戰棋會正式公佈 抵抗組織 -阿瓦隆 中文版三月上市
新聞來源:
http://wargames.com.hk/oscommerce/newsdesk_info.php?newsdesk_id=258&osCsid=7d4c11495cdc9d92079474a9535306be
縮網址: http://ppt.cc/_Jb3
在三月份我們發行星戰LCG核心後, 不單止跟著會上市的有克蘇魯的呼喚LCG 最新成員「
鑰匙及閘」，之前更包括有銷量數以萬計的抵抗組織的最新遊戲「抵抗組織 -阿瓦隆」！
「阿瓦隆」將于三月底於中港臺澳日五地同時上市呢！「阿瓦隆」零售定價與抵抗組織相
同，以及很多店家已經開始預售了喔，各位可向相熟的店家下單以第一時間得到這熱門遊
戲呵 ^_^
http://wargames.com.hk/oscommerce/images/The_%20Resistance_%20Avalon_400.jpg
抵抗組織 -阿瓦隆
遊戲介紹
【抵抗組織：阿瓦隆】是一款隱藏正邪身份的遊戲。玩家們可能會扮演亞瑟的忠臣，為了
善良和榮譽而戰；或者是與邪惡的莫德雷德有所勾當。正義的一方必須成功地完成三個任
務才能獲得遊戲的勝利。邪惡的一方只要有三個任務是以失敗告終便會贏得遊戲。邪惡的
一方也能夠藉由在遊戲結束時刺殺掉大魔法師梅林而成為遊戲贏家；另外，如果有一個任
務始終無法成行的話，那麼亦會由邪惡的一方獲得遊戲的勝利。
玩家們可以在遊戲過程中任何時候作出任何的主張。對於結果是「邪不勝正」，還是「魔
高一丈」，便要看玩家們在遊戲中如何發揮討論、欺瞞、指控和邏輯推理的本領了！
玩法除了大家熟知的基本【抵抗組織】玩法外，【抵抗組織：阿瓦隆】還增加了4個額外
擁有特殊能力的角色（派西維爾、莫德雷德、莫甘娜、奧伯倫）可以使用在遊戲中，增加
遊戲變化及難度。另外，各位玩家也可以利用指定任務變體以任何順序來完成任務，大大
增加了遊戲的計劃策略性。【抵抗組織】裡「陰謀變得更複雜」模式中的謀略卡當然也不
會浪費，同樣可以使用在【抵抗組織：阿瓦隆】裡。湖上夫人可選規則更增添了遊戲成員
之間的勾心鬥角呢！
遊戲配件
14張 角色卡
（梅林、刺客、派西維爾、莫德雷德、莫甘娜、奧伯倫、5名亞瑟的忠臣和3名莫德雷德的
爪牙）
10張 任務卡（5張成功卡及5張失敗卡）
5個 隊伍指示物
20個 投票指示物（10個贊成指示物及10個反對指示物）
5個 計分標誌物 （藍色及紅色標誌物）
1個 回合標誌物
1個 投票次數標誌物
1個 領袖指示物
3張 計分板（各面皆有適用之遊戲人數）
2張 忠誠卡（可選規則，一起使用於湖上夫人規則及來自「抵抗組織」裡「陰謀變得更複
雜」模式中的謀略卡）
1個 湖上夫人指示物（可選規則）
請大家多多支持，敬請期待上市日！
--
我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列, 雷霆之石系列, 指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織,
宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代, 小白世紀新擴充, 佛羅倫斯王子,
奪寶奇巫, 諜影神偷, 深入絕地, 雷克斯, 嗚嘎嘎~建築師, 優勢物種...
--
新聞來源:
http://wargames.com.hk/oscommerce/newsdesk_info.php?newsdesk_id=258&osCsid=7d4c11495cdc9d92079474a9535306be
縮網址: http://ppt.cc/_Jb3
在三月份我們發行星戰LCG核心後, 不單止跟著會上市的有克蘇魯的呼喚LCG 最新成員「
鑰匙及閘」，之前更包括有銷量數以萬計的抵抗組織的最新遊戲「抵抗組織 -阿瓦隆」！
「阿瓦隆」將于三月底於中港臺澳日五地同時上市呢！「阿瓦隆」零售定價與抵抗組織相
同，以及很多店家已經開始預售了喔，各位可向相熟的店家下單以第一時間得到這熱門遊
戲呵 ^_^
http://wargames.com.hk/oscommerce/images/The_%20Resistance_%20Avalon_400.jpg
抵抗組織 -阿瓦隆
遊戲介紹
【抵抗組織：阿瓦隆】是一款隱藏正邪身份的遊戲。玩家們可能會扮演亞瑟的忠臣，為了
善良和榮譽而戰；或者是與邪惡的莫德雷德有所勾當。正義的一方必須成功地完成三個任
務才能獲得遊戲的勝利。邪惡的一方只要有三個任務是以失敗告終便會贏得遊戲。邪惡的
一方也能夠藉由在遊戲結束時刺殺掉大魔法師梅林而成為遊戲贏家；另外，如果有一個任
務始終無法成行的話，那麼亦會由邪惡的一方獲得遊戲的勝利。
玩家們可以在遊戲過程中任何時候作出任何的主張。對於結果是「邪不勝正」，還是「魔
高一丈」，便要看玩家們在遊戲中如何發揮討論、欺瞞、指控和邏輯推理的本領了！
玩法除了大家熟知的基本【抵抗組織】玩法外，【抵抗組織：阿瓦隆】還增加了4個額外
擁有特殊能力的角色（派西維爾、莫德雷德、莫甘娜、奧伯倫）可以使用在遊戲中，增加
遊戲變化及難度。另外，各位玩家也可以利用指定任務變體以任何順序來完成任務，大大
增加了遊戲的計劃策略性。【抵抗組織】裡「陰謀變得更複雜」模式中的謀略卡當然也不
會浪費，同樣可以使用在【抵抗組織：阿瓦隆】裡。湖上夫人可選規則更增添了遊戲成員
之間的勾心鬥角呢！
遊戲配件
14張 角色卡
（梅林、刺客、派西維爾、莫德雷德、莫甘娜、奧伯倫、5名亞瑟的忠臣和3名莫德雷德的
爪牙）
10張 任務卡（5張成功卡及5張失敗卡）
5個 隊伍指示物
20個 投票指示物（10個贊成指示物及10個反對指示物）
5個 計分標誌物 （藍色及紅色標誌物）
1個 回合標誌物
1個 投票次數標誌物
1個 領袖指示物
3張 計分板（各面皆有適用之遊戲人數）
2張 忠誠卡（可選規則，一起使用於湖上夫人規則及來自「抵抗組織」裡「陰謀變得更複
雜」模式中的謀略卡）
1個 湖上夫人指示物（可選規則）
請大家多多支持，敬請期待上市日！
--
我翻譯的正式中文版遊戲作品(香港戰棋會):
戰鎚:入侵 卡牌遊戲系列, 雷霆之石系列, 指揮與軍旗: 古代篇, 抵抗組織,
宇宙荒舟:死亡天使 卡牌遊戲, 符文時代, 蒸汽時代, 小白世紀新擴充, 佛羅倫斯王子,
奪寶奇巫, 諜影神偷, 深入絕地, 雷克斯, 嗚嘎嘎~建築師, 優勢物種...
--
All Comments