李世石退會引發棋壇地震！韓棋院希望和解 - 圍棋

李世石退會引發韓國棋壇地震！韓棋院希望和解

　北京時間5月20日消息，今年因為與谷歌開發的人工智慧Alphago（阿爾法）圍棋進行人
機大戰而名聲大噪的韓國世界冠軍棋手李世石九段在本月17日正式宣佈退出韓國職業棋士
會，他的哥哥兼其經紀人李相勳九段也提交了退會書。兄弟倆退出的理由是不滿棋士會一
系列條例對棋手的約束：“不滿韓國棋會對棋手的過度剝削。”韓國媒體紛紛指出李世石
引發了韓國棋壇的大地震——在掀起一場“韓國棋壇的革命”。棋士會在19日舉行代議員
會議，尋求解決方案，首次表態希望能與李世石和解，考慮改善後者提出的棋手收入分配
制度。

　　昨天在韓國棋院舉行的韓國棋士會代議員會議長達四個多小時，如何處理李世石兄弟
提出的退會書成為焦點議題。韓國職業棋士會會長梁建在會議後表示，希望能挽留李世石
兄弟，與其達成和解：“關於他們提出的退會理由的細節部分，我們希望能與李世石面談
，商量如何解決。”他透露李世石出席在今天舉行的圍棋最強戰的頒獎儀式，“在活動結
束後會和他簡單談談，但願事態能往好的方向發展。”

　　李世石指出：“原本只是屬於棋手聯誼性質的韓國職業棋會卻制定了一系列不合理的
條例約束棋手的行為。但即便退會我還是韓國棋院的成員。”但迄今為止，韓國棋壇還從
未出現過不屬於職業棋會、僅隸屬于韓國棋院就可以展開棋手活動的先例，也就是說，李
世石兄弟倆的做法與韓國棋院的規則是明顯衝突。如果李世石退會申請被批准的話，他將
無法參加韓國棋院主辦的所有比賽。李世石退會的最大理由是不滿棋士會的收入分配制度
：作為公積金，棋手每次參加韓國棋院主辦的、海外組織主辦的賽事分別向棋士會繳納5%
、3%的收入；若是在韓國國內舉行的獎金制比賽（圍棋大獎賽），棋手需要上繳15%的收
入。退休時棋手獲得的“慰勞金”的上限為4千萬韓元（約18萬人民幣）。這點對於像李
世石這樣有高收入的棋手顯然是非常苛刻。梁建會長稱：“我們對於李世石方面的看法持
肯定的態度，考慮在今後的代議員會上討論縮小公積金繳納率。”

　　韓媒指出，李世石此舉實質上是等同于掀起韓國棋壇的一場大革命，挑戰作為韓國棋
手的管理機構的韓國棋院的權威——重新整頓韓國棋壇混亂的運營和管理秩序：現行的棋
手收入分配制度是1967年韓國棋士會創立初期就一直實施至今。梁建會長此前強調這一制
度從未變更過，曺薫鉉九段、李昌鎬九段等創造了棋壇傳奇的名將亦是一直遵守這一制度
。但是李世石方面反駁道：改革收入制度不僅是關係到棋手本身的收入問題，更是與韓國
棋壇整個管理組織的改革息息相關。從2015年的韓國棋手比賽獎金收入排行榜看：朴廷桓
九段以8億1300萬韓元位居第一，金志錫九段以5億8000萬韓元列第二，李世石則以3億
1700萬韓元，排在第十位的羅玄六段的收入為1億四千萬韓元，位居第一和第十位的人收
入有5-6倍之差，排在前十以外的職業棋手的收入差距更是進一步拉大。也就是說，韓國
棋院的公積金大部分都是由李世石這些高收入的一流棋手繳納的——如此的分配構造遭到
了李世石等人的強烈抗議。李世石曾在2014年創下韓國歷代棋手的最高獎金總收入紀錄，
達14億1000萬韓元。韓國棋院的公積金主要有三個用途：棋手的福利、普及圍棋的活動費
用和棋手退休後的“慰勞金”。李世石方面不滿的是當中有相當大數額的費用都是“用途
不透明”，而且棋士會原本是保護棋手利益的立場，卻反而遭受其剝削：“棋士會本身不
應該如此權力過重。”值得一提的是，早前李世石與阿爾法圍棋較量獲得的獎金的10%也
必須繳納給韓國棋院。

　　如今梁建會長表態希望與李世石方面和解，透露有縮小繳納率的可能性，可以說李世
石的主張有望實現：“過去李昌鎬等人都對棋士會的收入分配制度持忍氣吞聲的態度，不
少人為李世石的勇氣叫好。因為韓國棋院也擔憂更多棋手效仿李世石退會，令整個韓國棋
院機構陷入瓦解的危機。”（麥媛）

http://sports.sohu.com/20160520/n450534332.shtml

--