暴雪談私服和經典伺服器 - WOW

J. Allen Brack 在美國官網論壇發文:
http://us.battle.net/wow/en/forum/topic/20743584206?page=1#1

大概翻譯一下...


他們有在看大家對這件事情(這個月經典版本的私服被迫停止)的討論。
雖然他們之前沒對這事件多說什麼，但他們還是很關心，有聽到玩家的想法。
製作團隊的很多人都是無印老屁股，而他個會人在暴雪工作也是因為他愛無印魔獸。
(這段大應該是在說有玩家表示其實他們喜歡並希望有經典伺服器。)

已經討論過經典伺服器幾年了，每次BlizzCon都想過丟出來，或尤其是這幾個禮拜。
內部討論後這件事有很多爭議，以下是一些目前的想法。
(拜託不要哪一年BlizzCon的魔獸真的丟出經典版本敷衍掉啊!!)

為什麼不直接丟給Nostalrius(私服團隊)繼續搞?
因為侵犯到暴雪智慧財產權。
找過但找不到同時保護暴雪智慧財產並允許私服存在的可能性。

開發經典伺服器也有很大的困難。
如果只是按個按鈕這麼簡單他們就會做，
然而開發經典伺服器是個很大的挑戰，更不用說有那麼多個不同版本要同時上線。

所以有什麼辦法重溫最初的魔獸感動?
這幾年來他們一直在談"pristine realm"(乾淨伺服器?)。
像是關掉角色轉移、傳家寶、直升、重返榮耀、代幣、聯結區域還有隊伍蒐尋器。
不確定這樣的乾淨版本是否符合大家的期待，這仍有討論空間。

另一件事，他們最近有和一些私服的人聯繫。
這些人顯然是很關心遊戲的，希望接下來幾週能有更多交談。
(好像最後這些人被挖角到暴雪幫也不是沒發生過。)

最後就是說鄉民們的建議很棒很專業很有建設性，他們有在聽。


--
我是Arcross，魔獸大使-阿X!!
https://www.facebook.com/aaarcross/

--