李世石：ZEN比AlphaGo有人情味 前半盤超越V18
3月22日，2017世界圍棋最強棋士戰第二輪比賽在日本大阪進行，日本人工智慧圍棋程
式DeepZenGo首輪輸給中國羋昱廷後，第二輪對陣韓國朴廷桓。這一局李世石在韓國棋院
圍棋TV做了電視直播講解。去年3月李世石作為“人類代表”與AlphaGo鏖戰五局，雖然1
比4落敗，但是第四局靠“神之一手”令AlphaGo崩潰，彰顯了人類“永不言敗”的精神。
這次人機大賽，由李世石講解最合適不過。
這一局下到4個小時，朴廷桓依然在不利局面下苦苦支撐，這時和李世石搭檔講解的
微微TV主持人李素榕（元晟溱夫人）說：“去年人機大戰，此時你已經進入讀秒了。”李
世石聽了，無限感慨地咬咬嘴唇。
這一局朴廷桓後盤走出上中腹拐出問題手後陷入難局，李世石說：“這個局面和羋昱
廷那盤棋性質不同。昨天羋昱廷後盤落後，只是單純官子2目半的問題。”
在優勢局面下，DeepZenGo開始簡化局面，不可理喻地退讓，李世石說：“棋手大部
分都屬於悲觀派。雖然棋局是客觀，但棋手主觀的判斷在推導棋局的走向。比如：客觀上
稍樂觀的棋，看作是難解難分。難解難分的棋看做是自己落後，也就是悲觀派棋手絕不會
輕易走退讓的棋。朴廷桓就是悲觀派棋手。韓國典型樂觀派棋手是劉昌赫，還有趙漢乘。
”
李世石還說：“ZEN顯然是樂觀派。ZEN序盤顯得超強，是因為和人類憑感覺下佈局不
同，機器是計算下序盤。只是不理解進入後盤ZEN為什麼戰力直線下降。”
進入後盤官子階段，DeepZenGo開始出現“崩潰”的跡象，首先忽然棄子放活了中腹
彷徨出逃黑棋大龍，忽然小處迴圈掏了黑棋右邊的實地。對此李世石說：“在這些小的方
面，DeepZenGo相比AlphaGo顯得很有‘人情味’。”
DeepZenGo不可理喻的失誤是發生在下邊的定型，朴廷桓開始徐徐逆轉。但現場
DeepZenGo自我判斷的勝率依然在70%以上。李世石說：“進入中盤階段ZEN取得的優勢，
如果人類棋手間下，根本沒有逆轉的餘地，但和ZEN下始終有逆轉可能，這是差距所在。
我難以置信DeepZenGo還判斷自己是72%的勝率？ZEN序盤顯得超強，是因為和人類憑感覺
下佈局不同，機器是計算下序盤。我只是不理解進入後盤ZEN為什麼戰力直線下降。”
在21日的首輪，DeepZenGo暴露出無法判斷“規則1目”的BUG，這一問題再次出現。
李世石說：“ZEN又是2目半，1目半優勢的時候開始崩潰。”
李世石覺得DeepZenGo的後盤算力嚴重不足，機器頻繁打將，說明搜索不到正確的應
法。李世石說：“和我人機大戰AlphaGo是伺服器集群，是世界500強排名內的超級電腦。
但是DeepZenGo是一個超級主機，CPU算力嚴重不足。”
官子收束階段DeepZenGo進入“瘋狗模式”，開始填子。李世石展望了柯潔和AlphaGo
的第二次人機大戰。李世石說：“我想AlphaGo稍有利吧。現在版本AlphaGo，和它下模仿
棋可能行不通，以前版本或許可以。但是，當時我並不想下這個東西。”
關於相談棋，李世石說：“這沒有什麼意義，純屬表演性質。棋手是頭腦裡擺變化，
而不是在棋盤。”
DeepZenGo後盤的一個大癥結是避讓劫爭，李世石說：“穀歌說AlphaGo打不了三劫連
環，所以會自動會避讓，所以出不了三劫連環。至於阿爾法會不會理解長生，穀歌並沒有
透露。”
DeepZenGo輸定後，後面官子是DeepZenGo的“填子”表演。李世石同情地說：“應該
更鬱悶的是ZEN，因為沒給他說設定認輸機制。”
李世石也同情日本人，因為井山裕太也要輸：“這次比賽，日本人可能很不開心。首
先ZEN現在挑戰阿爾法狗事實證明太過浪漫，而這盤井山輸的話兩敗。”
最後李世石說：“ZEN的表現在期待值以下，可能再有比賽，主機本身會增加CPU吧。
ZEN的序、中盤的確超強，我的感受是超過了和我下人機大戰的阿爾法狗。至於明天對井
山，我想看到人類棋手序、中盤領先，其實只有如此人類棋手才算是取得完勝，畢竟ZEN
後盤有明顯的短板。”
藍烈編譯
http://sports.sina.com.cn/go/2017-03-22/doc-ifycstww0621748.shtml
--
3月22日，2017世界圍棋最強棋士戰第二輪比賽在日本大阪進行，日本人工智慧圍棋程
式DeepZenGo首輪輸給中國羋昱廷後，第二輪對陣韓國朴廷桓。這一局李世石在韓國棋院
圍棋TV做了電視直播講解。去年3月李世石作為“人類代表”與AlphaGo鏖戰五局，雖然1
比4落敗，但是第四局靠“神之一手”令AlphaGo崩潰，彰顯了人類“永不言敗”的精神。
這次人機大賽，由李世石講解最合適不過。
這一局下到4個小時，朴廷桓依然在不利局面下苦苦支撐，這時和李世石搭檔講解的
微微TV主持人李素榕（元晟溱夫人）說：“去年人機大戰，此時你已經進入讀秒了。”李
世石聽了，無限感慨地咬咬嘴唇。
這一局朴廷桓後盤走出上中腹拐出問題手後陷入難局，李世石說：“這個局面和羋昱
廷那盤棋性質不同。昨天羋昱廷後盤落後，只是單純官子2目半的問題。”
在優勢局面下，DeepZenGo開始簡化局面，不可理喻地退讓，李世石說：“棋手大部
分都屬於悲觀派。雖然棋局是客觀，但棋手主觀的判斷在推導棋局的走向。比如：客觀上
稍樂觀的棋，看作是難解難分。難解難分的棋看做是自己落後，也就是悲觀派棋手絕不會
輕易走退讓的棋。朴廷桓就是悲觀派棋手。韓國典型樂觀派棋手是劉昌赫，還有趙漢乘。
”
李世石還說：“ZEN顯然是樂觀派。ZEN序盤顯得超強，是因為和人類憑感覺下佈局不
同，機器是計算下序盤。只是不理解進入後盤ZEN為什麼戰力直線下降。”
進入後盤官子階段，DeepZenGo開始出現“崩潰”的跡象，首先忽然棄子放活了中腹
彷徨出逃黑棋大龍，忽然小處迴圈掏了黑棋右邊的實地。對此李世石說：“在這些小的方
面，DeepZenGo相比AlphaGo顯得很有‘人情味’。”
DeepZenGo不可理喻的失誤是發生在下邊的定型，朴廷桓開始徐徐逆轉。但現場
DeepZenGo自我判斷的勝率依然在70%以上。李世石說：“進入中盤階段ZEN取得的優勢，
如果人類棋手間下，根本沒有逆轉的餘地，但和ZEN下始終有逆轉可能，這是差距所在。
我難以置信DeepZenGo還判斷自己是72%的勝率？ZEN序盤顯得超強，是因為和人類憑感覺
下佈局不同，機器是計算下序盤。我只是不理解進入後盤ZEN為什麼戰力直線下降。”
在21日的首輪，DeepZenGo暴露出無法判斷“規則1目”的BUG，這一問題再次出現。
李世石說：“ZEN又是2目半，1目半優勢的時候開始崩潰。”
李世石覺得DeepZenGo的後盤算力嚴重不足，機器頻繁打將，說明搜索不到正確的應
法。李世石說：“和我人機大戰AlphaGo是伺服器集群，是世界500強排名內的超級電腦。
但是DeepZenGo是一個超級主機，CPU算力嚴重不足。”
官子收束階段DeepZenGo進入“瘋狗模式”，開始填子。李世石展望了柯潔和AlphaGo
的第二次人機大戰。李世石說：“我想AlphaGo稍有利吧。現在版本AlphaGo，和它下模仿
棋可能行不通，以前版本或許可以。但是，當時我並不想下這個東西。”
關於相談棋，李世石說：“這沒有什麼意義，純屬表演性質。棋手是頭腦裡擺變化，
而不是在棋盤。”
DeepZenGo後盤的一個大癥結是避讓劫爭，李世石說：“穀歌說AlphaGo打不了三劫連
環，所以會自動會避讓，所以出不了三劫連環。至於阿爾法會不會理解長生，穀歌並沒有
透露。”
DeepZenGo輸定後，後面官子是DeepZenGo的“填子”表演。李世石同情地說：“應該
更鬱悶的是ZEN，因為沒給他說設定認輸機制。”
李世石也同情日本人，因為井山裕太也要輸：“這次比賽，日本人可能很不開心。首
先ZEN現在挑戰阿爾法狗事實證明太過浪漫，而這盤井山輸的話兩敗。”
最後李世石說：“ZEN的表現在期待值以下，可能再有比賽，主機本身會增加CPU吧。
ZEN的序、中盤的確超強，我的感受是超過了和我下人機大戰的阿爾法狗。至於明天對井
山，我想看到人類棋手序、中盤領先，其實只有如此人類棋手才算是取得完勝，畢竟ZEN
後盤有明顯的短板。”
藍烈編譯
http://sports.sina.com.cn/go/2017-03-22/doc-ifycstww0621748.shtml
--
All Comments