武士刀 Samurai Sword - 桌遊

前文束刪
※ 引述《arsl400 (dark hatter)》之銘言：
: 圖文網誌 http://arsl4000.pixnet.net/blog/post/95845746
: 勝利條件:同隊的玩家榮譽值數目相加(幕府將軍,武士的榮譽值相加...)數量最多
: 的隊伍即獲勝
: 此外,榮譽值可能額外獲得"加權"倍率
: 從上面的圖片我們看到,忍者的飛鏢數從1~3不等
: 如果你的榮譽值超過飛鏢數,那你的榮譽乘以兩倍
關於這部分的敘述原文是：
Your score is equal to the number of Honor Points you have,
multiplied by a bonus that depends on your Role,
and the number of players in the game, as shown here

3players 4players 5players 6players 7players
Shogun x2 x1 x1 x1 x1

Samurai - x2 x1 x2 x1

Ninja x1 x1(fewer stars) x1 x1 x1
x2(more stars)

Ronin - - x2 x3 x3

Ninjas have 1, 2 or 3 stars. With 4 players,
only the Ninja with more stars doubles his points.

=================

這個加權的部分，用意應該是平衡遊戲獲得的榮譽值
三個玩家，將軍*2，兩個忍者*1
五個玩家，將軍*1，武士*1，兩個忍者*1，浪人*2
六個玩家...略

只有四個玩家比較特別，一個將軍，一個武士，兩個忍者
有鑑於武士的榮譽*2，擇其中一個忍者也應得把其榮譽*2才平衡
至於是哪個忍者...
就是那個星星數比較多囉！

這裡跟原po的敘述好像不太一樣
想跟版友們確定一下，感激~~

=================

補充
規則的setup部分有說：
四個玩家時共有兩個玩家扮演忍者
設置時，我們從三張忍者卡中隨機選擇其中兩張
且遊戲開始前不得檢視選取到哪兩張

對於這部分，我的想法是：
只有抽到兩星的忍者要考慮，是要磨血還是撿尾刀
一星的就乖乖磨血；三星的就拼命撿尾刀囉 :"DDD

--