求日文信件翻譯 - 手遊

Olive avatar
By Olive
at 2019-08-08T04:25

Table of Contents

遊戲邊緣人小弟我
今天收到一封落落長的信
跪求板上N1大大幫忙翻譯
我只看得懂哈基妹媽西得
https://i.imgur.com/Q5pziIH.jpg

感謝大感謝

--
Tags: 手遊

All Comments

Heather avatar
By Heather
at 2019-08-10T15:59
逐句翻的意義不大，簡單說就是很有禮貌的跟你討親友
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-08-14T14:54
很有禮貌的跟你討親友
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-08-18T07:28
其實你也不用拒絕 當他發現你沒加他後他就會把你刪掉了
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-08-22T12:15
有鬍子的乞
David avatar
By David
at 2019-08-24T07:52
重點只有一句也可以寫這麼長一篇真是不簡單...
Iris avatar
By Iris
at 2019-08-24T23:57
囉哩叭嗦www
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-08-25T15:20
這年頭還在掱親友 太累了ㄅ
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-08-26T09:56
乞
Mary avatar
By Mary
at 2019-08-29T18:14
好懷念翻譯文會歪的日子
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-08-31T11:36
因為前兩樓太正經了 我想歪翻譯都不行
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-09-03T20:35
7大reset蕉流蕉流 吼7777777
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-09-06T20:44
親友文
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-09-10T20:30
很有禮貌了，不要之後發現沒加把你刪掉就好
Edith avatar
By Edith
at 2019-09-15T09:42
也太長 超有禮貌的！
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-09-19T02:04
未來是我的
Freda avatar
By Freda
at 2019-09-22T15:21
TD:the future is yours
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-09-24T03:57
你未來的親友是我 所以先謝謝 這樣(X
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-09-26T13:43
他打日文我還看的懂 他用翻譯我無法
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-10-01T07:20
推樓樓上XD

(轉載)推特上對於陳宮的評價 翻譯

Madame avatar
By Madame
at 2019-08-08T04:08
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=18080627 再上一層的翻譯出處懶得去找了，反正我是NGA看到的就貼NGA網址。 1.https://i.imgur.com/DYTzYiA.jpg 2.https://i.imgur.com/MQIKo0t.jpg 3.https ...

台服/真步/星爆星爆騎士團/七月88/已徵到

Victoria avatar
By Victoria
at 2019-08-08T01:55
※ 使用者應詳閱本文內所有資訊後，再決定是否加入，如有必要請詢問發文者、戰隊隊長 ※ 或相應對口負責人。本板不負責戰隊糾紛調解事宜。 -----以上內容不得刪除，違者刪文並普通違規處置----- 遊戲版本 (臺版真步)： 戰隊名稱：星爆星爆☆騎士團 簡介： 公會名次穩定成長中 八月目標75內 ...

新手困塔王關經驗分享

Linda avatar
By Linda
at 2019-08-08T01:51
大家好 前幾天在巴哈看到了一個破困塔心得，看到了這五隻魔靈組合 火精L 火格 火吸 光犬 水精 一開始其實我只是參考而已，並沒有打算用這組合通過，因為我根本沒練火格跟水精 但礙於我試了很多自己的陣容都過不了，就先練了一隻五星滿等火格（只有一二技吃滿， 三技等級1），但是在沒有辦法有效降條的狀況下還是過 ...

艾特瓦利亞海盜

Madame avatar
By Madame
at 2019-08-08T01:32
「抽卡的最大秘密，很多人都猜不透、看不了解 抽卡的最大秘密就是石頭多的贏面大，石頭少的贏面小，就這麼簡單。」 －《銀河總機傳說》民明書房 來源: https://kirarafantasia.com/news/5439/ 活動時間: 8/ 8 (四) 16:00 ～ 8/26 (一) 12:59 ...

新年PU友抽池BUG...?

Gary avatar
By Gary
at 2019-08-08T01:09
補個最新進度，官方FB發了公告 親愛的御主，您好： 目前發現新年活動中『友情點數召喚』設定有誤， 現已緊急修復完畢，在接下來的活動期間內， 限時Pick up的三星禮裝將一直存在於友情點數召喚中至 2019新年Pick up召喚結束。 針對此次問題，我們將發放以下補償，造成不便之處我們深感抱歉。 ...