理解各角色間的關係。
═════════════════════════════════════
【人物關係】
ナイン‧テール
ビドー軍ヒューイ島分部
認定為殺害雙親│的兇手而追尋 分部長ゲルバス
┌──────┴─────┐ │
│ │ 派人 │
藍玉 赤玉 綁架│ │追討
ゴンザ‧プロット ←─→ マイマイ‧プロット ←────┘ │妹妹

└────────────────────────┘

─────────────────────────────────────
【劇情概要】

‧具有天下無雙怪力的ゴンザ和腦筋運轉靈活、具有預知能力的マイマイ,
這對プロット兄妹自幼便失去雙親,過著天涯孤獨身的生活。
マイマイ「哥哥,我們再沒多久就得開始一趟新的旅程了。」
ゴンザ「ゴンザ,不去。」
マイマイ「是因為還要繼續替父母親報仇的旅行?」
ゴンザ「對。」
マイマイ「不能這樣一直拘泥在這件事上啦。
我們的新旅程是趟關係到所有人未來的路呢。」
ゴンザ「マイマイ的話,太難。 ゴンザ,不懂。」
マイマイ「你看,已經來迎接我們了。」

這時,兩人眼前出現了兩顆寶珠,一赤一藍。
並且對著兩人闡述著前因後果,以及兩人已被選上為八玉勇士的事情。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213168

マイマイ「嗯,我已經知道了。
マイマイ有時候會自動啟動預知能力,所以先知道了。
能被選上為傳說中的八玉勇士,真的很榮幸與高興。
マイマイ當然會跟哥哥一起趕緊出發的。」
ゴンザ「ゴンザ不去。 ゴンザ,想報仇。
連九尾(ナイン‧テール)都打不倒,沒資格作八玉勇士。
而且九尾,在ヒューイ島。 敵人,就在眼前。 逃跑,不是男人。」
マイマイ「嗚~ 知道了知道了。 但期限只有一個月喔。
真是… 令人困擾的死腦筋哪…」
持有藍玉的勇士,ゴンザ‧プロット、
持有赤玉的勇士,マイマイ‧プロット。
現在即將開啟其宿命之戰的旅程……

‧兩人在鄰近的アルマ鎮上整備必需品時,順便打聽了一下消息。
但鎮民卻都表示九尾是個善獸,而且即使真要打,兩兄妹是打不過的。
另外這裡也是在ビドー軍的勢力範圍內。

‧繼續移動到一半時,マイマイ突然表示口渴了,想到附近的湖去取水。
ゴンザ原本很擔心,要一起去,但卻被マイマイ給拒絕了。

過了一陣子,マイマイ遲遲未歸,ゴンザ正擔心時,
突然傳來マイマイ的叫聲,竟然是ビドー軍的人出現,將マイマイ給抓走了。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213174
因為對方騎著馬,所以即使ゴンザ再怎麼拼命追,也完全追不上。

‧先到附近的ケロタ鎮打探情報,得知ビドー軍的秘密基地在北方。
另外便是ビドー軍裡有會吃ウォッシュ族當食物的ゾルトバ這個人。
擔心起妹妹安危的ゴンザ便立刻啟程前往北方的秘密基地。

‧抵達秘密基地,ビドー軍ヒューイ島分部後,
ゴンザ開始憑著他的怪力,強行突破,在裡面闖蕩著,尋找妹妹的蹤跡。
最後從一群特攻兵身上,奪得了前往分部長ゲルバス所在的電梯ID卡。
而在分部長處,見到被懸吊著,陷入瀕死的マイマイ。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213179
ゴンザ「不可饒恕! ゴンザ,絕不原諒!」
   ゲルバス「真可惜,太慢啦啊。
這個小隻的已經快掛了,我就順便也送你一起上路吧?
哈哈哈!」
ゴンザ「唔喔喔喔喔-!」
在一陣激烈的互毆跟扭打後,ゴンザ將ゲルバス一擊劈下,救出了マイマイ。

‧マイマイ的狀況比預想中的還要差,
在哥哥懷中即將嚥下最後一口氣的她,對著哥哥說出最後的請求。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213183
那便是履行八玉勇士的義務,前往挺身與ビドー軍隊抗,
以免再出現像她這樣因為ビドー軍而出現的犧牲者。
說完,便停止了呼吸。
原本還堅持要替雙親報仇的ゴンザ,最後含淚接受了妹妹的請求,
一個人默默地離開,準備出發前往ソルテガ……

‧在ゴンザ離開後沒多久,
原本應該已經死了的マイマイ突然又生龍活虎地跳了起來。
原來是古靈精怪的她,為了想辦法說服頑固的哥哥履行八玉勇士的義務,
才故意用裝死來騙過善良憨直的哥哥,
免得他一直執著在遲遲找不到蹤跡的九尾身上,而耽誤了大事。

一邊想著到時候該怎麼解釋的マイマイ,
一邊離開基地,準備跟著前往ソルテガ。
但卻在她的眼前,出現了意想不到的身影。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213184
マイマイ「啊,是狐狸。
真大隻呢,而且尾巴還有九條……咦!? 這不正就是九尾嗎!?
怎麼辦? 這一定是我欺騙哥哥的報應啦!
啊~啊~ 好可怕喔~」
而正在マイマイ害怕地放聲大哭時,突然眼前出現了哥哥ゴンザ的身影。
マイマイ「哥哥!」
ゴンザ「マイマイ!」
マイマイ「哥、哥哥你不是應該已經往ソルテガ出發了嗎……?」
ゴンザ「マイマイ,為何活著? ゴンザ,做完マイマイ的墓,剛回來而已。」
マイマイ「耶… 不管了啦! 更重要的是九尾啦! 九尾出現了!」
ゴンザ「真的。 九尾,有了。 ゴンザ,戰鬥。」
マイマイ「對啦,先打再說吧。」

‧兩人合力拼命地揮舞武器,但卻全都被九尾輕巧地閃開攻勢。
マイマイ覺得狀況有異,這才發現,在九尾腳邊的三個小九尾狐。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213187
原來九尾是為了保護自己的小孩,才不得已擺出備戰姿態的。
瞭解兩人並非是要襲擊她的小孩後,九尾開口對兩人道歉。
九尾「對不起,我迄今為了保護我的孩子,而和許多襲擊我們的人戰鬥過。
你們的父母或許也是因為這樣而被我殺害了吧?
真不知該如何表達我的歉意,但真的很抱歉……」
ゴンザ「……爸爸、媽媽,不是壞人。
不可能,主動襲擊九尾。」
   マイマイ「沒錯,那我們雙親的仇人必定是別人。
既然如此,那我們先出發前往保護光之御子吧。」
九尾「!……難道,你們是八玉勇士嗎?」
マイマイ「嘿嘿~ 雖然很不好意思,但正是如此。」
九尾「…是嗎,看來光與暗的最終決戰即將展開了呢。」
マイマイ「依照マイマイ的預知能力看到的,八玉勇士都是些厲害的人喔。
像是會使用針的漂亮大姊姊,和一頭銀髮率領著龍的男子等等。」
九尾「銀髮、率領著龍…? 是嗎? 那位大人也被選為八玉勇士了嗎?
那你們就可以安心了,那是位非常值得依靠的大人。
對了,雖然我幫不上其他的忙,但可以將你們送到ソルテガ的附近。」

‧一轉眼,兩人便已經在ソルテガ附近三公里的山坡上了。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/55213190
ゴンザ則回過頭來責備マイマイ不應該欺騙他。
マイマイ道歉之後,兩人重新和解。
然後以新的心情,準備前往跟其他勇士們會面。
時間為,光之結界解封期限的五天前……

─────────────────────────────────────
【補充解析】

‧SFC版的台詞刪改
SFC版可能因為容量的關係,所以有把一些台詞和橋段砍掉。
每章有砍的地方我會提一下。
這章砍掉的部分,像OP的最後マイマイ有一句「期限是一個月喔」就被砍掉了。
ED和九尾的對話也有微妙地被砍了幾句和新加了幾句。
我這邊記錄的對話全部都是PC-E版的內容,完全靠聽力摘錄下來的。

‧ウォッシュ族的講話方式
男:主要在省略連接詞跟語尾助詞,動詞多只用原形和否定形。
女:最主要的差異在さしすせそ這一行,
さ→た し→ち す→ちゅ せ→ちぇ そ→ 不變
這個我原以為是跟兩人年齡與個性有關,但後來才知道是這個種族的特性。
對聽力來說,男性的反而比一般日文更容易聽懂,
女性的則是因為轉變後的音和原音並未相差甚多,
所以先理解有心理準備的話,其實也不會很難聽懂。

‧本章概念
除了說明幾位角色的個性和身份外,也透露出了後面兩個章節的主角。
至於九尾跟第二章主角,銀髮男子左京的關係,下一章也會繼續闡述。
所以安排本章跟幻左京之章為第一與二章,其實是很適合的開端。
雖然說實際攻略時,マイマイ脆弱的程度很不適合放在序盤嚇人…XD
坦白說八玉勇士我最喜歡的男性角色反而是ゴンザ,
這種憨直的個性,最近逐漸變得挺喜歡的。
而且從一代到二代,他們兄妹的劇情常常都是這樣有歡樂又有感情起伏。

‧兩兄妹的仇人
其實有說明書&有看到關於ゾルトバ的鎮民情報的話,
應該就可以猜到這兩人的仇人便是木獸將ゾルトバ‧ジーク。
這點在後面一點的章節也會直接告訴玩家,就稍後再提吧。

‧光之結界解封的期限
以後各章結束後都會有一句「還剩幾天」。
這個其實最明顯的影響是在第五章ハヤテ之章跟第六章リリアン之章的互動,
接著則是第八章,八人會合的出現順序判斷。
其他的便是在營造故事進行的氣氛,其實也不用太在意就是了。

═════════════════════════════════════
坦白說,ゴンザ的台詞最容易聽懂,
而且簡直是可以給日文初學者的最佳練習機會XD

--
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
少年姜太公;受臏孫武神;流放屈離騷;未封管夷吾;陳蔡孔仲尼;初出蘇合縱
奕棋信陵君;跨下韓淮陰;漠北蘇牧羊;絕地李將軍;蠶室太史公;壽春小霸王
長阪劉玄德;朝前曹七步;受讒魏太傅;北伐漢丞相;當世陶五柳;漂泊杜工部
中唐韓昌黎;受脩柳柳州;亡國李後主;變法王荊公金牌岳鵬舉;暮年曹紅樓
╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴

--

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2008-11-24T23:25
專業好文推!

BURAI-上-Ch.0-序幕

Damian avatar
By Damian
at 2008-11-20T15:01
本篇開始說明BURAI(光明八勇士)二部曲的劇情。 先從一代的OP開始慢慢逐篇說明。 由於各版本似乎細節上多少都有點出入,本篇以我玩過的PC-E為主。 以後的遊戲擷圖也都是PC-E版的畫面。 ═════════════════════════════════════ 【人物關係】 ...

光明八勇士一代角色快速導引

Jacob avatar
By Jacob
at 2008-11-20T15:00
……主要是在NECworld版回答了。 想說這裡也給一下,看有沒有人要討論這款老遊戲…… -------------------------------------------------------------------------- ※ 引述《kowala (再一下就好了)》之銘言: andgt; ...

BURAI -八玉勇士傳說-

Irma avatar
By Irma
at 2008-11-20T14:59
我把SFC版和PC-C版的寫在一起吧。 ═════════════════════════════════════ 1.自動戰鬥andlt;PC-E/SFCandgt; 戰鬥中選擇行動時,長按住方向鍵的左鍵與決定鈕。 決定鈕:PC-E = I SFC = A 一般時會全 ...

Labyrinth-魔王迷宮-

Damian avatar
By Damian
at 2008-11-20T14:58
本篇介紹如何攻略這個遊戲。 地圖部分會引用參考網站的地圖來說明。 給會卡關或沒全破過的人作參考。 ═════════════════════════════════════ 【基礎知識】 ˙基本操作: 1.A鈕可以投石攻擊,是本作女主角唯一的攻擊方式。 需注意投石有其射程 ...

Labyrinth-魔王迷宮-

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-11-20T14:57
這次介紹的是當年的超難A‧RPG遊戲。 日文原名:ラビリンス 英文原名:Labyrinth 中文譯名:魔王迷宮 在當年堪稱沒有攻略資料參考,幾乎不可能全破的遊戲之一。 ═════════════════════════════════════ 【前言】 本作為以電影《Labyrinth》為基礎改編的遊戲 ...