戰爭之道第二版新聞 戰爭計謀 20131118 - 桌遊

By Rebecca
at 2014-03-21T16:12
at 2014-03-21T16:12
Table of Contents
戰爭之道第二版新聞 戰爭計謀 20131118
戰爭之道卡介紹
FFG原文:http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4507
圖文文章:
http://www.wargames.com.hk/store/index.php?route=forum/read&forum_path=3&forum_post_id=145
縮網址:http://ppt.cc/e1cX
http://www.wargames.com.hk/store/image/data/attaches/140--post--62c3c265a4cc2d1d37215ada5528f12c.jpg
【戰爭之道 第二版】是一款以充滿奇幻的特瑞諾斯國度為背景,兩軍對壘的幻想戰爭圖
版遊戲。你們必須在每個回合指揮你們的部隊作戰,決定在何時何地去攻擊並粉碎對手的
軍隊企圖,並宣稱自己獲得勝利點數。
在先前的介紹中,我們已經介紹過如何選擇場景卡、徵召軍隊、移動部隊、以及進行戰鬥
。在【戰爭之道】遊戲的每個回合,會由你從手中打出一張指揮卡開始,然後你會對戰場
上一些你的部隊下命令。一旦你對那些部隊下命令後,你便會策略性地移動它們,並讓它
們與其他部隊進行戰鬥,這有可能會造成一個部隊傷害或迫使它從當前的位置撤退。你移
動和戰鬥的最終目標都不外乎是要抓緊戰場的控制權,從旗幟處獲得勝利點數和摧毀對手
的部隊。
在【戰爭之道 第二版】中,當你的軍隊在特瑞諾斯大地的戰爭時,你總是在手中要有點
計謀來幫助戰局才行。有時候,在爭取勝利點時,武力還不足以讓你在戰場上建立優勢。
這個時候,你可能需要透過“戰爭之道卡”來獲得一名巫師的幫助或與進行靈活的戰術調
遣才行。任何戰爭當中,“戰爭之道”的力量都是無價的,在這次的介紹中,我們將探討
如何使用“戰爭之道卡”來觸發這個震撼戰局的威力。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/Core-Set/BT01-layout.png
凝聚力量
“戰爭之道卡”組成了【戰爭之道】遊戲裡戰場戰略的重要部分,它讓你的對手不知道你
要採取什麼計劃,讓你利用計謀來搶占先機。在【戰爭之道】遊戲中的每個種族都有各自
配合個性的“戰爭之道卡”牌庫,來提供各種贏過對手的機會。不過當你想打出一張“戰
爭之道卡”時,你還需要利用“戰爭之道指示物”來支付費用才行。愈強大的“戰爭之道
卡”需要支付的費用便愈多,這意味著你將會需要讓你的“戰爭之道”供應保持足夠,以
便使得你能打出你要打的“戰爭之道卡”。
最直接的獲得“戰爭之道指示物”的方式就是戰鬥。每當你擲出一顆結果為“戰爭之道”
的骰子時,你便會從供應堆中獲得一點“戰爭之道指示物”了,從而提供打出“戰爭之道
卡”之所需。在戰鬥中能否獲得“戰爭之道指示物”是取決於你的擲骰;不過,在你的回
合結束時,你還有幾個特定的選項可以增加你的“戰爭之道”。第一個選項是你可以簡單
地選擇獲得2點“戰爭之道指示物”。當你正打算累積“戰爭之道”去在往後打出一張或
多張“戰爭之道卡”時,這是一個很好的選擇。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/lore-card-fan-1.png
或者是,你可以拿取1點“戰爭之道指示物”和從你的種族“戰爭之道卡”牌庫中抽取1張
“戰爭之道卡”。這個選項允許你去同時建立你的“戰爭之道”供應庫,以及你的“戰爭
之道卡”手牌。雖然你只能在同一時間最多持有4張“戰爭之道卡”,但你還是想確保盡
可能越多選擇越好,這樣你才有辦法應付來自敵人的任何威脅。
最後一個選項是取代在你的回合結束時獲得“戰爭之道指示物”,而你可以改為選擇去從
你的種族“戰爭之道卡”牌庫中抽取2張“戰爭之道卡”。如果你選擇抽取2張“戰爭之道
卡”的話,你必須在之後從你手牌棄掉1張“戰爭之道卡”。這個選項使得你有機會能夠
定制符合戰局的手牌,不過前提是你已經擁有足夠的“戰爭之道指示物”才行。
保衛家園
你能否在戰場上取得勝利都取決於你的部隊,以及你如何在戰鬥中打出你的“戰爭之道卡
”。達凱領主的基本戰略會比尤薩伊利安更傾向採取守勢,但這絕絕不表示他們不夠強。
靠著達凱領主的“戰爭之道卡”之幫助,你可以確保對手的軍隊不會輕易擊破你的防線。
愈強大的“戰爭之道卡”的費用愈可觀,所以如果有額外的方式可以獲得“戰爭之道指示
物”時有更好了。透過在一支敵方部隊被殲滅之後打出“戰利品”,你便可以立即獲得3
點“戰爭之道”來充實你的庫房。有了足夠的“戰爭之道”,你便擁有更好的機會利用打
出“戰爭之道卡”的獎勵,去整備你的部隊以戰勝敵人。
大部份達凱領主的“戰爭之道卡”都是幫助你的部隊去維繫致命的防禦。當對手攻擊你的
一個騎士部隊時(例如,護城衛士),你便可以打出“誓死復仇”。這個騎氐部隊便會忽
略所有在那舍 戰鬥擲骰中擲出的“撤退”結果,並讓它的反擊能夠獲得2顆額外的戰鬥骰
,反以先給攻方部隊致命一擊呢!在另一方面,“銅牆鐵壁”讓你能夠把對手的擲骰結果
分成兩組。你的對手選擇其中一組骰子來解決,因此你便有效地把對你的部隊造成的可能
傷害減少一半!
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/preview-5-lore/BT01-Card_Lore-Daqan-06.png
有些“戰爭之道卡”也允許達凱領主去取得莫大的戰術上優勢。透過施放“傳送之門”,
你的部隊便可以傳送到敵後,或針對即將到來的尤薩伊利安攻擊來個快如閃電的轉進。當
你迫切需要一個成功的攻擊時,打出“符文之刃”便讓你有機會得到你所需要的,不管是
需要消滅敵方部隊,還是迫使他們撤退。
壓倒性力量
尤薩伊利安的“戰爭之道卡”跟達凱領主的“戰爭之道卡”在許多方面都有不同。一般來
說, 尤薩伊利安使用的“戰爭之道卡”在本質上是更具攻擊性的,讓他們能夠增強攻擊
力,同時削弱對手的計劃。
一個成功的攻擊需要突破敵人的防線,而尤薩伊利安的“戰爭之道卡”中有不少卡牌是可
以造成致命傷害的,例如“重重包圍”。當你攻擊毗連至少2支己方部隊旁邊的一支敵方
部隊時,你便可以打出“重重包圍”,它允許你將戰鬥擲骰裡的任何“撤退”結果去交付
成2點傷害,即使是難纏的敵人都能被你迅速摧毀。“伊利安之怒”利用增加戰鬥骰子也
達到類似的傷害提昇效果,並允許連虛弱部隊都能夠讓“劈中”結果變成傷害。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/preview-5-lore/BT01-Card_Lore-Uthuk-04.png
你的部隊會需要擁有滿檔的力量才能,以能維持對敵人造成的壓力,但在戰鬥中不免會有
部隊遭受傷害。幸運的是,尤薩伊利安有幾張個的“戰爭之道卡”是專門復原部隊生命值
的。你可以透過打出“饕餮肉食”,來讓“猥虐巨漢”摧毀一個敵方部隊之後獲得完全治
癒。作為另一種選擇,你可以支付昂貴的費用來打出最貴的尤薩伊利安的“戰爭之道卡”
:“黑暗契約”。這張“戰爭之道卡”雖然昂貴,但是值得的,因為它讓你對額外的一個
部隊下命令,完全復原那個部隊的生命值,還讓它移動得更遠,大幅度提高它在當前回合
的戰鬥力。
當你這擊破對手的陣型式,他可能會透過打出一張恰恰好的指揮卡來修復陣式。透過打出
“混沌之戰”,你可以確保對手打出的指揮卡是你要他打出的,這讓你佔有上風,並有機
會永久地破壞對手的位置。
力挽狂瀾
使用“戰爭之道卡”對你的戰鬥一定有明顯的效果。當你收集“戰爭之道”來準備支付這
些強大卡牌的費用時,它們便有可能給你擺脫緊張的局面或力挽狂瀾的機會。下一次,我
們將探討達凱領主的軍隊和尤薩伊利安的軍隊之間的差異,以及研究部隊的特殊能力。
戰棋會公告【戰爭之道 第二版】中文版最快下星期出廠,敬請期待!
--
我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵,雷霆之石,指揮與軍旗:古代篇,抵抗組織系列,宇宙荒舟:死亡天使,符文時代,
蒸汽時代,小白世紀新擴充,佛羅倫斯王子,寶奇巫,諜影神偷,深入絕地,雷克斯,
嗚嘎嘎~建築師,優勢物種,符文戰爭,瘋狂詭宅,戰爭之道
--
戰爭之道卡介紹
FFG原文:http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4507
圖文文章:
http://www.wargames.com.hk/store/index.php?route=forum/read&forum_path=3&forum_post_id=145
縮網址:http://ppt.cc/e1cX
http://www.wargames.com.hk/store/image/data/attaches/140--post--62c3c265a4cc2d1d37215ada5528f12c.jpg

【戰爭之道 第二版】是一款以充滿奇幻的特瑞諾斯國度為背景,兩軍對壘的幻想戰爭圖
版遊戲。你們必須在每個回合指揮你們的部隊作戰,決定在何時何地去攻擊並粉碎對手的
軍隊企圖,並宣稱自己獲得勝利點數。
在先前的介紹中,我們已經介紹過如何選擇場景卡、徵召軍隊、移動部隊、以及進行戰鬥
。在【戰爭之道】遊戲的每個回合,會由你從手中打出一張指揮卡開始,然後你會對戰場
上一些你的部隊下命令。一旦你對那些部隊下命令後,你便會策略性地移動它們,並讓它
們與其他部隊進行戰鬥,這有可能會造成一個部隊傷害或迫使它從當前的位置撤退。你移
動和戰鬥的最終目標都不外乎是要抓緊戰場的控制權,從旗幟處獲得勝利點數和摧毀對手
的部隊。
在【戰爭之道 第二版】中,當你的軍隊在特瑞諾斯大地的戰爭時,你總是在手中要有點
計謀來幫助戰局才行。有時候,在爭取勝利點時,武力還不足以讓你在戰場上建立優勢。
這個時候,你可能需要透過“戰爭之道卡”來獲得一名巫師的幫助或與進行靈活的戰術調
遣才行。任何戰爭當中,“戰爭之道”的力量都是無價的,在這次的介紹中,我們將探討
如何使用“戰爭之道卡”來觸發這個震撼戰局的威力。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/Core-Set/BT01-layout.png

凝聚力量
“戰爭之道卡”組成了【戰爭之道】遊戲裡戰場戰略的重要部分,它讓你的對手不知道你
要採取什麼計劃,讓你利用計謀來搶占先機。在【戰爭之道】遊戲中的每個種族都有各自
配合個性的“戰爭之道卡”牌庫,來提供各種贏過對手的機會。不過當你想打出一張“戰
爭之道卡”時,你還需要利用“戰爭之道指示物”來支付費用才行。愈強大的“戰爭之道
卡”需要支付的費用便愈多,這意味著你將會需要讓你的“戰爭之道”供應保持足夠,以
便使得你能打出你要打的“戰爭之道卡”。
最直接的獲得“戰爭之道指示物”的方式就是戰鬥。每當你擲出一顆結果為“戰爭之道”
的骰子時,你便會從供應堆中獲得一點“戰爭之道指示物”了,從而提供打出“戰爭之道
卡”之所需。在戰鬥中能否獲得“戰爭之道指示物”是取決於你的擲骰;不過,在你的回
合結束時,你還有幾個特定的選項可以增加你的“戰爭之道”。第一個選項是你可以簡單
地選擇獲得2點“戰爭之道指示物”。當你正打算累積“戰爭之道”去在往後打出一張或
多張“戰爭之道卡”時,這是一個很好的選擇。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/lore-card-fan-1.png

或者是,你可以拿取1點“戰爭之道指示物”和從你的種族“戰爭之道卡”牌庫中抽取1張
“戰爭之道卡”。這個選項允許你去同時建立你的“戰爭之道”供應庫,以及你的“戰爭
之道卡”手牌。雖然你只能在同一時間最多持有4張“戰爭之道卡”,但你還是想確保盡
可能越多選擇越好,這樣你才有辦法應付來自敵人的任何威脅。
最後一個選項是取代在你的回合結束時獲得“戰爭之道指示物”,而你可以改為選擇去從
你的種族“戰爭之道卡”牌庫中抽取2張“戰爭之道卡”。如果你選擇抽取2張“戰爭之道
卡”的話,你必須在之後從你手牌棄掉1張“戰爭之道卡”。這個選項使得你有機會能夠
定制符合戰局的手牌,不過前提是你已經擁有足夠的“戰爭之道指示物”才行。
保衛家園
你能否在戰場上取得勝利都取決於你的部隊,以及你如何在戰鬥中打出你的“戰爭之道卡
”。達凱領主的基本戰略會比尤薩伊利安更傾向採取守勢,但這絕絕不表示他們不夠強。
靠著達凱領主的“戰爭之道卡”之幫助,你可以確保對手的軍隊不會輕易擊破你的防線。
愈強大的“戰爭之道卡”的費用愈可觀,所以如果有額外的方式可以獲得“戰爭之道指示
物”時有更好了。透過在一支敵方部隊被殲滅之後打出“戰利品”,你便可以立即獲得3
點“戰爭之道”來充實你的庫房。有了足夠的“戰爭之道”,你便擁有更好的機會利用打
出“戰爭之道卡”的獎勵,去整備你的部隊以戰勝敵人。
大部份達凱領主的“戰爭之道卡”都是幫助你的部隊去維繫致命的防禦。當對手攻擊你的
一個騎士部隊時(例如,護城衛士),你便可以打出“誓死復仇”。這個騎氐部隊便會忽
略所有在那舍 戰鬥擲骰中擲出的“撤退”結果,並讓它的反擊能夠獲得2顆額外的戰鬥骰
,反以先給攻方部隊致命一擊呢!在另一方面,“銅牆鐵壁”讓你能夠把對手的擲骰結果
分成兩組。你的對手選擇其中一組骰子來解決,因此你便有效地把對你的部隊造成的可能
傷害減少一半!
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/preview-5-lore/BT01-Card_Lore-Daqan-06.png

有些“戰爭之道卡”也允許達凱領主去取得莫大的戰術上優勢。透過施放“傳送之門”,
你的部隊便可以傳送到敵後,或針對即將到來的尤薩伊利安攻擊來個快如閃電的轉進。當
你迫切需要一個成功的攻擊時,打出“符文之刃”便讓你有機會得到你所需要的,不管是
需要消滅敵方部隊,還是迫使他們撤退。
壓倒性力量
尤薩伊利安的“戰爭之道卡”跟達凱領主的“戰爭之道卡”在許多方面都有不同。一般來
說, 尤薩伊利安使用的“戰爭之道卡”在本質上是更具攻擊性的,讓他們能夠增強攻擊
力,同時削弱對手的計劃。
一個成功的攻擊需要突破敵人的防線,而尤薩伊利安的“戰爭之道卡”中有不少卡牌是可
以造成致命傷害的,例如“重重包圍”。當你攻擊毗連至少2支己方部隊旁邊的一支敵方
部隊時,你便可以打出“重重包圍”,它允許你將戰鬥擲骰裡的任何“撤退”結果去交付
成2點傷害,即使是難纏的敵人都能被你迅速摧毀。“伊利安之怒”利用增加戰鬥骰子也
達到類似的傷害提昇效果,並允許連虛弱部隊都能夠讓“劈中”結果變成傷害。
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/battlelore/BattleLore%202e/preview-5-lore/BT01-Card_Lore-Uthuk-04.png

你的部隊會需要擁有滿檔的力量才能,以能維持對敵人造成的壓力,但在戰鬥中不免會有
部隊遭受傷害。幸運的是,尤薩伊利安有幾張個的“戰爭之道卡”是專門復原部隊生命值
的。你可以透過打出“饕餮肉食”,來讓“猥虐巨漢”摧毀一個敵方部隊之後獲得完全治
癒。作為另一種選擇,你可以支付昂貴的費用來打出最貴的尤薩伊利安的“戰爭之道卡”
:“黑暗契約”。這張“戰爭之道卡”雖然昂貴,但是值得的,因為它讓你對額外的一個
部隊下命令,完全復原那個部隊的生命值,還讓它移動得更遠,大幅度提高它在當前回合
的戰鬥力。
當你這擊破對手的陣型式,他可能會透過打出一張恰恰好的指揮卡來修復陣式。透過打出
“混沌之戰”,你可以確保對手打出的指揮卡是你要他打出的,這讓你佔有上風,並有機
會永久地破壞對手的位置。
力挽狂瀾
使用“戰爭之道卡”對你的戰鬥一定有明顯的效果。當你收集“戰爭之道”來準備支付這
些強大卡牌的費用時,它們便有可能給你擺脫緊張的局面或力挽狂瀾的機會。下一次,我
們將探討達凱領主的軍隊和尤薩伊利安的軍隊之間的差異,以及研究部隊的特殊能力。
戰棋會公告【戰爭之道 第二版】中文版最快下星期出廠,敬請期待!
--
我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵,雷霆之石,指揮與軍旗:古代篇,抵抗組織系列,宇宙荒舟:死亡天使,符文時代,
蒸汽時代,小白世紀新擴充,佛羅倫斯王子,寶奇巫,諜影神偷,深入絕地,雷克斯,
嗚嘎嘎~建築師,優勢物種,符文戰爭,瘋狂詭宅,戰爭之道
--
Tags:
桌遊
All Comments

By Robert
at 2014-03-22T20:06
at 2014-03-22T20:06

By Jake
at 2014-03-23T17:09
at 2014-03-23T17:09

By Selena
at 2014-03-26T18:28
at 2014-03-26T18:28

By Mason
at 2014-03-31T15:22
at 2014-03-31T15:22

By Steve
at 2014-04-02T14:45
at 2014-04-02T14:45
Related Posts
Memoir'44 D-Day Landings

By Aaliyah
at 2014-03-21T11:44
at 2014-03-21T11:44
03/22(六) 台中合作團 in 藍棧咖啡

By Elizabeth
at 2014-03-21T10:42
at 2014-03-21T10:42
獵奇老鼠西洋棋

By Harry
at 2014-03-21T10:38
at 2014-03-21T10:38
盒子裂開

By Valerie
at 2014-03-21T10:12
at 2014-03-21T10:12
Tokaido 開箱+規則+心得

By Puput
at 2014-03-21T09:28
at 2014-03-21T09:28