戰火之源 珍娜（繁中） - WOW

Sandy avatar
By Sandy
at 2018-07-24T02:52

Table of Contents


https://www.youtube.com/watch?v=3ZvdrzpP5Z8

不要相信哦那海洋之女 海上傳來聲音
他的話語 飄蕩在風雨裡 他的心 沉沒海底
海軍送命 在卡林多 鮮血蔓延萬里
上將捐軀 在塞拉摩 因為愛女離去

為何...遠離...哦那海洋之女
為何 拋棄了過去的回憶
身為我們國家的榮譽 為何...走錯了路

愛女逃命橫越大海而去 上將向西追尋
揚帆千里 為拯救她性命 而自己死不足惜
尋尋覓覓 只見危機降臨 敵軍大舉襲來
上將迎敵 英勇無懼 女兒卻...置身事外
最後上將葬身海底 只因女兒無情
用盡氣息他警告人民 別相信那海洋之女

我現在懂了 父親
月落風起 傳來悲痛聲音 那熟悉的話語
不要相信 喔那海洋之女 不要...忘記...過去


有幾個字聽不太清楚

--
Tags: WOW

All Comments

Blanche avatar
By Blanche
at 2018-07-26T16:39
其實可以直接抓youtube字幕啊..
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-07-27T02:24
一開始沒字幕阿
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-08-01T01:28
可惜現在的字幕時間軸大概快了0.5-1秒之間
Ida avatar
By Ida
at 2018-08-02T13:17
我覺得中文的歌聲很不錯, 但是沒有英文那種悲痛
Adele avatar
By Adele
at 2018-08-04T21:52
聽了一下網易版本感覺沒台暴版本好 太白話了
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-08-05T06:25
台灣版還是聽得出哀傷喇
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-06T11:33
怎麼說, 演技差很多, 從哀悼後悔到憤怒, 每個斷句哽
Christine avatar
By Christine
at 2018-08-11T09:59
咽都很到位, 真的是你可以在墳場聽到的那種
台版不是不好聽, 只是有種展現技巧多過展現情緒之感
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-08-14T16:43
不會阿 最後改成不要忘記過去我很喜歡
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-08-19T04:48
畢竟是老美風格，英文感覺較好是正常的
中文化台暴這方面一直都算不錯了
Zora avatar
By Zora
at 2018-08-19T22:11
可以聽聽其他國家版本 推薦 法語 西班牙語 俄語
不推薦義大利文....
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-08-23T22:11
這次中文超出想像的好
Emily avatar
By Emily
at 2018-08-25T12:48
我還以為中文會像這樣
https://www.youtube.com/watch?v=HCh7Z6T7yiw
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-08-25T20:41
潮女珍娜
Zora avatar
By Zora
at 2018-08-29T02:54
中文唱得滿好的啊

戰火之源 珍娜

Oscar avatar
By Oscar
at 2018-07-24T02:36
※ 引述《isomor (大白)》之銘言： https://youtu.be/Fo7XPvwRgG8 http://www.wowhead.com/news=285836 wowhead有歌詞 「當心，提防海洋之女。」 「當心...」 我仍能聽見他哭喊。 遺言隨海風飛散，而身軀沉入潮汐。 卡林多沿岸鮮血灑 ...

戰火之源 珍娜

Lily avatar
By Lily
at 2018-07-24T02:23
居然有人表示看不懂, 我也懶的找官方翻譯就稍微當作練習 老實說啦, 身為美國公司做的遊戲, 分享第一手資料是英文到底是哪裡有問題? 還是沒漢化就要按不喜歡? 老實說啦, 如果魔獸是日本遊戲, 發日文根本不會有人敢抱怨吧 C-CHAT 一堆純日文情報, 大家都吃這這善液吃的這麼開心, 怎麼WOW版發英文就 ...

團隊血條UI 分享 LIME

Franklin avatar
By Franklin
at 2018-07-23T23:07
原本也是 compactraid的使用者，不過該UI作者已經AFK許久導致一直 沒有更新版本，改前夕後也有嘗試用過VUHDO，不過設定方式實在不是 很習慣。 後來朋友偶然發現許多韓國玩家常使用的團隊框架LIME也上了 Curse， 不過以前有拿這UI來研究，他的韓文字串是直接寫死在程式碼裡面，導 ...

下版關於G團的推測/理論/研究/閒聊

Charlie avatar
By Charlie
at 2018-07-23T22:40
以目前來看,正式120等後G團不太樂觀 這兩天看到的模式 1.門票10萬不抵消費/打到的裝備自用或拿出來拍 2.門票20萬抵消費 /所有裝備能拍的都拿出來拍 拍賣價格自拿一半,團隊拿一半 最後分G 目前前夕老闆要買裝也不好買,同職業要多,套裝才有機會,不像以前幾個職業一個套件 裝備比身上好的也賣不了, 一 ...

好一半的 Accountant Classic

Steve avatar
By Steve
at 2018-07-23T19:58
感謝 MarcoReus大大 以及 aegius1r大大 7/24更新修正方式： 第一步： 找到 core 資料夾裡的 core.lua 找到 local AC_MONTHS = { CalendarGetMonthNames() } 轉換成 local AC_MONTHS = CALENDAR_FU ...