新超級瑪莉歐Wii證實援助系統 - 任天堂

Help Feature Confirmed for New Super Mario Bros. Wii

新超級瑪莉歐Wii證實援助系統


June 19, 2009 at 22:09 PDT – Source: USA Today

The initiative hopes to make the game even more accessible to new players.

這項誘因有望讓新手對此遊戲更上手


Nintendo has confirmed that their recently unveiled New Super Mario Bros. Wii
will feature a help system in which players can let the game take over for
them during difficult parts.

任天堂證實，近期發表的新超級瑪莉歐Wii將以援助系統為特色，在遇到困難關卡時讓遊
戲幫玩家解決


Shigeru Miyamoto confirmed this. "In New Super Mario Bros. Wii, if a player
is experiencing an area of difficulty, this will allow them to clear troubled
areas and take over when they're ready," said the famed developer.

宮本證實了這點，新超級瑪莉歐Wii裡，如果玩家遭遇困難關卡，這套系統會清除困難區
域並接管等玩家準備好時再交回給玩家


This not only broadens the game's appeal towards inexperienced players, it
also eliminates the need for cheat codes and strategy guides. Miyamoto also
confirmed that this feature will be available in future Wii titles.

這不僅對毫無經驗的玩家加深此遊戲的吸引力，也不再需要作幣模式或是攻略本

宮本也證實這項特色會應用在未來的Wii新作裡


A few months back, a patent for a help feature by Nintendo was discovered. It
illustrated a help-and-hint feature in which players would be able to skip a
difficult part of the game if they weren't able to pass it. This announcement
is the official reveal of that feature.

幾個月前，由任天堂所發現的援助特色的專利，它說明了這項半協助半暗示的特色，假如
玩家過不了的話，能跳過遊戲困難的部份。這項宣佈是官方所透露的特色

來源:

https://nintendoworldreport.com/newsArt.cfm?artid=18906

--
電玩部落格:http://www.wretch.cc/blog/kb240824088

--