有沒有覺得啟示的翻譯很怪的 - PS
By Edwina
at 2017-08-31T08:44
at 2017-08-31T08:44
Table of Contents
昨天玩了兩章,覺得這翻譯實在有點怪
而且字幕斷句也常常都斷在怪怪的地方
不然就是閱讀書本只寫一個“讀”之類的
或是give me a second翻成給我一秒......
請問有玩過3DS版的大大,這是原本的翻譯嗎?
看起來有點像什麼PC漢化組之類的東西.....
--
https://psnprofiles.com/OROCHI097
--
而且字幕斷句也常常都斷在怪怪的地方
不然就是閱讀書本只寫一個“讀”之類的
或是give me a second翻成給我一秒......
請問有玩過3DS版的大大,這是原本的翻譯嗎?
看起來有點像什麼PC漢化組之類的東西.....
--
https://psnprofiles.com/OROCHI097
--
Tags:
PS
All Comments
By Gary
at 2017-09-04T11:54
at 2017-09-04T11:54
By Margaret
at 2017-09-08T11:47
at 2017-09-08T11:47
By Dinah
at 2017-09-12T14:38
at 2017-09-12T14:38
By Candice
at 2017-09-16T04:03
at 2017-09-16T04:03
By Lydia
at 2017-09-18T07:24
at 2017-09-18T07:24
By Elizabeth
at 2017-09-19T16:55
at 2017-09-19T16:55
By Sandy
at 2017-09-24T10:04
at 2017-09-24T10:04
By Harry
at 2017-09-27T15:17
at 2017-09-27T15:17
By Suhail Hany
at 2017-09-30T20:09
at 2017-09-30T20:09
By Eden
at 2017-10-03T14:04
at 2017-10-03T14:04
By Andrew
at 2017-10-03T19:42
at 2017-10-03T19:42
By Kristin
at 2017-10-05T22:25
at 2017-10-05T22:25
By Annie
at 2017-10-09T16:24
at 2017-10-09T16:24
By Olive
at 2017-10-10T20:52
at 2017-10-10T20:52
By Cara
at 2017-10-12T12:12
at 2017-10-12T12:12
By Margaret
at 2017-10-14T21:48
at 2017-10-14T21:48
By Genevieve
at 2017-10-19T07:44
at 2017-10-19T07:44
By Emily
at 2017-10-22T00:50
at 2017-10-22T00:50
By Sierra Rose
at 2017-10-26T15:12
at 2017-10-26T15:12
By Gary
at 2017-10-27T13:12
at 2017-10-27T13:12
By Mason
at 2017-10-27T18:48
at 2017-10-27T18:48
By Hamiltion
at 2017-10-29T21:53
at 2017-10-29T21:53
By Elvira
at 2017-10-30T09:42
at 2017-10-30T09:42
By Elvira
at 2017-10-31T05:26
at 2017-10-31T05:26
By Olga
at 2017-11-02T07:09
at 2017-11-02T07:09
By Blanche
at 2017-11-03T05:51
at 2017-11-03T05:51
By Linda
at 2017-11-05T05:22
at 2017-11-05T05:22
By Necoo
at 2017-11-06T09:25
at 2017-11-06T09:25
By Todd Johnson
at 2017-11-06T20:03
at 2017-11-06T20:03
By Gilbert
at 2017-11-10T16:44
at 2017-11-10T16:44
By Joe
at 2017-11-13T19:11
at 2017-11-13T19:11
By John
at 2017-11-17T06:06
at 2017-11-17T06:06
By Connor
at 2017-11-20T03:23
at 2017-11-20T03:23
By Madame
at 2017-11-20T17:09
at 2017-11-20T17:09
By Hardy
at 2017-11-22T20:37
at 2017-11-22T20:37
By Puput
at 2017-11-24T07:03
at 2017-11-24T07:03
By Sarah
at 2017-11-24T12:51
at 2017-11-24T12:51
By Lauren
at 2017-11-26T00:37
at 2017-11-26T00:37
By George
at 2017-11-29T19:19
at 2017-11-29T19:19
By Jack
at 2017-12-01T18:57
at 2017-12-01T18:57
By Iris
at 2017-12-06T00:44
at 2017-12-06T00:44
By Belly
at 2017-12-06T20:22
at 2017-12-06T20:22
By Zenobia
at 2017-12-07T19:55
at 2017-12-07T19:55
Related Posts
有類似 Child of light 的遊戲嗎
By Sandy
at 2017-08-31T08:31
at 2017-08-31T08:31
PS3..互動不能
By Valerie
at 2017-08-31T08:19
at 2017-08-31T08:19
有人一起玩全民高爾夫嗎?
By William
at 2017-08-31T02:02
at 2017-08-31T02:02
人中之龍 極 9/21特價
By Quintina
at 2017-08-31T01:14
at 2017-08-31T01:14
關於PS4與電腦共用螢幕喇叭
By Necoo
at 2017-08-31T01:13
at 2017-08-31T01:13