“阿法狗”的倫敦軼事-阿法狗背後的故事
文章來源:新華社記者王子江
“阿法狗”時隔9個月後再次亮相,掃蕩了圍棋的江湖。作為人工智慧程式,誕生於
倫敦的它來無影去無蹤,不過我有幸瞭解點週邊的軼聞,希望能幫助大家對這位大俠增進
一些瞭解。
上學期,在倫敦北部一所中學任教的安德魯·韓在課前與學生閒聊,當時媒體正在報
導好萊塢長期由白人統治主角位置的爭議,而裡約奧運會田徑賽場上黑人運動員依然佔據
著主角,於是就有學生問父輩來自香港的韓老師:“華人最擅長什麼?”
從小在北倫敦長大的韓老師說:“華人最擅長的是下圍棋。”
同學們都以為韓老師在表揚自己,因為大家都知道他喜歡圍棋,還在學校成立了圍棋
俱樂部,業餘時間教學生下圍棋。但他接下來的話讓學生們大吃一驚:“我有一個一塊長
大的朋友,我們從小一起下圍棋,後來我們一起到劍橋上大學,他學了電腦,我學了數學
,然後我就給你們當了數學老師,他後來就成立了一個公司,發明了一個下圍棋的程式,
名字你們肯定都聽說了,叫‘阿法狗’”。
韓老師這個同學的名字叫德米什·哈薩比斯,別看名字很複雜,其實他母親是來自新
加坡的華人,父親是個希臘人。韓老師能和他玩到一起去,也是因為他的華人背景。他後
來成立的公司的名字叫“深度思維”,2014年被谷歌以4億英鎊的價錢收購,當時只有37
歲的他頓時擁有了英國最值錢的大腦。
哈薩比斯的母親以前就在商場裡幹活,父親也沒有像樣的工作,平時寫歌唱歌,但也
沒有唱出名堂。哈薩比斯和韓老師上的都是很差的綜合公立學校,但他的確是個天才,學
校的功課對他來說玩一樣就完成了,他跳了兩級,提前兩年上完了高中的課程。他在一次
接受採訪時說:“只是覺得下棋才能給大腦帶來些挑戰。”
我從沒見過哈薩比斯,也沒見過韓老師,他們也都不會說普通話。韓老師上面的話都
是女兒轉述給我的,那個問題就是女兒問的。
但我的確與在韓國操縱“阿法狗”的黃士傑頗有一些接觸。我是在兩年前倫敦華人的
一個家庭聚會上遇到來自臺灣的黃士傑的,朋友介紹說,他們的公司剛被谷歌收購,我向
來對技術問題不太瞭解,當時聊天只記得他說工資比以前漲了百分之二十。朋友還告訴我
他喜歡下圍棋,只可惜我對圍棋不瞭解也不喜歡,以為只是課餘愛好,聊了幾句就過去了
。
後來多次在聚會中遇到他,感覺他就是標準的理工科男生,異常單純和刻苦,大家吃完
飯一起聊天,他就回到隔壁的家中忙工作了。他夫人告訴我們,他一直非常忙。
直到有一天再次聚會時,朋友告訴我說:“黃士傑出名了。”
我問:“怎麼回事?”
朋友說:“你沒看電視嗎?阿法狗啊,電視上下棋的就是他。”
於是把李世石比賽的視頻搜出來一看,原來真的是他。距離新聞主角如此之近,這個
失誤太大了。於是立刻打電話給他夫人聯繫採訪,說是回臺灣去了,再回來時,就說公司
有規定,什麼也不能說了。
黃士傑本身具有圍棋業餘六段水準,但從來沒有留學背景,有媒體形容他是臺灣“土
博士”,但他也是古哥旗下最熟悉圍棋軟硬體的首席工程師,也是去年1月于《自然》期
刊發表關於“阿法狗”人工智慧研究論文的第一作者。
在遺憾錯過“阿法狗”的新聞之餘,我最近一直在想,為什麼“阿法狗”能夠一戰成
名?為什麼圍棋根植中國,“阿法狗”卻誕生在倫敦?我們從中應該學到什麼?
我想最關鍵的,還是需要創意,中國不缺圍棋人才,不缺電腦人才,缺少的是創意。中
國文化幾千年的底蘊,像圍棋這樣的素材恐怕取之不盡,用之不竭,但只有加入現代的創
意和想像力,才能給古老的文化插上騰飛的翅膀。網上有一句話說得非常對:功夫是中國
的,熊貓也是中國的,但是“功夫熊貓”就成了美國的——看不見摸不著的“想像力”,
決定了價值的歸屬。
如何才能有創意呢?根源還在教育吧。
(編輯:鄭直)
http://sports.sina.com.cn/go/2017-01-07/doc-ifxzkfuh5931764.shtml
--
文章來源:新華社記者王子江
“阿法狗”時隔9個月後再次亮相,掃蕩了圍棋的江湖。作為人工智慧程式,誕生於
倫敦的它來無影去無蹤,不過我有幸瞭解點週邊的軼聞,希望能幫助大家對這位大俠增進
一些瞭解。
上學期,在倫敦北部一所中學任教的安德魯·韓在課前與學生閒聊,當時媒體正在報
導好萊塢長期由白人統治主角位置的爭議,而裡約奧運會田徑賽場上黑人運動員依然佔據
著主角,於是就有學生問父輩來自香港的韓老師:“華人最擅長什麼?”
從小在北倫敦長大的韓老師說:“華人最擅長的是下圍棋。”
同學們都以為韓老師在表揚自己,因為大家都知道他喜歡圍棋,還在學校成立了圍棋
俱樂部,業餘時間教學生下圍棋。但他接下來的話讓學生們大吃一驚:“我有一個一塊長
大的朋友,我們從小一起下圍棋,後來我們一起到劍橋上大學,他學了電腦,我學了數學
,然後我就給你們當了數學老師,他後來就成立了一個公司,發明了一個下圍棋的程式,
名字你們肯定都聽說了,叫‘阿法狗’”。
韓老師這個同學的名字叫德米什·哈薩比斯,別看名字很複雜,其實他母親是來自新
加坡的華人,父親是個希臘人。韓老師能和他玩到一起去,也是因為他的華人背景。他後
來成立的公司的名字叫“深度思維”,2014年被谷歌以4億英鎊的價錢收購,當時只有37
歲的他頓時擁有了英國最值錢的大腦。
哈薩比斯的母親以前就在商場裡幹活,父親也沒有像樣的工作,平時寫歌唱歌,但也
沒有唱出名堂。哈薩比斯和韓老師上的都是很差的綜合公立學校,但他的確是個天才,學
校的功課對他來說玩一樣就完成了,他跳了兩級,提前兩年上完了高中的課程。他在一次
接受採訪時說:“只是覺得下棋才能給大腦帶來些挑戰。”
我從沒見過哈薩比斯,也沒見過韓老師,他們也都不會說普通話。韓老師上面的話都
是女兒轉述給我的,那個問題就是女兒問的。
但我的確與在韓國操縱“阿法狗”的黃士傑頗有一些接觸。我是在兩年前倫敦華人的
一個家庭聚會上遇到來自臺灣的黃士傑的,朋友介紹說,他們的公司剛被谷歌收購,我向
來對技術問題不太瞭解,當時聊天只記得他說工資比以前漲了百分之二十。朋友還告訴我
他喜歡下圍棋,只可惜我對圍棋不瞭解也不喜歡,以為只是課餘愛好,聊了幾句就過去了
。
後來多次在聚會中遇到他,感覺他就是標準的理工科男生,異常單純和刻苦,大家吃完
飯一起聊天,他就回到隔壁的家中忙工作了。他夫人告訴我們,他一直非常忙。
直到有一天再次聚會時,朋友告訴我說:“黃士傑出名了。”
我問:“怎麼回事?”
朋友說:“你沒看電視嗎?阿法狗啊,電視上下棋的就是他。”
於是把李世石比賽的視頻搜出來一看,原來真的是他。距離新聞主角如此之近,這個
失誤太大了。於是立刻打電話給他夫人聯繫採訪,說是回臺灣去了,再回來時,就說公司
有規定,什麼也不能說了。
黃士傑本身具有圍棋業餘六段水準,但從來沒有留學背景,有媒體形容他是臺灣“土
博士”,但他也是古哥旗下最熟悉圍棋軟硬體的首席工程師,也是去年1月于《自然》期
刊發表關於“阿法狗”人工智慧研究論文的第一作者。
在遺憾錯過“阿法狗”的新聞之餘,我最近一直在想,為什麼“阿法狗”能夠一戰成
名?為什麼圍棋根植中國,“阿法狗”卻誕生在倫敦?我們從中應該學到什麼?
我想最關鍵的,還是需要創意,中國不缺圍棋人才,不缺電腦人才,缺少的是創意。中
國文化幾千年的底蘊,像圍棋這樣的素材恐怕取之不盡,用之不竭,但只有加入現代的創
意和想像力,才能給古老的文化插上騰飛的翅膀。網上有一句話說得非常對:功夫是中國
的,熊貓也是中國的,但是“功夫熊貓”就成了美國的——看不見摸不著的“想像力”,
決定了價值的歸屬。
如何才能有創意呢?根源還在教育吧。
(編輯:鄭直)
http://sports.sina.com.cn/go/2017-01-07/doc-ifxzkfuh5931764.shtml
--
All Comments