舞星規則+卡片翻譯 - 桌遊

http://0rz.tw/TfbnZ
有圖無音樂網誌版
基本上是用圖片在解釋的
所以可能要看的詳細就要點了

舞星
遊玩人數：2-6人
遊玩時間：30分左右
故事：
時間在繁花盛開的年代，某個花柳街(歡樂街)，到達藝之頂點的某位名妓(意指最受歡迎的藝者的意思)
她的舞蹈像是群星飛舞，她的笑容穿梭在酒客之中，許多的客人都被這笑容給迷惑了
紛紛的愛上她，讓她的場子都是場場爆滿。
不過這位名妓還是遇到了藝者最大的問題：老化

她想把她的技藝給傳承給年輕一輩，但是她只想收一位弟子
而且也開出了兩個條件，就是絕不能有著固定的客人，因此要離開原本的藝場
第二就是即使在別的默默無名的地方也能夠相當有能力使藝場爆滿
在這樣嚴苛的條件之下，有六個藝者想要參加這戰鬥以得到名妓的藝技

但是第子只收一個，因此在新的花柳街，六個藝者的華藝大戰就此展開了

遊戲大綱：玩家扮演的是六個藝者的其中一位
必須使出渾身解數，來讓客人進場
每張卡片是客人也是宣傳者，透過使用卡片來讓自己成為三祭中最賺錢的藝場

遊戲開始每個人選擇一張舞者卡，舞者本身有著三個基本數值
1.藝事
2.接客
3.教養
這個數值代表的就是客人所想看的表演等級
再來就是藝者各有一能力，這個後面會在卡片詳細時解說

選完後起手每個人發五張卡片當作手牌，剩下的卡片放到中間當作牌庫
(以下所有抽一張卡片都是從牌庫抽取)
然後選擇一玩家起頭後開始
每個人當輪到你時可以作五件事情的其中一件
1.坐席(將手上ㄧ張卡片放到藝者上方，且發動能力 or 不發動)
2.宣傳(將手上卡片放到藝者左方，然後抽一張卡片)
3.介紹(將手上兩張卡片捨棄，然後抽兩張卡片)
4.交代(將已經宣傳的卡片，跟手上ㄧ張卡片交換)
5.找人(抽一張卡片)
行動詳細解說：
1.坐席，將手上一張卡片放到藝者上方，但是放的時候必須確認藝者是否滿足這位客人想觀看的藝技
每張客人卡左上方會有一個圖案，就像下圖的力士左上角一樣

此卡代表的是藝事5，藝者要有藝事5的能力才能讓卡片放到藝者的上方當作客人
遊戲的目的是獲得卡片左上角的第二個，也就是小判，只有卡片當作客人時才會得到
另外包含民眾卡的效果，也只有當客人使用時可以發揮(但也可選不發揮)

2.宣傳，將卡片一張放到藝者左方然後抽一張卡片
將卡片放到藝者左方這個不用滿足任何的條件，只要想放就可以了
放置在左方的卡片會發揮卡片左下角的圖示並且+X
像上面的力士圖的話就是會藝事+1，也就是這個藝者的藝事能力增加了1
之後從牌庫抽一張卡片

3.介紹，將手上兩張卡片丟到捨棄場(一般來說是中間牌庫的旁邊)
然後再抽取兩張卡片，是個律牌用的動作

4.交代，日文中的交代，是交換的意思，將一張手上的卡片跟藝者左邊的卡片
作更換，這時被換的卡片還是放到原本的位置上

5.找人，抽一張卡片


每一局結束後會計算每個人藝者上方的客人卡的總金額
然後扣除每個人各自手上卡片的數量，卡片一張為兩小判
例：某人的客人總額得到15但是手上還有卡片6張，那麼這玩家這局得到3小判

每一局結束的方法是，其中有一個人將手牌用光，就結束這一局(這一祭典)
或者是中間的牌庫用光了，當場結束
遊戲總共玩三局(三大祭典)，就結算每個人所賺到的錢
最多的人為贏家，並且獲得舞星的稱號

卡片介紹：
首先是藝者：
夏海：基本能力3/5/1
當有新的藍色客人來時，效果發動後可以在放一張藍色客人，這效果可以發揮兩次
(在每次輪到你的時候)

明星：基本能力3/3/3
輪到你時，可選擇其中一種能力+3
(一局只限一次)


春風：基本能力1/3/5
當你宣傳時的抽取卡片變成抽三卡片，然後放回兩張到牌庫底部

鈴音：基本能力2/2/2
當你作完任何動作後，可再追加作一次宣傳
朧：基本能力5/5/5
每一局開始時，手上的卡片數量比別人多二
(第一局開始發五張，此藝者的玩家發七張，第二局開始發六張，此藝者玩家發八張)

紅葉：基本能力5/1/3
當有紅色的客人來時，可以發動兩次同樣的效果
(輪到你就可以作一次，此為修正過的規則書所寫，我可沒翻譯錯喔XD)

再來是民眾卡：
基本上民眾卡都是三色都有，因此左上角的方面就不介紹了
侍：選一個玩家將他最新的宣傳卡變成你的最新宣傳卡
來，幫我宣傳我家的藝者，要不然(亮刀)



商人：選擇一個玩家抽兩張卡片

町人：選擇一個玩家抽一張卡片

浪人：當此卡為你的客人時，有其他玩家對你發揮客人的效果時，捨棄此卡，將效果無效
你繼續表演，我幫你出頭!!(厄~~啊~~無念!!)

忍者：選擇一個玩家將他最新的客人卡拉到你的客人席，但不發揮效果(無視其條件)
忍法!!偷換座位之術!!

遊女：可將跟此卡同色的手牌中一張卡片跟著一起當客人(須滿足條件)
大人來嘛~~我知道你對我最好了~~一起來看場嘛~~

將軍：你手上剩下的卡片全部變成客人，不用滿足條件
聽說那邊有將軍大人耶!!快去看!!(到底再看藝者還是看將軍啊....)



力士：看一個玩家手上的全部卡片，選一張捨棄掉
東優惠~!啊，被震到了!!

醫師：再輪到你一次
妳看妳，最近太累了吧，這個吃下去，一定要配溫開水，15分鐘你就能再上場了

大名：將你宣傳的同色卡片全部一起拉來當客人
今天我請客，跟我同黨的，都進來我幫你付錢!!

幫間：多作一次宣傳
我天橋底下說書的，今天跟你說，你明天幫我去大樹下說!!

異人：你手上的卡片全部丟掉
刀子怎麼可能敵的過我國家的槍砲呢(外國人口吻)

盜者：選擇一個玩家將他最新的客人捨棄掉
啊~~我的錢包被偷了，我沒錢付了，快閃~~

流氓：選擇一個玩家，將他最新的宣傳卡片捨棄
在這作啥宣傳，快滾!!沒看過流氓嗎?哈?

役者：啥都沒有
我只是個小小的公務員而已

花魁：從手上捨棄此卡片，可以將別的玩家對你的效果取消掉

PS.民眾卡下面一條所寫的不是圖片人物所講的話喔!!請不要當成翻譯(逃

這遊戲實際上玩起來要思考很多事情，雖然手牌是隨機的
但是出的順序都是要思考的
而且手上的卡片越多不一定有利，畢竟能將卡片數量減少的方式只有當客人出時
但是想要每張卡片都當客人出又要思考很多事情，還要注意是否有別的玩家想陰你
每次放上客人都會怕被人用忍者搶走，放上+1/+1/+1的宣傳又怕被人陰掉
手牌一多又怕別人CALL GAME

這遊戲還有一點很有趣的是每個藝者都有作很詳盡的故事背景
像是明星19歲 貧窮人家出身，個性天然呆
為何要成為舞星的想法之類的，刻劃很詳盡

這遊戲還有PR卡，不知道能不能入手到

--
◥ ◤ ◤▼ 我是Sheryl! 我是Ranka! ▁◣ 我是.... ▼ @quetzal
　 ☆◢███◣ ◤ ◥ ◤ ￣◥☆ ▼
大家好～ ﹨◤█◥◥ ▎▼◥▼▋ ◤◥◥ ◥ 啊咧?! ▼
◢ 我們是S.A.R.！ ◣● ＜◢ ▎＞ ＜▋ ◣◥ ▼
◣ ◢◥ ︶ ◤◣ ▋◣ ▼ ◢▎ ◣ ▂ ◢ ▼◥ ▼
◢ ▼ ◣ ◢◤◢▂◣◥◣ 　◢▃◣ ◥◢▅◣◤ ◤ ▼

--