整理一下關於"行動"常見問題的答案 - 桌遊

整理一下關於"行動"常見問題的答案
有鑑於詢問行動的問題日增，整理一下官方對特殊行動例子的看法，供大家參考：

行動
問：如果我有一張卡牌擁有的是一個隨意行動（例如「CS05符文鐵匠」、「CS84 邪神諾
果術士」），我可不可以使用它不止一次呢？
答：是可以的，除非卡牌文本有所指定，否則只要你能付出的成本，卡牌是不會限製你可
以使用行動的次數。

註：
CS05 符文鐵匠
任務區。 行動：支付2個資源可讓一個目標部隊獲得一個能力圖示，直到本回合結束為止
。

CS84 邪神諾果術士
任務區。 行動：支付3個資源，可以造成一個目標部隊1點傷害。如果該目標部隊是處於
腐化狀態的話則傷害會多增加1點。


問：請問戰術卡上的種族圖示可以在回應時減少戰術卡打出的費用嗎？
答：不可以。打出的戰術卡是不算作在場的，只有在場的種族符號才會算入忠誠費用的（
規則書第11頁及官方FAQ）。


問：我能不能以一個行動來回應自己或對手打出中的部隊卡、支援卡或設施？
答：可以的（規則書第11頁）。但是，你不能以打出部隊卡、支援卡或設施來回應對其他行
動。

問：我什麼時候需要選擇一個部隊所放置的區域，是當我打出一個行動時，還是部隊詮入
場中時？
答：當你打出一個行動時。（在「首都階段」，一位玩家從手牌中打出一張「部隊卡」或
「支援卡」時（或者是以面朝下方式打出一張卡牌作為一個「建設」時），該玩家便被視
為已採取「行動」了。）


問：如果我有一張卡牌擁有的是一個觸發的動作，像「CS10 矮人遊俠」，並有多個觸發
同時發生的話，我可以得到多次行動的機會嗎？
答：可以的。「每個同樣之觸發的行動加上每個觸發條件，可以讓每個觸發的行動被觸發
一次。」（FAQ 1.1）

註：
CS10 矮人遊俠
斥侯。
任務區。 強制:當你的其他矮人部隊之中的一個部隊離開場中時，對一個目標部隊或首
都造成1點傷害。


問：如果我有多張同款的卡牌在場中，它們擁有的是都是一個觸發的動作，如「EC02 挖
掘隧道」或「CS10 矮人遊俠」的話，在每次觸發條件發生時，行動會觸發多次嗎？
答：會的，有點類似上題。譬如說，假設你有2張「CS10 矮人遊俠」在場中，並且有2個
其他的矮人部隊被摧毀，每張「CS10 矮人遊俠」會觸發兩次，使你能夠造成你所選擇的
目標(們)4個獨立的傷害。 （FAQ 1.1）

註：
EC02 挖掘隧道 （暫譯）
行動：當你從手牌中打出一個設施時，抽一張卡牌。

CS10 矮人遊俠
斥侯。
任務區。 強制：當你的其他矮人部隊之中的一個部隊離開場中時，對一個目標部隊或首
都造成1點傷害。

--

我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲~~核心裝, 大擴 傳奇,
摩爾斯里布循環 之 毀滅的預兆/混沌之月/雙尾彗星/星象/希望的虧蝕
雷霆之石系列: 基本版, 元素之怒, 末日門軍團
指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織, 宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代...

--