深入絕地二版三擴新聞 闖入沼澤 20131011 - 桌遊

深入絕地二版三擴新聞 闖入沼澤 20131011


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05-Box-Left.png

FFG原文： http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4414
圖文文章：
http://www.wargames.com.hk/store/index.php?route=forum/read&forum_path=11&forum_post_id=79
縮網址： http://ppt.cc/qpw4

在你們爬過小山丘，走過一座石橋之後，眼前所看到的並不是什麼繁華村莊，而是一片頹
垣敗瓦。被殺害的村民散落在這座開墾地廢墟四周，許多建築物不是被夷為平地，就是被
毀得四分五裂。在傾盆大雨當中，你們看到一些黑影在村莊裡移動，雖然很難認出它們是
什麼，不過你們認為應該是村裡的倖存者。

【深入絕地：暗黑世界之旅 第二版】發行最新擴充【巨魔沼澤】當中包括有全新的英雄
職業、全新的怪物和一隻全新的邪惡副官，【巨魔沼澤】還準備了5個任務，你可以利用
它們來作為一個大戰役劇情中的支線，也可以讓它們成為迷你戰役來進行遊戲，這次英雄
們必須努力地在瓦爾達尼濕地發現腐敗之心。

致命的地區

越深入瓦爾達尼濕地，英雄們便越要面對那軟泥巴般不穩定地面。【巨魔沼澤】加入了一
套全新的地形板塊，大部份都是土地被水域圍住的地形。當英雄們打算深入陰沉的黑暗時
，他們可能會發現自己被迫偏離路徑，並踩在沼澤的積水上。倒下的樹幹可以提供一個橫
渡水域的捷徑，而中間的島嶼更是不可多得的重要所在，不過有時候唯一的辦法就是只能
踏在水域上，去面對下面危機四潛伏的深潭。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05-map-tile-49A.png

當英雄決定闖入沼澤時，邪惡領主便會找到新的怪物，以及新的邪惡領主類型，來對付那
些自以為勇敢的冒險者。正如我們在之前的介紹裡所說的，瓦爾達尼濕地是一個充滿危險
的地方，任何敢於冒險進入其中的英雄，必定會發現自己正面對著全新疾病的怪物。「瘟
疫巨蟲」在英雄的腳之下挖坑，準備捕食弱者和散播疾病到地面上。當「瘟疫巨蟲」從地
面下突然冒出之時，兇猛的「鳥身女妖」便從天而下，成群攻擊並造成大傷害。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05_Card_Harpy.png


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05_Card_PlagueWorm.png

沼澤裡的怪物都是由一隻新的邪惡領主副官所領導的，牠就是可怕的巨魔：「波爾戈雷特
」。雖然這隻怪物就像其他巨魔一樣呆呆的，但一般人都認為，牠出現在瓦爾達尼濕地，
背後可能有著更加黑暗和更邪惡的目的。不過單就「波爾戈雷特」而言，牠便是一個可怕
的敵人，牠會兇猛地攻擊任何膽敢接近牠的英雄。

光怪物就叫英雄們擔心的了，而在【巨魔沼澤】中，邪惡領主還獲得新的邪惡領主類型的
使用：傳染者。透過使用新的感染指示物，邪惡領主便可以有機會對中招的英雄，施於長
時間的一系列懲罰效果的邪惡領主卡。像透過「病菌污染」邪惡領主卡，你的每隻怪物都
獲得感染英雄的能力，並配合適當的時機去棄掉感染指示物，你便可以讓英雄們屈服於你
的腳下。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05_CardFan02.png

指引方向

當黑暗的沼澤似乎勢不可擋的同時，英雄們也獲得新血來加入，他們有著專業的能力，可
以幫助照亮前方的道路。在之前的介紹中，我們己經說明過在【巨魔沼澤】中出現的全新
英雄和英雄職業了。「神隱女 路嘉娜」是一名拉達里精靈，擅長離群去收拾怪物；而透
過她的森林達人本領，英雄們可以在一整個遊戲輪中對遠距攻擊免疫。

路嘉娜和她的能力都充分體現在全新的英雄職業「潛獵者」之中。「潛獵者」使用陷阱指
示物，讓邪惡領主的怪物們好好享受各種把戲和陷阱。透過利用「設置陷阱」職業卡，一
名擔任「潛獵者」的英雄便可以額外增加自己攻擊所造成的傷害，並傷害任何傻傻走過去
怪物。陷阱也可能會是「毒液倒鉤」，它會給邪惡領主和牠的爪牙們親嚐中毒的滋味。


http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/descent-second-ed/news/the-trollfens/DJ05_HeroSheetFan.png

另一名加入冒險的英雄卻有著不同的指引方向。「占卜師 格里索姆」的預言能力，讓英
雄在怪物攻擊失敗時能重獲健康；透過他的英雄本領，格里索姆便能夠運用他的預知能力
來醫治他的盟友生命和耐力。格里索姆或其他任何醫治者，都可以充分利用新的「預言者
」英雄職業來獲得不錯的能力。真實先知的存在對英雄是有著復原的效果，像「慰藉洞察
」職業卡便是最好的證明。透過運用新的洞察指示物到英雄身上，預言者便可以醫治他的
同伴。另外，透過「無所不知」職業卡，一名擁有洞察指示物的英雄便可以使用預言者的
預視知識，去造成任何攻擊都完全無效的結果！

開始一個新的冒險

臭氣沖天的「瓦爾達尼濕地」有著神秘和潛隱的目的，它正等待著英雄的闖入。邪惡領主
集合了可怕的全新怪物，並準備痛宰英雄們。當英雄們收拾心情去勇敢地面對危險的沼澤
時，便有新血加入，新來的英雄們都具有強大的才能，可以在曠野中作為指引，或對未來
有著預知的能力。不管英雄是只探詢瓦爾達尼濕地裡的傳聞，還是進行整個迷你戰役，新
的冒險還是即將開始了！

【巨魔沼澤】擴充中文版已經上市，請洽店家或直接到戰棋會網站選購！

文章待續…（會陸續翻譯D2E新聞給大家分享喔！）


--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列,雷霆之石系列,指揮與軍旗:古代篇,抵抗組織系列,
宇宙荒舟:死亡天使卡牌遊戲,符文時代,蒸汽時代,小白世紀新擴充,佛羅倫斯王子,
奪寶奇巫,諜影神偷,深入絕地,雷克斯,嗚嘎嘎~建築師,優勢物種,符文戰爭,瘋狂詭宅

--