復秦記（Prince of Qin)語言問題 - Steam

Wallis avatar
By Wallis
at 2021-11-30T11:50

Table of Contents

是這樣的
最近發現我的童年-復秦記
上steam了

我當然是立刻買起來，但發現竟然是全英文的…
配音也是

因為我確定這遊戲有官中，所以有嘗試下載謎版的檔案覆蓋原檔案（因為我不知道哪一個
檔案是跟語言有關，所以整個覆蓋，而謎版本身是沒辦法玩的，對話超卡），語言有漢化
成功，但過圖就死當…

所以想問神通廣大的版友，有沒有辦法讓我能重溫舊夢，玩上中文版的復秦記，這遊戲真
的很好玩啊QQ

https://imgur.com/a/pCfdZEp
附上兩版本的資料夾內容圖
左邊是謎版，右邊是steam版


----
Sent from BePTT on my iPhone 11

--
Tags: Steam

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2021-12-02T20:33
執行檔，就是.exe的不要複製試試看
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-12-05T05:16
你貼個檔案目錄之類的上來比較好判斷吧
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-12-07T13:59
復秦記居然上steam了！
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-12-05T14:57
童年神作！剛看一下steam評論區有人分享中文補丁連結，樓主要試試嗎
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-12-07T23:40
文章代碼(AID): #1BOYQQfs (Old-Games) 打造皮大衣修改
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-12-05T14:57
之前買的光南中文版合集是用Win7 SP1最穩
Mia avatar
By Mia
at 2021-12-07T23:40
複製後steam不要開啟檔案驗證
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-12-05T14:57
方塊遊戲下吧 記得好像是簡中免費的
Ethan avatar
By Ethan
at 2021-12-07T23:40
也想要中文化欸。好懷念
Freda avatar
By Freda
at 2021-12-05T14:57
用everything對照兩邊所有檔案大小不同的
Carol avatar
By Carol
at 2021-12-07T23:40
原來這部是目標軟體做的，所以他們連傲世三國都做成英文版放上去了w
Carol avatar
By Carol
at 2021-12-05T14:57
不過10月都上了，9月的在幹嘛，他們這家的程式相容性是寫得很爛沒錯...
Liam avatar
By Liam
at 2021-12-07T23:40
不是尋秦嗎
Mia avatar
By Mia
at 2021-12-05T14:57
尋秦記是項少龍穿越 復秦記是嬴政他哥復國
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-12-07T23:40
是嬴政長子扶蘇吧
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-12-05T14:57
我搞錯了XD
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-12-07T23:40
原來是秦殤
Enid avatar
By Enid
at 2021-12-05T14:57
大推秦殤
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-12-07T23:40
bgm太優秀了，偶爾還會開來聽

Factory Town 又大改版了

Brianna avatar
By Brianna
at 2021-11-30T10:52
1.0再來研究一次研究系統架構 原本的總部改成獨立的城鎮中心，看房屋等級跟數量加總快樂度升級，原本的總部等級改成科技階段(就原本升級需求，只要做出就好) 道路不再只有原本的跳棋加成跟車子加速 原本以圓圈為範圍的各資源集售點，改為以道路連結，也就是市鎮廳的圓圈範圍是快樂度效率加成andamp;市鎮廳加成，所有 ...

《模擬農場22》上市獲極度好評，Steam同

Zanna avatar
By Zanna
at 2021-11-30T10:51
《模擬農場22》上市獲極度好評，Steam同上超越《戰地風雲2042》 打完這一場我就要回去種田了。 2021-11-29 By 歪力 由 Giants Software 開發的現代農夫模擬遊戲《模擬農場 22》（Farming Simulator 22 ）已在上週於 Steam 上市，並獲得 85% 極 ...

JUMP FORCE 一問

Andy avatar
By Andy
at 2021-11-30T04:31
https://store.steampowered.com/app/816020/JUMP_FORCE/?l=tchinese 明年2月即將收攤的JUMP FORCE， 怕不知之後的特價會不會就直接排除了， 所以在考慮想趁這次收藏一下 主要要問的是， 看起來買豪華版+季票2是不是就可以了？ 終極版現在也 ...

Digital Foundry 測試仙劍7

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-11-30T02:34
不知道哪冒出來的XD DF說他看了trailer發現用了很多光追才去研究這系列，這很DF。 發現在華人圈很出名，還稍微介紹一下仙劍的歷史。 https://www.youtube.com/watch?v=xatDRHMIWaM DF測試是N卡andgt;andgt;A卡 -- 蒼天有井獨自空，星落天川遙 ...

《天命奇御二》一周目心得 瑕不掩瑜的佳作

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-11-30T02:19
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1XfHWGz4 ] 作者: ChHChen (硫酸無毒) 看板: C_Chat 標題: [心得] 《天命奇御二》一周目心得 瑕不掩瑜的佳作 時間: Tue Nov 30 02:12:30 2021 https://i.imgur.com/FBXmuS7.png 破 ...