請問koryo虛空之城的規則 - 桌遊

※ 引述《oneno (瓶兒)》之銘言：
: 朋友到韓國去玩，
: 帶了一盒koryo回來送我，
: 但是說明書上只有韓日英文，
: 想要請教版上有玩過的桌友們，
: 可以告訴我規則，
: 謝謝！

補貼一下其他人翻譯的官方版：

KORYO 高麗

設計者：Gary Kim

美術：Stephane Gantiez

遊戲人數/時間/年齡：2~4/15min/14up



KORYO背景介紹：

在韓國10世紀的一個陸地上。一個蒸氣龐克的世界中。

遊戲介紹：

在KORYO，玩家們將使用9種派系角色卡與兩種事件卡，在8回合內建立出各自的勢力。在
遊戲結束時，獲得最多勢力分數的玩家勝利。



遊戲內容物：

45張角色卡(9種不同勢力)

10張事件卡

8張季節卡

8個勝利分數標示物

1個起始玩家標示物



遊戲設置：

將45張角色卡與10張事件卡，混洗在1副牌堆，且面朝下放置在中間。

將8張季節回合卡依次從1到8排序，1在最上方並且面朝下放置在中間。

8個勝利點數放置牌堆旁。

隨機選擇1名玩家當”起始玩家”，並且給該玩家1個起始玩家標示物。



遊戲回合：

每1回合可以分為4個階段。

每個階段皆從”起始玩家”開始順時鐘進行。

4個階段進行完畢，則該回合結束。

遊戲一開始，先將季節卡牌堆的最上面那張打開。

上面會顯示：回合數字、發牌張數、勢力牌限制張數

當8張季節卡完成，則遊戲結束，計算分數。

備註：

每1個階段所有玩家要進行1圈後，再接著進行下1個階段。



第一階段：發牌

依照”該回合季節卡”標示的發牌張數。

從起始玩家開始順時鐘，將卡牌依序發給玩家。

若玩家擁有8號廣播員勢力支持 ，該玩家可獲得手牌+1。



第二階段：選牌

從起始玩家開始順時鐘，每位玩家將選擇的手牌向下蓋在面前。

選牌的限制是9種角色牌或2種事件卡，只能選其中1種。

選擇的角色或事件，沒有張數限制。 例如：玩家可以選擇6號銀行家或殺人事件，但是不
可以同時選擇。

若玩家擁有5號船老闆勢力支持，該玩家可以同時選擇兩種的角色或事件。

例如：玩家可以選擇6號銀行家和殺人事件或者是8號廣播員和2號小偷。

備註：

其它沒有選擇的卡牌、毀掉的卡牌、棄掉的卡牌。

皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。

每回合玩家手上不會有卡牌保留至下回合。



第三階段：行動

從起始玩家開始順時鐘。

當玩家擁有角色勢力支持時，可以發揮該角色能力。

玩家可以選擇在展示手牌”之前”、”當下”或”之後”自由的發揮角色能力。

備註：

當角色勢力相同時，最多張者獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。

當角色勢力張數都相同時，皆無法獲得該勢力支持。

除了擁有1號全知者的玩家，在平手時仍然可以獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。

此階段會觸發角色能力的有以下

6號銀行家、4號祭司、2號間諜、1號全知者



第四階段：棄牌

從起始玩家開始順時鐘。

檢查每人桌面勢力牌數量是否超過該回合限制張數。

如果玩家超過限制張數，則必須棄牌，直到符合限制張數。

只可以棄掉角色牌，事件卡牌不可棄掉。

若玩家擁有4號祭司勢力支持，則可以棄掉1張事件卡。

若玩家擁有3號參議員勢力支持，在這個階段可以多保留兩張勢力牌。

備註：

所以棄掉的卡牌皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。



四個階段完成後，遊戲回合結束。

將”起始玩家標示物”順時鐘遞給下一位玩家，新的回合再度開始。

當第8個回合結束後，遊戲結束。

計算玩家勢力點數得分，最高者為優勝者。



遊戲結束及計分：

當遊戲結束時，計算玩家勢力點數得分。

當玩家獲得勢力支持時，可以獲得該勢力卡牌上方的數值分數。

當勢力平手時，則皆無法獲得該勢力分數。

1號全知者的角色能力，只能使用在遊戲回合階段，不能使用在計分階段。

每位玩家擁有的事件卡，必須扣分。1張扣1分。

每個勝利分數標示物為額外加分。



獲得30分的玩家將千古留名，他的名字將記錄在名人堂。

獲得負數分的玩家將打開通往羞恥牆的大門，面牆思過。



9個勢力角色及2種事件的敘述說明：

Merchant---9號商人有9張卡(9分)

商人沒有角色能力，最大的好處就是遊戲的最後可以獲得最高的9分。

Broadcaster---8號發報員有8張卡(8分)

發報員在發牌階段可以額外多拿1張手牌。

Guardian---7號守護者有7張卡(7分)

超強盾牌保護，玩家不會成為Barbarian事件卡暗殺的對象。

Banker---6號銀行家有6張卡(6分)

每回合可以從銀行拿取1個勝利分數標示物，最多只有8個勝利分數標示物。被拿光就沒了
。

Ship owner---5號船老闆有5張卡(5分)

在選牌階段時，可以選擇兩種不同類型的勢力或事件。

例如：9號+2號或9號+暗殺事件或暗殺事件+換人事件

Priest---4號祭司有4張卡(4分)

每回合可以挑選自已的1張事件卡毀掉，洗回牌堆。

Senator---3號參議員有3張卡(3分)

在棄牌階段可以多保留兩張勢力牌。

Spy---2號間諜有2張卡(2分)

這個角色有兩個能力。

各自需符合相對應的條件，才能發揮該角色能力。

第一種能力：

從玩家手上偷取1個勝利分數標示物，不能從銀行偷。

如果沒有玩家擁有勝利分數標示物，則沒得偷。

第二種能力：

保護自已不會成為換人事件卡的使用對象。

但是如果自已勢力中有任何一張7號，則此能力失效。

仍然會被換牌。

如果是自已要用換人事件卡，一樣不能對自已的勢力做更換。

只能選其它的兩個玩家做更換。

The Omniscient---1號全知者只有1張(1分)

當勢力平手時，擁有1號全知者可以獲得該勢力能力。

但是這個能力只發生在遊戲回合階段。

在遊戲結束的計分階段是無效的。



事件卡：

每張事件卡只會執行1次，並且打開後即刻執行。

事件卡是擺在另一旁，棄牌階段不計算在勢力張數限制。

不可以當做棄牌。除非有4號祭司的能力才可以毀掉一張事件卡，洗回牌堆。

在遊戲結束時每張事件卡扣1分。



BARBARIANS---暗殺事件有6張卡(-1分)

當執行暗殺事件時，玩家可以選擇1位對手毀掉他的1張角色勢力卡。

但是有7號能力保護的玩家不可以選擇。



LOBBYING---換人事件有4張卡(-1分)

當執行換人事件時，玩家可以指定兩位玩家(包含自已)互換各自1張的角色勢力卡。

當玩家擁有2號角色能力時，沒有人(包含自已)可以交換他的勢力牌。

如果有2號能力的同時也有任何1張7號。則2號防止交換的能力失效。

--------

我簡單講一下，細節在BGA玩玩看以後大概就理解了

因為今天才接觸，有錯誤請指正

框架：

遊戲進行8輪，第1輪發給每人10張卡，己場限制3張（自己場上的牌數限制）

之後每輪發卡數遞減1，己場限制遞增1

限制：

每輪沒出完的牌棄置不累積

已出的場上卡留著，但必須棄人物卡至當輪的己場限制

卡片：

角色卡有1～9分共9種，張數等同於分數；事件卡有2種各5張，-1分

進行：

不限張數出「同樣」角色卡或事件卡至自己場上，由起始玩家開始順時針蓋著出

每輪起始玩家順時針照輪

使用技能：

某角色在每輪最多的玩家（平手無效），便能在該輪發揮其角色技能；事件卡翻出即可用

由起始玩家依序翻牌動作

事件：

1.野蠻人：殺任一場上角色

2.遊說：交換場上任兩個角色

角色：

1.全知者：平手亦可使用技能（但最後算分時平手仍沒分）

2.間諜：偷某個玩家的1塊金幣；沒守衛時防止遊說事件（包括自己）

3.議員：己場限制+2

4.主教：丟棄1張事件卡

5.船東：下一輪可以打2張不同種類的卡

6.銀行家：從銀行拿1個金幣（銀行總共8枚金幣，拿完為止）

7.守衛：可防止被野蠻人事件殺害；阻止己方間諜的防遊說技能

8.播報員：下一輪開始時多拿1張卡

9.商人：無

結算：

金幣+角色分+事件卡分

（角色分係指在場上持有最多某種角色卡者，若平手沒人得分）

--