真三國無雙8 日文語音 vs 中文語音 - PS

Agnes avatar
By Agnes
at 2018-01-29T23:28

Table of Contents

真三國無雙8 日文語音 vs 中文語音

https://youtu.be/6TBzTPPsYkg

感覺中文語音比起2代進步不少

不過繁中版兩種語音都收錄真是太好了

--
張飛：俺~硬~啦~

--
Tags: PS

All Comments

Iris avatar
By Iris
at 2018-02-03T03:03
嘛~我還是喜歡日本妹子的聲音
Madame avatar
By Madame
at 2018-02-04T01:58
中文語音我不行，京片子好彆扭
Olive avatar
By Olive
at 2018-02-04T12:51
口音有點重
Dora avatar
By Dora
at 2018-02-07T18:11
那個根本不是台灣人配的
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-02-08T01:58
常玩雙劍RPG 這中文配音很習慣了
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-02-12T01:32
因為簡體中文版只有中文語音，所以都是對岸配音的吧
Linda avatar
By Linda
at 2018-02-12T05:09
當大陸劇玩就好了呀
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-02-12T12:16
三國時代的人才不是這樣講話
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-02-14T21:10
日文還比較合理
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-02-17T03:24
三國時代的中文和現在一不一樣都不知了,但不會是日文XD
Mia avatar
By Mia
at 2018-02-20T11:24
26口音...還是聽日文吧
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-02-24T17:31
三國在中國阿,硬要提北京片較接近,台灣人不喜歡就是
Mason avatar
By Mason
at 2018-02-26T02:57
都做成無雙了還管三國怎麼講的XD
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-02-26T13:50
我沒有辦法當這個是美洲大陸劇來玩
Erin avatar
By Erin
at 2018-02-28T21:45
中文屌打 看到我國歷史人物講日文就渾身不對勁
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-03-04T12:12
東漢官語是河洛話 閩南語才比較接近 還有中文不是語言
Christine avatar
By Christine
at 2018-03-05T03:45
我覺得中配跟人搭不太起來..
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-03-06T00:55
尤其是董白
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-03-08T01:15
三國無雙我還是習慣日文配音 畢竟都聽了7代了
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-03-10T09:54
文法甚麼的不說，人名是日語音比北京音會更接近三國時
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-03-12T00:17
推文注意一 下別被釣到了喔，最近檢舉多
Ina avatar
By Ina
at 2018-03-16T09:23
聽得出來實力有差…
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-03-20T08:50
還以為自己在看宮廷劇= =
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-03-20T10:54
其實拿三國殺配音就好啦
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-03-21T08:36
漢朝中文跟京片絕對不接近，無知不用出來給人笑
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-03-25T02:41
我覺得腔調是其次，但是中配的問題是聲音很「難聽」而
且缺乏特色…
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2018-03-25T07:40
這個中配聽起來不太行
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-03-29T02:37
喜歡中配
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-04-01T15:53
覺得都好聽，大陸人講北京話覺得合理
Damian avatar
By Damian
at 2018-04-05T01:45
跟2代差超多的吧
Iris avatar
By Iris
at 2018-04-06T02:56
我以為我在玩仙劍RPG
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2018-04-09T05:06
大陸人是哪一國人? 我倒是覺得配台語會更好玩
給中國人玩的簡體中文版 配普通話就合理
Candice avatar
By Candice
at 2018-04-13T21:26
反正台灣這邊大家買來還是開日配
James avatar
By James
at 2018-04-14T03:01
大陸比較多人會開中配吧 就做北京腔也無坊
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-04-18T07:57
推中文語音 看字幕好累
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-04-19T05:00
簡體版強制中配 繁體版才有中日配任選
中國應該會有很多玩家為了日配跑來買繁體版
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-04-23T13:35
日語,閩南語,客語中的漢字念法比較近古中文
Damian avatar
By Damian
at 2018-04-26T21:56
我還是會想玩繁中版XD
Carol avatar
By Carol
at 2018-04-28T02:02
中文不是語言？笑了
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-05-01T19:53
都做成無慘了當然是日本配音（X
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-05-03T20:32
26口音無法讓人喜歡
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-05-06T13:43
喜歡中配，以前PS2的二代也有中配版，玩起來非常歡樂
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-05-11T09:02
不可能講台語啦 一堆人會嫌棄台語
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-05-13T16:30
台語可能會被講作鄉土劇或是布袋戲
Carol avatar
By Carol
at 2018-05-18T00:15
京片子是滿人口音，跟漢朝時的口音相去甚遠
Noah avatar
By Noah
at 2018-05-20T02:38
敵羞吾去脫他衣
Selena avatar
By Selena
at 2018-05-21T23:30
照每個人物的鄉音去配我OK啊
Leila avatar
By Leila
at 2018-05-26T12:16
關二哥山西人你配個北京腔就怪怪的了
Irma avatar
By Irma
at 2018-05-28T08:52
這次光榮是不是想打進中國市場呀
Belly avatar
By Belly
at 2018-05-31T12:43
有聽說PS4的真三7中國就賣了4萬2。
Queena avatar
By Queena
at 2018-05-31T21:51
yushia6666 中文本來就不是語言
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-06-01T09:46
不管三國講什麼語，總之不會是日語XD
Adele avatar
By Adele
at 2018-06-03T09:10
日本語音!!聽膩了關靜音自己配(啥鬼XDDD)
Olga avatar
By Olga
at 2018-06-03T15:21
日文是合理個屁
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-06-05T03:51
三國時代最好講北京語......但說日文比較接近真的更扯
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-06-05T08:57
日文本來就比較接近
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-06-09T15:38
北京語是遊牧民族帶來的
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-06-13T04:24
https://www.youtube.com/watch?v=4-8x4zkV1sw
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-06-14T01:16
樓上貼的彈舌發音，跟日語有87分像
Candice avatar
By Candice
at 2018-06-18T01:59
我覺得中配配的不錯耶
Madame avatar
By Madame
at 2018-06-18T03:32
還OK，反正三國志也是開中文語音，聽慣就好了，沒差
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-06-19T07:27
漢朝講洛語啊 配台語比較接近
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-06-22T20:20
漢朝是楚國復興的 自然講楚國話接近台語
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-06-25T03:08
爐石戰記的惡魔配台語真是一絕
Linda avatar
By Linda
at 2018-06-27T12:52
古漢語沒人聽得懂啦
Linda avatar
By Linda
at 2018-07-02T07:25
東漢天龍人講台語比較接近
張飛：跨殺小!
Doris avatar
By Doris
at 2018-07-03T10:31
敵羞，吾去脫她衣!
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-07-07T03:30
中文語音意外OK耶XD
Leila avatar
By Leila
at 2018-07-09T03:32
中配讚啊日配也讚
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-07-12T15:01
那照這樣說 吳就偏河洛話 南蠻就偏粵語不是嗎?全都不是
現在的北京話
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-07-13T05:04
現在的北京話已經是滿州化語言了，跟古漢語差得非常
的遠，完全不可能是東漢時期的通用語言
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-07-13T20:32
中國的配音只賣得了中國人吧，爛透了！
Michael avatar
By Michael
at 2018-07-16T15:35
不要管什麼滿族語言還中原古音，請先正視在台灣你我都是
聽講國語、讀寫中文這件事實，沒道理日配可以、中配不行，
那很荒謬

人中之龍極 SHINE 免費介紹所 無料案內所

Jessica avatar
By Jessica
at 2018-01-29T23:09
已經爬過文 還是找不到可以進去的免費介紹所 [問題] 人中之龍極 如何進公關俱樂部 SHINE https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1507127225.A.A4B.html ----- 目前進度在最終決戰前面最後一段自由時間 想說把支線解完再去打 結果SHI ...

MHW 關於蠻鄂龍

Yedda avatar
By Yedda
at 2018-01-29T22:48
請問各位大大是裝著哪一種裝備打贏蠻鄂龍的呢? 每次一不小心被打到就貓車了atatand#34; 爬文看各位神手都是討論後面的龍 但這隻讓我打了半天都過不了啊andgt;and#34;andlt;~~ 求高手攻略~感激不盡 唷對了~我是拿大劍! - ...

MHW種植條件

Quanna avatar
By Quanna
at 2018-01-29T22:23
請問一下我的種植沒有麻痺菇能選 是我有什麼條件不足嗎 麻痺球超缺 然後我朋友已經打到滅盡了 但是還沒辦法種植鬼人.硬化種子 ----- Sent from JPTT on my Sony G8142. -- http://i.imgur.com/OvhwnDU.jpg - ...

戰國basara

Steve avatar
By Steve
at 2018-01-29T22:13
從戰b2 開始玩起玩到戰b3 戰b3宴 知道宴是前作的加強版 想請問4跟4皇 有需要都買嗎 還是只須4皇就好了 抑或是只買4皇會缺少很多東西沒玩到 - ...

ps4玩一玩當機

Enid avatar
By Enid
at 2018-01-29T22:05
第一次在這邊發文 我最近因為魔物獵人重開了我弟的主機 申請了帳號後 想說等下載時玩遊戲 結果連續數次玩一玩當機 卡死在這個畫面上 https://i.imgur.com/FT4IGuO.jpg 手把怎麼按都沒反應 重開機也卡在這邊 我想問問看大家這樣狀況怎麼辦 是需要到格式化嗎 還是要送修了? - ...