來源 NGA翻譯
http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=12110205&_ff=459
藍帖網址
https://us.battle.net/forums/en/overwatch/topic/20758326009?page=4#post-70
這和我們內部嘗試的很接近，也應該出現在PTR重新上線時。現在我們內部版本的炸彈鼠
有2枚震盪地雷。這使得你可以你可以用其切入戰場並還有一枚留作逃脫。
或者用一發把你自己彈射到空中並且手裡還留有一枚地雷幹掉法拉。
(譯者：Geoff您是認真的嗎……)。
其實之前你也可以做到這樣的事情但你必須提前在地上放好並且等待冷卻。現在仍然是
可行的，這就表示現在如果你願意/極度需要的話你可以三連跳了，但現在的二連跳可靠
性已經大大加強。這玩意兒目前好玩得根本停不下來！
我們還計劃改善其大招。我們正嘗試把輪胎的移動速度增加或者血量增加。我們不會兩者
同時實施但兩個方案其中任何一項都應該會讓其在更多的場景中變得更好用。
This is pretty close to what we're trying with him, and what will likely be
on the PTR when it comes back up. Currently on our internal builds Junkrat
has 2 charges of his Concussion Mine. This allows you to do all kinds of cool
stuff like launch yourself into a fight and still have a charge to escape
with, or launch yourself up into a Pharah and still have a charge to try and
kill her with. Previously this was possible before but you had to plant one
on the ground and then wait for the cooldown to come back before doing this.
That is still possible, which allows for a triple jump now if you want/need
that, but now it is a lot more reliable to do with 2. It has been a ton of
fun to play with so far.
We're also looking at making his ult a bit better. We're experimenting with a
movement speed increase or a health increase on the tire. We wouldn't do both
things but in either case it should be more reliable to use in more
situations.
--
http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=12110205&_ff=459
藍帖網址
https://us.battle.net/forums/en/overwatch/topic/20758326009?page=4#post-70
這和我們內部嘗試的很接近，也應該出現在PTR重新上線時。現在我們內部版本的炸彈鼠
有2枚震盪地雷。這使得你可以你可以用其切入戰場並還有一枚留作逃脫。
或者用一發把你自己彈射到空中並且手裡還留有一枚地雷幹掉法拉。
(譯者：Geoff您是認真的嗎……)。
其實之前你也可以做到這樣的事情但你必須提前在地上放好並且等待冷卻。現在仍然是
可行的，這就表示現在如果你願意/極度需要的話你可以三連跳了，但現在的二連跳可靠
性已經大大加強。這玩意兒目前好玩得根本停不下來！
我們還計劃改善其大招。我們正嘗試把輪胎的移動速度增加或者血量增加。我們不會兩者
同時實施但兩個方案其中任何一項都應該會讓其在更多的場景中變得更好用。
This is pretty close to what we're trying with him, and what will likely be
on the PTR when it comes back up. Currently on our internal builds Junkrat
has 2 charges of his Concussion Mine. This allows you to do all kinds of cool
stuff like launch yourself into a fight and still have a charge to escape
with, or launch yourself up into a Pharah and still have a charge to try and
kill her with. Previously this was possible before but you had to plant one
on the ground and then wait for the cooldown to come back before doing this.
That is still possible, which allows for a triple jump now if you want/need
that, but now it is a lot more reliable to do with 2. It has been a ton of
fun to play with so far.
We're also looking at making his ult a bit better. We're experimenting with a
movement speed increase or a health increase on the tire. We wouldn't do both
things but in either case it should be more reliable to use in more
situations.
--
All Comments