最後生還者 人口任務翻譯錯誤 - PS

剛剛在解人口任務的時候發現，
奇怪，怎麼進度都沒有累積，
後來轉換成英文才發現翻譯有錯，

目前翻譯：全自動式來福槍殺害數
正確翻譯：全自動式來福槍擊倒

上面這個姑且還不成問題，
個人純粹認為要統一格式，應該一律翻成擊倒，
但下面這個就完全造成誤會了，

目前翻譯：全自動式來福槍擊倒
正確翻譯：瞄準式全自動式來福槍擊倒

因為字面上跟任務所需要的武器是不一樣的，
解任務的人請自己多加注意，要選瞄準式才對！

--