社長訪談 3DS Vol.1-9 - 任天堂

http://www.nintendo.co.jp/3ds/interview/hardware/vol1/index9.html

播放3D影像的道具

糸井
現在不管是電影還是電視全都是「3D熱潮」啊。對3DS來說是覺得感謝呢?還是正好相反?

宮本
嗯…會覺得有點不解吧。感覺上我們在進行3DS的計畫的時候,突然間大家都因為「3D,3D
」而非常興奮耶。

岩田
對啊。就在我們準備要對外發表3DS的時候突然就有人說了「3D元年」。會想說這是怎樣
啊?

宮本
都已經開始在開發3DS了,可是在訪問的時候有人就會問說「現在幾乎每家都推出3D電視了
,任天堂對於3D有什麼看法嗎?」。偏偏又不能告訴大家說我們的產品已經快要做好了,叫
大家等一等（笑）。

一同
（笑）

糸井
可是這個時機點真的是捉得非常好耶。

岩田
就是啊。

宮本
不過製造商的行動,像3D電影越來越多這個情況,對軟體來說是一件很好的事情喔。3DS軟
體的選擇性會更多。

糸井
喔喔,對耶。

岩田
講得更簡單明瞭一點的話,就是說目前在製作3D的人會因為沒有太多可以應用得到的地方
而覺得困擾。電影院這個部分也許已經接近成熟了,可是一般家庭用的電視目前還不夠普
及。雖然已經有3D電視,可是要使用眼鏡才能看的3D電視我覺得不會那麼快就遍佈每個家
庭。我們實際上讓好萊塢的人看過3DS之後大家都非常有興趣。所以像3D電影的預告這種
的如果可以在3DS上觀看的話我想一定很多人都很興奮的。

糸井
嗯嗯。也就是說3DS也可以當作是用來觀賞3D影像的末端機器囉。

岩田
正是如此。做好的預告可以傳送到3DS上的。如果有一定的Wi-Fi環境的話,就算玩家在睡
覺的時候也還是可以傳送的。

糸井
哇~~

宮本
晚上睡覺的時候有影像傳過來的話,早上打開電源的時候就會發現「有新的影像」,像這種
感覺喔。

糸井
這個概念我想應該跟Wii是一樣的吧,可是總覺得掌機可以更輕鬆耶。

岩田
應該是吧。

宮本
是說這樣的傳送我們把他叫做「不知不覺通訊」（笑）。所以3DS有「錯身通訊」跟「不
知不覺通訊」喔。

糸井
喔喔~~我真的對這樣的傳送很有興趣耶。這部分應該多向玩家宣傳吧。

岩田
嗯…是喔。

宮本
說得也是耶。

糸井
嗯嗯。我覺得這是一個很大的特點耶。

岩田
這個方的確是希望玩家能夠注意到的特點之一啦,可是任天堂畢竟還是做遊戲的（笑）,
重點還是會放在遊戲上面啊。

糸井
我覺得這就是任天堂最好的地方啦,消費者角度這是非常有魅力的特點。畢竟我們沒有可
以播放3D影像的機器。

岩田
就是啊。播放3D動畫其實是3DS的價值之一。目前有很多可以觀賞動畫的機器,可是能夠讓
大家很方便就可以看到3D動畫的機器還不是很普遍的。

糸井
我也是這麼覺得。今天真的很多東西都讓我大開眼界,可是以做為消費者來看,最想要的應
該還是播放3D影像得這個部分吧。尤其是如果可以直接觀看好萊塢電影的預告片的話,對
我來說會是一個非常方便的東西。

宮本
這個地方目前還是未知數啦,可是我覺得兩者的利益可以互相結合耶。以前做遊戲的這個
圈子對好萊塢其實都有些心結,覺得兩方的地位是不平等的,可是最近好萊塢的人對我們的
產品可是很認真看待的喔。

糸井
喔喔~~真的喔?

宮本
以前不是有過很多次那種偏離好萊塢王道,把任天堂的角色當做比較不同的風格來製作的
電影嗎?不過最近也有很多人跑來告訴我們說他們想認真拍一部任天堂角色的電影喔。我
想這一定是因為他們知道這樣一來在各個年齡層都受到非常大的歡迎吧。我就想說如果可
以讓這些人也參加3DS的行列的話一定會更有趣吧。

糸井
而且這個影像還會在晚上傳送到3DS上。

岩田
然後可以利用3DS很輕鬆地看到影片…。

糸井
這真的很令人興奮耶。該怎麼說呢,以這層意義來說得話,表現出3DS先進的其實就是這種
方便使用的特性吧。要把3D這種不可思議的興奮用言語表達也許不是一件容易的事,可是
3DS裡面藏有這麼多新奇的東西,卻一點也不會難以上手,而且越講越讓人興奮啊。

岩田
也許真的是這樣喔。



--
Men judge generally more by the eye than by the hand,
for everyone can see and few can feel.
Everybody sees what you appear to be,
few really know what you are.
--Niccolo Machiavelli

--