請問....大師之劍?? - NDS

By Poppy
at 2012-07-05T23:55

Table of Contents

如題.請問版標的所謂....9/28代理大師之劍中文版...

試指蝦米啊!!.. 不是要代理5款中文遊戲嗎??..

那....大師之劍是啥啊??..

--

「旅行，只在有家可回的時候才叫『旅行』。

不管走了多遠、犯了多大的錯，只要有家可回，就能重新來過。」

沒有歸處的「旅行」...詩人稱之為「流浪」。

--

Tags: NDS

All Comments

By Edwina
at 2012-07-09T11:53

Zelda

By Isla
at 2012-07-13T05:47

罵死特死臥的

By Lydia
at 2012-07-15T01:12

http://www.nintendo.tw/images/pressrelease/p15.jpg

By Kyle
at 2012-07-19T19:43

時之勇者~~~

By Carol
at 2012-07-20T20:01

w不發音啦-.-

By Oscar
at 2012-07-23T02:37

英文要發音吧只是日文片假名沒有

By Skylar Davis
at 2012-07-23T21:44

マスターソード大師劍　おうじゃのつるぎ王者之劍

By Steve
at 2012-07-25T02:51

幸好薩爾達裏沒おうじゃのつるぎ不然都翻王者之劍就尷尬了

By Oscar
at 2012-07-27T14:11

英文也不發音吧.....??

By Yuri
at 2012-07-31T16:02

http://ppt.cc/4Wci

By Ethan
at 2012-07-31T19:05

薩爾達中文化翻譯梗wwwww

By Rae
at 2012-08-03T13:02

其實梗在"大師"兩字...（冷）

By Jacob
at 2012-08-08T02:35

用大師之劍丟怪物就可以抓起來喔!!

By Barb Cronin
at 2012-08-08T18:49

英文要發音啦@@

By Daniel
at 2012-08-11T11:15

奇摩字典QQ

By Enid
at 2012-08-12T22:55

sword 的 w不發音

By Andrew
at 2012-08-13T17:51

http://www.thefreedictionary.com/sword 長知識...

By Aaliyah
at 2012-08-14T04:56

大師　這兩個字聽起來多麼尊貴不凡 (涉嫌防害名譽

By Emma
at 2012-08-18T08:22

一人一信要求改成尊師之劍~~(逃)

By Rachel
at 2012-08-23T02:39

東方師匠之劍

By Poppy
at 2012-08-26T13:53

其實翻大師之劍也不算錯只是翻成宗師或王者比較好聽

By Sierra Rose
at 2012-08-31T03:32

王者之劍是柯南在用的那把劍...

By Connor
at 2012-09-01T17:21

大師之劍哪裡不好你是不是瞧不起我!!!!!!

By Caroline
at 2012-09-06T16:21

如果遊戲裡補血藥是養樂多我買十片送鄉民!!!XD

By Andy
at 2012-09-10T06:52

排隊等著領樓上的片子喔！（鼓動一人一信要求任天堂改名～～

By Andy
at 2012-09-14T10:35

會發光的劍叫(尤達)大師之劍沒問題啊.

By Jack
at 2012-09-14T22:24

林克:立志成為優秀勇者

By Rachel
at 2012-09-17T18:09

就決定是你了!!看我的大師之劍!!! 怪物表示：現在演哪招?

By Kumar
at 2012-09-20T12:50

翻主宰之劍會不會帥點

By Noah
at 2012-09-20T22:54

Hasebe之劍 m(_ _)m

By Hedda
at 2012-09-22T14:39

Master=大師, Grand Master=宗師算是常見的翻譯

By Carol
at 2012-09-26T09:53

大師沒問題啊,還是想看到主人劍或是碩士劍?(我是挺想看的啦

By Anonymous
at 2012-09-30T08:46

主人劍感覺不錯阿本體是無機質女僕會一直叫林克主人(?)

By Dora
at 2012-10-03T23:31

那是天空劍才會用到的翻譯(?

By Necoo
at 2012-10-08T18:36

看到"大師" "宗師"就想到魔法門

By Regina
at 2012-10-09T14:15

功夫熊貓: master shi-fu~

By Blanche
at 2012-10-11T08:06

其實master shi-fu很妙的是直翻應該是師父大師(重複啦

By Quintina
at 2012-10-13T18:31

碩士劍XDDDDD

By Oscar
at 2012-10-18T02:17

希望你手無寸鐵的時候也能這麼酸

By Elizabeth
at 2012-10-22T12:37

如果為了帥氣翻成"王者之劍"，哪天薩爾達劇情真的

By Robert
at 2012-10-26T03:25

出了把King Sword，到時候怎麼辦
就像是把某些外傳直接翻"二代"，真的二代出來就...

By Hardy
at 2012-10-30T13:25

皇者之劍

By Kristin
at 2012-11-03T06:49

國王的劍....

By Hedy
at 2012-11-05T18:06

那就翻成金的劍啊(?)

By Queena
at 2012-11-10T10:54

王者之劍->金劍, 王者寶貝球->金玉, 兩個合起來...

By Agatha
at 2012-11-12T23:08

合起來叫王之劍玉 (?)

By Bennie
at 2012-11-14T13:18

為什麼金之劍會讓我想起特魯內克大冒險系列.砍一砍就會壞掉

By John
at 2012-11-15T22:51

曾經用卷軸把金之劍+5X 然後砍怪沒幾刀就爆掉消失(淡淡哀傷

By James
at 2012-11-19T13:52

新阿姆斯特朗炫風噴射阿姆斯特朗砲

By Jack
at 2012-11-21T17:08

//ppt.cc/4W https://muxiv.com

初音ミク Project mirai 早期購入活動

By Iris
at 2012-07-05T19:56

ご当選のお知らせおめでとうございます！厳正なる抽選の結果、会員様は『初音ミク and Future Stars Project mirai』早期購入キャンペーンにご当選されました。プレゼントの「オリジナル初音ミクラバーストラップ」は7月末以降の発送を予定しています被偷改時間了www 繼續苦等 ...

N3DS電子說明書-繁體中文版

By Madame
at 2012-07-05T19:25

由於台灣任天堂溥天已於今日公布台灣代理機的發售日期為2012年9月28日故此自製版繁中說明書將不再進行任何更新(雖然也沒更新過就是了) 並將於台灣時間2012年9月27日停止分享為避免侵權請各位曾經下載過此自製版繁中說明書的玩家自行於2012年9月28日前進行刪除動作並停止一切分享此自製版繁中說 ...

N3DSXL主機正式登台首波推出5款中文遊戲

By Audriana
at 2012-07-05T19:20

任天堂股份有限公司之台灣子公司任天堂溥天股份有限公司今（5）日宣布，「Nintendo 3DS」與「Nintendo 3DS XL」兩款掌上型遊戲機的繁體中文版將於 9 月 28 日正式在台上市，首波將陸續推出《超級瑪利歐 3D 樂園》、《瑪利歐賽車 7》、《薩爾達傳? 時之笛 3D》、《任天狗狗＋ ...

3DS變壓器降價 7/12號開始

By Hardy
at 2012-07-05T18:24

※ 引述《yusheng (小男人)》之銘言： : http://www.famicom-plaza.com/blog/2012/07/07057123dsac.html : 3DS變壓器定價由原來的1,500日元降為1,000日元，7/12日開始實施 : 新價格。 : 如此也使得如果要加購變壓器的3DSLL ...

3DS變壓器降價 7/12號開始

By Edith
at 2012-07-05T14:44

http://www.famicom-plaza.com/blog/2012/07/07057123dsac.html 3DS變壓器定價由原來的1,500日元降為1,000日元，7/12日開始實施新價格。如此也使得如果要加購變壓器的3DSLL組合價格 3DSLL(18,900)+變壓器(1,000) ...

請問....大師之劍?? - NDS

All Comments

Related Posts