《星際鏈鎖》釋出最新影片 角色與軍團等詳細遊戲情報匯整
（特約編輯 尊師 K） 2019-06-20 16:04:08
任天堂預定在 2019 年 8 月 30 日推出的 Nintendo Switch 專用完全新作動作遊戲
《星際鏈鎖（暫譯，原名：ASTRAL CHAIN / アストラルチェイン）》配合 E3 2019 展覽
釋出最新宣傳影片，並同時開設遊戲官方網站，在網站內公開包含世界觀、角色以及軍團
（レギオン）等遊戲詳細情報。
※ 本作將推出繁體中文版，以下遊戲專有名詞皆為暫譯。
在任天堂網路直播節目「Nintendo Direct 2019.2.14」中首次亮相的《星際鏈鎖》
，是一款以近未來都市「ARK（アーク）」作為遊戲舞台，最大特徵是「雙重動作（デュ
アルアクション）」的動作遊戲。所謂雙重動作，就是和特殊兵器「軍團」一起合作打擊
敵人的動作系統，以上是在過去已經公開過的基本情報。
本作故事背景設定在 2043 年，地球因為遭到隕石撞擊而突然出現的蟲洞（ワームホ
ール）影響，有九成以上的地區受到污染，倖存下來的人類只能集合到巨大人工島「ARK
」上，為了復興人類而努力奮鬥。
但就算是暫時處於和平狀態的「ARK」，最終也還是出現許多被稱為「閘門（ゲート
）」的小型蟲洞，為了與通過閘門從異次元而來，會危害眾人生存的害獸對抗，遊戲主角
就要和生體兵器「軍團」一起解決各種事件。
https://i.imgur.com/X8QF9WD.png
巨大人工島「ARK」
通過閘門從異次元出現的敵人被稱為「嵌合體（キメラ）」，牠們是肉眼不可見的侵
略者，企圖污染地上的眾人與土地，把他們拖向位在閘門彼端的星界（アストラル界）。
https://i.imgur.com/VL4UMmd.png
肉眼不可見的侵略者「嵌合體」
而「軍團」就是為了對抗「嵌合體」所開發出來的生體兵器，以裝甲拘束原本也是嵌
合體的怪物，和人類透過特殊連接手法共享彼此的精神。成為極少數軍團適合者的主角，
就必須要以自己的精神力，控制軍團的行動來與嵌合體作戰。
https://www.youtube.com/watch?v=qRgolbpH6Qg
在本作最大特徵的「雙重動作」系統裡，軍團扮演著不可或缺的角色，隨著遊戲故事
發展，將會有五隻長處與特徵各有不同的軍團登場。只要能夠配合敵人類型或調查內容選
擇適合的軍團，牠就會是主角最可靠的強悍搭檔。
劍型軍團（ソード・レギオン）
https://i.imgur.com/ch5p3iH.png
擅長以雙手上的長劍發動連續攻擊的接近攻擊型軍團，其斬擊攻擊可以朝橫向、縱向
甚至斜向自由揮動，用來切斷電波或能量流動。擺出斬擊架勢時，只要集中精神就能減緩
周圍時間流動速度，能更輕易攻擊原本不好出手的敵人。還能以長劍刺入來干涉電子機器
，吸收裡面保存的資料。
https://www.youtube.com/watch?v=SR-0KnQd8NU
弓型軍團（アロー・レギオン）
https://i.imgur.com/3NERWXQ.png
可以發射能量彈，以弓箭來作戰的遠距離支援型軍團，透過瞄準動作就可以對更精細
的目標發動攻擊，能直接攻擊敵人弱點，或者是以攻擊來啟動位在遠方的開關。在狙擊時
集中精神就能減緩周圍時間流動速度，可以更輕易瞄準原本移動速度較快的物體或敵人。
https://www.youtube.com/watch?v=itkBGUAxg3c
獸型軍團（ビースト・レギオン）
https://i.imgur.com/BgdiTSV.png
擁有極高身體能力，能夠以靈敏動作來玩弄敵人，就像是野獸一樣的高機動型軍團。
在探索時可以騎在牠背上快速移動，探查出埋在地底的道具並且挖出來，或者是依靠道具
上的氣味來追蹤特定人物或物品，是調查的強力幫手。
https://www.youtube.com/watch?v=3MURuodOnb4
臂型軍團（アーム・レギオン）
https://i.imgur.com/13LH7td.png
會以巨大雙手擊打、捕捉，並以全身上下的內藏武裝來作戰的重武裝型軍團。在戰鬥
中能夠把牠穿在身上，就像是穿著一件鎧甲，這時可以使用牠身上的內藏武裝來作戰，並
且能夠飄浮在空中移動，所以就算是身在污染區域也不會受傷。另外還能打開厚重鐵門，
或是捉起掉落在地上的招牌等物件，甚至能夠以捕捉的方式強制敵人靠近主角。
https://www.youtube.com/watch?v=5qAxSqinnwc
斧型軍團（アックス・レギオン）
https://i.imgur.com/qjJIqRQ.png
兼顧破壞與守備能力的特殊支援型軍團，會在周圍展開特殊能量力場，只要主角人在
力場之內，就可以從敵人的攻擊下保護主角，還能利用巨大斧型武器把敵人的攻擊反彈回
去。還能夠把能量灌注到武器刺進的地點裡引發爆炸，利用爆炸甚至能破壞其他軍團無法
破壞的特殊物件。
https://www.youtube.com/watch?v=25Q8nPsszgs
影片裡主角在作戰時，其實大多時候都是處在「星界」，這是穿過蟲洞後就會來到的
廣大界世界。透過在 ARK 出現的小型蟲洞「閘門」也可以來到星界，主角在星界裡要救
出被綁走的市民，並且打倒強悍的敵人，以能夠回到 ARK 的出口為目標。扮演主角的玩
家，就必須要在 ARK 和星界，這兩個不同的世界裡努力奮戰。
https://i.imgur.com/V7VTuuw.png
https://i.imgur.com/TRSNM19.png
https://i.imgur.com/DJZPwBj.png
角色介紹
主角（男／女） 配音：島崎信長／安濟知佳
https://i.imgur.com/7eWhHeW.png
在二十年前發生的 ARK 史上最大事故中出生，一出生就成了孤兒，被剛好路過的馬
克斯收養的雙胞胎其中一人。成長之後的主角因為從小看著馬克斯長大，受其影響而成為
一位警官。之後天生的才能被約瑟夫發現，硬是讓他加入「神經元（ネウロン）」。
晶．哈瓦德（アキラ・ハワード）
一生下來馬上就變成孤兒的雙胞胎其中一人，和主角一起被馬克斯收養，在一樣的經
歷下成為警察，天生才能同樣被約瑟夫發現，所以也加入神經元。個性好強又認真。
※ 遊戲內沒有被玩家選擇的一方會以「晶．哈瓦德」的身份登場。
約瑟夫．卡爾瓦特（ヨゼフ．カルヴァート） 配音：土師孝也
https://i.imgur.com/IpwQJX6.png
為了拯救因為來自異世界的侵略而即將滅亡的人類，所以挺身而出的天才科學家。成
立使用自己開發出來的對侵略者用兵器「軍團」的特殊部隊神經元，並親自擔任司令官站
上第一線。平常雖然是冷靜沉著的人物，但其實內心十分熱情。
馬克西米利安．哈瓦德（マクシミリアン．ハワード） 配音：三宅健太
https://i.imgur.com/pP9vsb4.png
通稱為馬克斯（マックス），是神經元的隊長。體力出色，容易被人誤認為是有勇無
謀型的角色，但其實判斷力極高，又很會照顧後進，深受隊員們的信賴。獨力撫養成為孤
兒的主角和晶兩人長大，看到兩人加入神經元其實很擔心，但卻沒辦法老實說出口。
陣．王（ジン．ウオン） 配音：武內俊輔
https://i.imgur.com/rcGzCnu.png
冷靜沉著的神經元王牌隊員之一，繼承前輩馬克斯的風範，很照顧同伴與後進。和主
角兩人從小就認識，所以被指名教導他們兩人。
艾莉西雅．羅佩斯（アリシア．ロペス） 配音：恒松步美
https://i.imgur.com/KI4zlf9.png
神經元的王牌隊員之一，個性大而化之毫不修飾。說話雖然惡毒但很照顧人，所以也
很受到隊員們的喜愛。不知是否因為是舊識，所以對馬克斯特別嚴格。
奧莉薇．艾斯比諾沙（オリーヴ．エスピノーサ） 配音：和氣杏未
https://i.imgur.com/ag8jkIl.png
原本是個在電視裡面活躍的新聞主播，但因為看到在 ARK 各地頻繁發生的污染災害
，不知不覺之間已經無法坐視不管，所以自願加入神經元。在之後就以通訊官的身份，負
責從總部內支援現場的隊員。是天生的大姊頭，和其華麗的打扮不同，個性非常認真。
布蘭達．莫雷諾（ブレンダ．モレノ） 配音：喜多村英梨
https://i.imgur.com/3Q3iLOi.png
參與軍團研究開發的科學家之一，擁有醫生執照，以神經元專屬醫師的身份入隊。雖
然對經常受傷的隊員態度嚴厲，但這反而她很受隊員歡迎，其實非常喜歡可愛的東西。
瑪莉．溫斯（マリー．ウェンス） 配音：田中愛美
https://i.imgur.com/vFfxm2F.png
因神經元人手不足而被挖角過來的警官，作為總務班成員，獨自一人扛下清掃總部各
個區堿，以及整理文件等事務工作。個性開朗又認真，雖然有些少根筋，但本人並沒有自
覺，有時會突然不見人影。
拉比（ラッピー） 配音：？？
https://i.imgur.com/QcRzxUO.png
警察廳公關負責部門的吉祥物角色，是個神出鬼沒的存在，有時會出現在神經元司令
室所在的地下二樓，據說是為了治癒辛苦的隊員們，前來聽他們訴說煩惱。被採用作為教
學選單的指導角色。
哈爾（ハル） 配音：山下大輝
https://i.imgur.com/znncDMM.png
各部位都有改造的高性能無人機，會在 ARK 各地四處飛行，自己獨自收集情報，也
因此常可以在現場遇見它。很明顯有操縱者，但其真實身份不明。
來源：https://gnn.gamer.com.tw/2/181412.html
--
家有女 友 五等分 の花嫁
███ █ ███ ███ █ ███ ███
█ █ █ █ █ █ ███ █ █ █ █ █
███ █ ███ ███ ███ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ █ ███ █ █ █ █ █
瑠衣█ █ ＋ 三玖█ ███ ＝ 100 █ ███ ███ 唯一解 Mr.2
--
（特約編輯 尊師 K） 2019-06-20 16:04:08
任天堂預定在 2019 年 8 月 30 日推出的 Nintendo Switch 專用完全新作動作遊戲
《星際鏈鎖（暫譯，原名：ASTRAL CHAIN / アストラルチェイン）》配合 E3 2019 展覽
釋出最新宣傳影片，並同時開設遊戲官方網站，在網站內公開包含世界觀、角色以及軍團
（レギオン）等遊戲詳細情報。
※ 本作將推出繁體中文版，以下遊戲專有名詞皆為暫譯。
在任天堂網路直播節目「Nintendo Direct 2019.2.14」中首次亮相的《星際鏈鎖》
，是一款以近未來都市「ARK（アーク）」作為遊戲舞台，最大特徵是「雙重動作（デュ
アルアクション）」的動作遊戲。所謂雙重動作，就是和特殊兵器「軍團」一起合作打擊
敵人的動作系統，以上是在過去已經公開過的基本情報。
本作故事背景設定在 2043 年，地球因為遭到隕石撞擊而突然出現的蟲洞（ワームホ
ール）影響，有九成以上的地區受到污染，倖存下來的人類只能集合到巨大人工島「ARK
」上，為了復興人類而努力奮鬥。
但就算是暫時處於和平狀態的「ARK」，最終也還是出現許多被稱為「閘門（ゲート
）」的小型蟲洞，為了與通過閘門從異次元而來，會危害眾人生存的害獸對抗，遊戲主角
就要和生體兵器「軍團」一起解決各種事件。
https://i.imgur.com/X8QF9WD.png
巨大人工島「ARK」
通過閘門從異次元出現的敵人被稱為「嵌合體（キメラ）」，牠們是肉眼不可見的侵
略者，企圖污染地上的眾人與土地，把他們拖向位在閘門彼端的星界（アストラル界）。
https://i.imgur.com/VL4UMmd.png
肉眼不可見的侵略者「嵌合體」
而「軍團」就是為了對抗「嵌合體」所開發出來的生體兵器，以裝甲拘束原本也是嵌
合體的怪物，和人類透過特殊連接手法共享彼此的精神。成為極少數軍團適合者的主角，
就必須要以自己的精神力，控制軍團的行動來與嵌合體作戰。
https://www.youtube.com/watch?v=qRgolbpH6Qg
在本作最大特徵的「雙重動作」系統裡，軍團扮演著不可或缺的角色，隨著遊戲故事
發展，將會有五隻長處與特徵各有不同的軍團登場。只要能夠配合敵人類型或調查內容選
擇適合的軍團，牠就會是主角最可靠的強悍搭檔。
劍型軍團（ソード・レギオン）
https://i.imgur.com/ch5p3iH.png
擅長以雙手上的長劍發動連續攻擊的接近攻擊型軍團，其斬擊攻擊可以朝橫向、縱向
甚至斜向自由揮動，用來切斷電波或能量流動。擺出斬擊架勢時，只要集中精神就能減緩
周圍時間流動速度，能更輕易攻擊原本不好出手的敵人。還能以長劍刺入來干涉電子機器
，吸收裡面保存的資料。
https://www.youtube.com/watch?v=SR-0KnQd8NU
弓型軍團（アロー・レギオン）
https://i.imgur.com/3NERWXQ.png
可以發射能量彈，以弓箭來作戰的遠距離支援型軍團，透過瞄準動作就可以對更精細
的目標發動攻擊，能直接攻擊敵人弱點，或者是以攻擊來啟動位在遠方的開關。在狙擊時
集中精神就能減緩周圍時間流動速度，可以更輕易瞄準原本移動速度較快的物體或敵人。
https://www.youtube.com/watch?v=itkBGUAxg3c
獸型軍團（ビースト・レギオン）
https://i.imgur.com/BgdiTSV.png
擁有極高身體能力，能夠以靈敏動作來玩弄敵人，就像是野獸一樣的高機動型軍團。
在探索時可以騎在牠背上快速移動，探查出埋在地底的道具並且挖出來，或者是依靠道具
上的氣味來追蹤特定人物或物品，是調查的強力幫手。
https://www.youtube.com/watch?v=3MURuodOnb4
臂型軍團（アーム・レギオン）
https://i.imgur.com/13LH7td.png
會以巨大雙手擊打、捕捉，並以全身上下的內藏武裝來作戰的重武裝型軍團。在戰鬥
中能夠把牠穿在身上，就像是穿著一件鎧甲，這時可以使用牠身上的內藏武裝來作戰，並
且能夠飄浮在空中移動，所以就算是身在污染區域也不會受傷。另外還能打開厚重鐵門，
或是捉起掉落在地上的招牌等物件，甚至能夠以捕捉的方式強制敵人靠近主角。
https://www.youtube.com/watch?v=5qAxSqinnwc
斧型軍團（アックス・レギオン）
https://i.imgur.com/qjJIqRQ.png
兼顧破壞與守備能力的特殊支援型軍團，會在周圍展開特殊能量力場，只要主角人在
力場之內，就可以從敵人的攻擊下保護主角，還能利用巨大斧型武器把敵人的攻擊反彈回
去。還能夠把能量灌注到武器刺進的地點裡引發爆炸，利用爆炸甚至能破壞其他軍團無法
破壞的特殊物件。
https://www.youtube.com/watch?v=25Q8nPsszgs
影片裡主角在作戰時，其實大多時候都是處在「星界」，這是穿過蟲洞後就會來到的
廣大界世界。透過在 ARK 出現的小型蟲洞「閘門」也可以來到星界，主角在星界裡要救
出被綁走的市民，並且打倒強悍的敵人，以能夠回到 ARK 的出口為目標。扮演主角的玩
家，就必須要在 ARK 和星界，這兩個不同的世界裡努力奮戰。
https://i.imgur.com/V7VTuuw.png
https://i.imgur.com/TRSNM19.png
https://i.imgur.com/DJZPwBj.png
角色介紹
主角（男／女） 配音：島崎信長／安濟知佳
https://i.imgur.com/7eWhHeW.png
在二十年前發生的 ARK 史上最大事故中出生，一出生就成了孤兒，被剛好路過的馬
克斯收養的雙胞胎其中一人。成長之後的主角因為從小看著馬克斯長大，受其影響而成為
一位警官。之後天生的才能被約瑟夫發現，硬是讓他加入「神經元（ネウロン）」。
晶．哈瓦德（アキラ・ハワード）
一生下來馬上就變成孤兒的雙胞胎其中一人，和主角一起被馬克斯收養，在一樣的經
歷下成為警察，天生才能同樣被約瑟夫發現，所以也加入神經元。個性好強又認真。
※ 遊戲內沒有被玩家選擇的一方會以「晶．哈瓦德」的身份登場。
約瑟夫．卡爾瓦特（ヨゼフ．カルヴァート） 配音：土師孝也
https://i.imgur.com/IpwQJX6.png
為了拯救因為來自異世界的侵略而即將滅亡的人類，所以挺身而出的天才科學家。成
立使用自己開發出來的對侵略者用兵器「軍團」的特殊部隊神經元，並親自擔任司令官站
上第一線。平常雖然是冷靜沉著的人物，但其實內心十分熱情。
馬克西米利安．哈瓦德（マクシミリアン．ハワード） 配音：三宅健太
https://i.imgur.com/pP9vsb4.png
通稱為馬克斯（マックス），是神經元的隊長。體力出色，容易被人誤認為是有勇無
謀型的角色，但其實判斷力極高，又很會照顧後進，深受隊員們的信賴。獨力撫養成為孤
兒的主角和晶兩人長大，看到兩人加入神經元其實很擔心，但卻沒辦法老實說出口。
陣．王（ジン．ウオン） 配音：武內俊輔
https://i.imgur.com/rcGzCnu.png
冷靜沉著的神經元王牌隊員之一，繼承前輩馬克斯的風範，很照顧同伴與後進。和主
角兩人從小就認識，所以被指名教導他們兩人。
艾莉西雅．羅佩斯（アリシア．ロペス） 配音：恒松步美
https://i.imgur.com/KI4zlf9.png
神經元的王牌隊員之一，個性大而化之毫不修飾。說話雖然惡毒但很照顧人，所以也
很受到隊員們的喜愛。不知是否因為是舊識，所以對馬克斯特別嚴格。
奧莉薇．艾斯比諾沙（オリーヴ．エスピノーサ） 配音：和氣杏未
https://i.imgur.com/ag8jkIl.png
原本是個在電視裡面活躍的新聞主播，但因為看到在 ARK 各地頻繁發生的污染災害
，不知不覺之間已經無法坐視不管，所以自願加入神經元。在之後就以通訊官的身份，負
責從總部內支援現場的隊員。是天生的大姊頭，和其華麗的打扮不同，個性非常認真。
布蘭達．莫雷諾（ブレンダ．モレノ） 配音：喜多村英梨
https://i.imgur.com/3Q3iLOi.png
參與軍團研究開發的科學家之一，擁有醫生執照，以神經元專屬醫師的身份入隊。雖
然對經常受傷的隊員態度嚴厲，但這反而她很受隊員歡迎，其實非常喜歡可愛的東西。
瑪莉．溫斯（マリー．ウェンス） 配音：田中愛美
https://i.imgur.com/vFfxm2F.png
因神經元人手不足而被挖角過來的警官，作為總務班成員，獨自一人扛下清掃總部各
個區堿，以及整理文件等事務工作。個性開朗又認真，雖然有些少根筋，但本人並沒有自
覺，有時會突然不見人影。
拉比（ラッピー） 配音：？？
https://i.imgur.com/QcRzxUO.png
警察廳公關負責部門的吉祥物角色，是個神出鬼沒的存在，有時會出現在神經元司令
室所在的地下二樓，據說是為了治癒辛苦的隊員們，前來聽他們訴說煩惱。被採用作為教
學選單的指導角色。
哈爾（ハル） 配音：山下大輝
https://i.imgur.com/znncDMM.png
各部位都有改造的高性能無人機，會在 ARK 各地四處飛行，自己獨自收集情報，也
因此常可以在現場遇見它。很明顯有操縱者，但其真實身份不明。
來源：https://gnn.gamer.com.tw/2/181412.html
--
家有女 友 五等分 の花嫁
███ █ ███ ███ █ ███ ███
█ █ █ █ █ █ ███ █ █ █ █ █
███ █ ███ ███ ███ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ █ ███ █ █ █ █ █
瑠衣█ █ ＋ 三玖█ ███ ＝ 100 █ ███ ███ 唯一解 Mr.2
--
All Comments