在五月中特價買了「神奇男孩：龍之陷阱」遊戲組合包來玩（附的OST很好聽），
後來發現原來官方有開放在地化翻譯。
翻譯動作在程序上非常簡單，遊戲文字量也很少，不用懂英文就能順順玩，
想幫忙翻譯單純是一個奇檬子問題。不過官方還未更新，其實都是卡在流程上面。
簡單的詳情和翻譯貼圖寫在我的部落格：
https://bit.ly/2urToAx
和開發人員信件聯絡一陣子，最近回信順便送了五組序號給我。
兩組已送人，三組拿來抽獎，算是幫忙推廣好了。
https://i.imgur.com/qFs3DLu.png
不要問我為什麼不多要序號，我臉皮太薄，不好意思要XD
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以上都是廢文，以下才是重點 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
遊戲名稱：神奇男孩：龍之陷阱（Wonder Boy: The Dragon's Trap）
商店連結：https://bit.ly/2NTNWPa
抽獎份數：3份。
獎品來源：開發小組所贈送。
參加方式：在本文下方不違反板規的《推文/噓文/箭頭》。
截止日期：從發文開始至《7/18下午5:00截止》，之後三天內序號直接站內信寄出。
抽獎方式：使用howar31網友的抽獎程式：http://howar31.com/PTTLottery/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以下為中獎名單 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
已過濾表示《純推不抽》的ID。
中獎名單：showzoo、partyryan、dkfs789。
https://i.imgur.com/FkKhqPp.png
三組序號在晚上6:00前，皆已全部寄出了。
中獎人請記得收站內信。
感謝大家的參與 m(_ _)m
--
後來發現原來官方有開放在地化翻譯。
翻譯動作在程序上非常簡單，遊戲文字量也很少，不用懂英文就能順順玩，
想幫忙翻譯單純是一個奇檬子問題。不過官方還未更新，其實都是卡在流程上面。
簡單的詳情和翻譯貼圖寫在我的部落格：
https://bit.ly/2urToAx
和開發人員信件聯絡一陣子，最近回信順便送了五組序號給我。
兩組已送人，三組拿來抽獎，算是幫忙推廣好了。
https://i.imgur.com/qFs3DLu.png
不要問我為什麼不多要序號，我臉皮太薄，不好意思要XD
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以上都是廢文，以下才是重點 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
遊戲名稱：神奇男孩：龍之陷阱（Wonder Boy: The Dragon's Trap）
商店連結：https://bit.ly/2NTNWPa
抽獎份數：3份。
獎品來源：開發小組所贈送。
參加方式：在本文下方不違反板規的《推文/噓文/箭頭》。
截止日期：從發文開始至《7/18下午5:00截止》，之後三天內序號直接站內信寄出。
抽獎方式：使用howar31網友的抽獎程式：http://howar31.com/PTTLottery/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以下為中獎名單 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
已過濾表示《純推不抽》的ID。
中獎名單：showzoo、partyryan、dkfs789。
https://i.imgur.com/FkKhqPp.png
三組序號在晚上6:00前，皆已全部寄出了。
中獎人請記得收站內信。
感謝大家的參與 m(_ _)m
--
All Comments