議事堂前面的 金剛龜那邊兩個寶箱要怎麼拿 - Final Fantasy

在議事堂前面，不是會出現一隻金剛龜
再過去會有兩個寶箱，可是拿走了一個，回頭移動之後
就會發生金剛龜掉下去的事件，連帶連另外一個還沒開的寶箱都掉下去
我看wiki的說明是
建物に入り片方のトレジャーを取ってからもう片方のトレジャーに近づくとイベントで
宝箱が下に落ちる（事前に入り口をうろついているアダマンタイマイを倒せばイベント
は発生せず宝箱は両方取れる、再度戻ってこれるので両方取りたいなら後からでも回収
可能）
請問這個要怎麼翻譯，才能兩個寶箱都拿到手
另外如果已經發生過金剛龜掉下去的事件，還有辦法拿到寶箱嗎
謝謝回答

--
　 　　　　　　　　　╭──────╮
鄭先生正名運動 │ ◢██◣ │ 請大家叫他鄭先生
　 四○一手護症危 │ █ ◥▌ │
百萬站民手牽手 │ ◤□︵□▌ │ YES!相信症危堅持正名
手護症危到永久 │ ◥ ο◤ ㊣│
╰──────╯

--