誠實預告片(電玩老實說)-秘境探險三部曲 - PS

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2015-10-19T18:25

Table of Contents

※ [本文轉錄自 joke 看板 #1M9CJyV3 ]

作者: KYLAT (凱拉特) 看板: joke
標題: [翻譯] 誠實預告片(電玩老實說)-秘境探險三部曲
時間: Mon Oct 19 18:24:55 2015

PS3主機上的獨佔經典動作冒險遊戲《秘境探險》系列，以電影式的運鏡和劇情風格在玩
家間打起響亮的名號，而重製版本也在日前於PS4平台上推出，在萬眾矚目的最終作四代
上市於明年上市之前，先來好好重溫一下，號稱遺跡破壞者、走到哪崩到哪的衰神德瑞克
的冒險吧！



http://www.dadas.com.tw/kylat/39169/




最近在玩重製版......他們真的對一代太客氣啦，沒有狠狠的吐槽不科學的敵人數量，根
本是一個小國家的軍隊那麼多

--

更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation

或 YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw

感謝各位的支持

--
Tags: PS

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2015-10-22T21:16
推凱特...阿不對~是凱拉特~~~~~XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-10-27T03:58
第三代，它只是來湊數的"
Eden avatar
By Eden
at 2015-10-28T15:01
三代蘇利最經典吐嘈:為什麼你能只開了三槍就把一個
遺跡毀了，只有三槍啊！
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-10-28T21:43
他們對頑皮狗的遊戲都很好～～～
Bethany avatar
By Bethany
at 2015-11-01T04:23
...玩過二代再玩三根本就...
Kelly avatar
By Kelly
at 2015-11-05T07:51
其實第三代的敵人數量也比二代多，打得很累
Candice avatar
By Candice
at 2015-11-07T15:42
請問秘境四中文是3月出嗎 我去小賣店訂 說還不是很確定
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-11-11T03:04
我還訂了1月人中之龍極中文 2月火影忍者4中文 還有漏的嗎
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-11-12T03:45
不訂個梟雄嗎?樓上
Isla avatar
By Isla
at 2015-11-13T09:10
推凱拉特
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-11-13T12:06
梟雄是?? 先說我玩電動不深 但算一算也快30年了 從托兒所
Mary avatar
By Mary
at 2015-11-15T11:22
開始 所以很確定自己"會"玩的遊戲 車槍球對我完全手殘 最
Mia avatar
By Mia
at 2015-11-17T07:44
多玩實況野球和NBA
Damian avatar
By Damian
at 2015-11-18T02:31
刺客教條新作
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-11-18T17:42
刺客教條梟雄
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-11-20T20:48
刺客教條的新作副標是梟雄 建議你先等心得再決定要不要
入手
Daniel avatar
By Daniel
at 2015-11-24T19:31
實況野球的人生和成功模式超有趣的 其他運動遊戲就只是
打球而已實況還能買房交女友
Linda avatar
By Linda
at 2015-11-26T15:22
MGSV中文版 FALLOUT4中文版 JOJO天國之眼中文版
Kama avatar
By Kama
at 2015-11-29T20:07
等等..roadkill那個是哪段　我怎麼沒印象= =
Andy avatar
By Andy
at 2015-12-03T06:56
回樓上，三代後段
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-12-05T02:36
推推 誠實的太實在了
Brianna avatar
By Brianna
at 2015-12-08T10:12
等等，車槍球手殘，你還要玩秘境？
John avatar
By John
at 2015-12-11T21:30
凱特的結局蠻慘的，我選擇讓他被拉多維德...(?
阿，那個是凱拉啦
Connor avatar
By Connor
at 2015-12-14T14:11
樓上 原PO凱拉特 沒錯啊XDDDD~
Ida avatar
By Ida
at 2015-12-19T07:19
回qhaabk大大 還有明年秋的人龍6
Irma avatar
By Irma
at 2015-12-20T20:29
三代我玩不完....
Yedda avatar
By Yedda
at 2015-12-21T07:09
我車也是手殘 然後硬操練起來
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-12-21T19:33
我槍是手殘..下個月硬要買COD跟星際，然後雷歪路人
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-12-25T13:24
我球是手殘..只要有關球類的遊戲都沒有碰過一款。
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-12-26T01:47
<<籃球殘
Steve avatar
By Steve
at 2015-12-27T10:18
果然有傑森史塔森! 我以前玩就覺得超像的
Liam avatar
By Liam
at 2015-12-30T08:58
主播真的很愛TLOU

P4D《通宵熱舞》中文版上市日期確定

Yuri avatar
By Yuri
at 2015-10-19T18:19
http://buy.gamer.com.tw/atmItem.php?sn=19028 根據巴哈商城的更新 《女神異聞錄 4 通宵熱舞》中文版的發售日為 12/24 可以陪大家好好過個耶誕夜了 - ...

MGSV MGO無法安裝 ...

Ursula avatar
By Ursula
at 2015-10-19T17:53
請教版上大大們 我九月初剛買PS4 MGSV遊戲正常 但是 MGO 下載完成後 顯示等待安裝中，無法進入MGO遊戲... 重覆下載好幾次都是同樣問題(美、日版本都有下載) MGSV版本是美版 PS4帳號是台灣 是否是帳號問題? 測試網路沒問題，有下載賽車足球玩過幾場 請問有人有遇相同問題嗎 ...

軒轅劍製作人說它也能作出巫師3

Iris avatar
By Iris
at 2015-10-19T17:42
最近在玩巫師三，讓我想到前陣子軒轅劍製作人發狂語說若有相同的經濟及開發條件，台 灣也能做出巫師三這類3A大作，一時氣憤之下，寫了這篇文章抒發。 圖文版:http://21furu.blogspot.tw/2015/10/blog-post_19.html 巫師三是一家波蘭公司所推出的超級遊戲大作，根本是改 ...

Airship Q 沙盒式橫向ARPG

Joseph avatar
By Joseph
at 2015-10-19T17:38
官網 http://airshipq.com/ PV https://youtu.be/mDEm4xY9vcc 簡介 日本第一款沙盒式ARPG 《Airship Q》的故事背景講述原先要和弟弟搭乘著自己手工打造的飛行船一同翱翔天際 的女主角，因為不明的原因被魔女變成了貓的模樣，連帶弟弟也失去了下落。為了 ...

大推 巫師3:石之心

Ina avatar
By Ina
at 2015-10-19T16:55
(以下應該都無涉及據透) 石之心其實也可以翻譯作and#34;鐵石心腸and#34;，就是傑洛特會遇到一個鐵石心腸的人，接著展 開一連串的冒險。 如果順順的玩，就跟官方說的10小時差不多長度。但是像我這種喜歡逛來逛去，解支線和 蒐集道具與製作道具、強化自己的角色、還有找人單挑昆特牌，而且難度玩比較高的話 ...