巴哈商城 PS4大神絕景版調整售價至 $700 - PS

By Susan
at 2017-11-09T10:55

Table of Contents

其實當初絕景版消息一出來，我就很期待可以出中文化，為什麼呢？？

ps2版的大神，當初已經全破過，但是你問我目前還有什麼印象？

嗯，畫面很舒服，音樂很好聽，系統很特別，然後呢？沒有了。

因為當初日文我完全看不懂，所以就是一直玩一直衝，卡關就上網找資料，老實說，有點
浪費了這款遊戲，因為我沒有享受到劇情。

以前還是學生的時候，我是在玩遊戲
現在變成大叔了，我希望我能懂遊戲

當有了家庭之後，我能玩遊戲的時間變少了，所以我希望可以細細品嘗一款遊戲，了解他
的劇情，而不是為破而破。

當然，廠商沒有把遊戲中文化的義務，但是，我們也有不買的權利。

中文化一定可以吸引一些玩家去購買這款遊戲，如果可以讓廠商感覺有中文化銷量就有提
升，那何嘗不是一種幫自己爭取權利的方式呢？

（至於刷負評那種方式，只能說民族性不同就不討論了）

--

Tags: PS

All Comments

By Thomas
at 2017-11-10T09:43

有中文化是賺到，大家現在都被胃口養大了，一堆
沒中文化不玩的玩家。確實我也買了很多中文的遊戲

By Eartha
at 2017-11-14T23:34

但以前可以的事情，現在卻不行了。其實你可以為了
每次看到類似的言論其實都讓人不禁回想那個美好的

By Oliver
at 2017-11-17T18:37

日文遊戲去學日文，不就是遊戲帶給你的成長嗎??

By Wallis
at 2017-11-22T03:33

年代，你看不懂就看人家的翻譯或是不爽不要玩
哪還那麼多東西給你挑，要原汁原味就去玩原文，

By Oliver
at 2017-11-24T05:01

有中文化是賺到的想法滿怪的

By Kristin
at 2017-11-26T05:20

而不要依賴翻譯帶給你的方便。

By Michael
at 2017-11-27T00:55

好像我們還要感恩seafood讚嘆seafood有中文一樣....？

By Tristan Cohan
at 2017-11-30T01:57

不用讚嘆啊，但遊戲是非必需品，廠商也沒有非得中
文化的理由吧。

By Mia
at 2017-11-30T16:17

跟慣老闆的思維一樣，當年怎麼樣現在就要怎樣

By Erin
at 2017-12-03T22:24

沒錯啊.沒中文不買.有啥好寵壞.這才是日常.
學啥日文.又不是古早年代.現在連任天堂都要搞中文了.老古董

By Jacob
at 2017-12-07T22:00

是阿所以說拒買or不買也還好吧跟你的不爽不要玩不是一
樣嗎XDD

By Candice
at 2017-12-09T14:17

如果他要作生意的對象沒中文不買單那他的確有非得中文
化的理由啊

By Necoo
at 2017-12-10T15:57

我只是覺得沒必要特別為了中文化發一篇無聊的文，
講學日文會戰到原文與翻譯我就不奉陪了

By Liam
at 2017-12-11T04:19

以玩家的角度來講只出英文日文除非原本程度就夠不然買
一款看不懂劇情遊戲是要供著嗎

By Elizabeth
at 2017-12-15T20:11

重點這是2006的遊戲也重製很多次了要再出拿點誠意吧

By Zenobia
at 2017-12-17T13:32

樓上，他重製你可以不要買(結案)

By Ida
at 2017-12-20T07:47

無聊，炒冷飯的議題

By Rebecca
at 2017-12-21T17:08

不打算另外中文化直接倒到台灣本來就只是加減賣要求中
文化本來就是合理做法假如廠商覺得不合成本不做玩家選
擇不買本就天經地義哪有什麼好被檢討的點

By Ida
at 2017-12-24T06:00

不吞下去又要被檢討ry

By Hardy
at 2017-12-25T04:20

索索想推中文市場就會出中文沒出就代表他評估中文不是這片
的主要市場以前也硬著頭皮吃了幾款日文遊戲很痛苦劇情取
向的根本玩一陣子新鮮感過了就放置一直玩的只有魔物PM這種

By Zenobia
at 2017-12-26T13:06

我沒說要檢討不吞下去的人，只是期待中文化也要發

By Suhail Hany
at 2017-12-28T01:59

l大也是為了這篇你覺得無聊的文推了許多無聊的推文阿.

By Skylar Davis
at 2017-12-30T05:26

個文，個人覺得很無聊....不如寄信給卡裱(?)
真的...我該去認真工作了....可惡QQ

By Eartha
at 2018-01-01T21:44

慣老闆:有給你薪水是賺到，大家現在都被胃口養大了，一
堆沒基本薪資不做的員工。以前可以領低薪的事情，現在卻
不行了。其實你可以為了工作學技能，不就是工作帶給你的
成長嗎??每次看到加薪的言論其實都讓人不禁回想那個美好
的年代，你覺得低薪就加班或是不爽不要做

By Enid
at 2018-01-02T19:08

可以等STEAM版民間漢化

By Harry
at 2018-01-03T21:05

薪水是工作的報酬，但遊戲不是生活必須，要類比自便

By Audriana
at 2018-01-07T09:01

誠意不就是降價到700嗎 XD
PS3版定價1200

By Zora
at 2018-01-12T06:51

可惡這串提醒我趴他碰要賣掉跟要買大神
我會被老婆殺掉Orz

By Poppy
at 2018-01-15T18:26

1樓的言論真是神奇，讓人大開眼界，笑翻了

By Delia
at 2018-01-16T12:24

有就是賺？說的好像不用錢一樣

By Agatha
at 2018-01-18T14:32

能讓你笑我也挺開心的，但我是笑不太出來啦QQ

By Wallis
at 2018-01-21T13:21

有很多好遊戲真的因為沒有中文化在台灣根本沒人聽過

By Ingrid
at 2018-01-22T12:45

我出錢買遊戲結果是我賺到原來不是廠商賺到誤會了

By Faithe
at 2018-01-24T19:01

沒中文化的遊戲就不是購買的首選又不是有愛的遊戲靠核心
玩家遊戲廠會倒光喇主力市場一直是輕玩家

By Frederica
at 2018-01-26T20:42

也要翻譯翻的好啊

By Aaliyah
at 2018-01-28T03:10

沒中文化代表中文玩家的銷量支撐不起銷量吧....
更不用說有中文化之後還要戰翻譯XDD

By Vanessa
at 2018-01-28T12:05

有中文算賺到XD 你去問看看美國人會不會覺得有英文算
賺到還是想來美國賣有英文是基本的？

By George
at 2018-01-30T11:34

遊戲這麼多，就算不管有沒有中文一樣會有沒人聽過的啦

By Jacky
at 2018-02-01T15:33

中文化好遊戲那麼多玩不完何必浪費時間買個炒冷飯沒中
文的

By Brianna
at 2018-02-04T07:42

推樓上XDDDD

By Sandy
at 2018-02-07T17:45

會日文的人也是會挑有中文化的遊戲買啊

By Kyle
at 2018-02-09T12:54

就算是有中文化的遊戲，一樣也是有沒人聽過的

By Mason
at 2018-02-11T12:59

所以戰我第一句話有中文是賺到我覺得OK 但時不時喊
沒中文化的人不買，不如寄信給卡裱好嗎拜託(第二次?

By Leila
at 2018-02-12T15:58

有翻譯是玩家跟廠商互利的(翻譯增加銷量)，廠商要不要做
翻譯也是有商業考量的，說是玩家賺到很奇怪

By Susan
at 2018-02-14T17:26

這篇還會吵起來代表他還算有人氣，看看前面傳頌都沒人
理XD

By Enid
at 2018-02-17T00:18

因為眼窩不是只有洞有眼珠的都知道傳頌中文化機會接近0

By Edith
at 2018-02-21T08:37

受讚頌者是早就放棄了吧反正aquaplus的東西從來就沒有正
式中文化過

By Susan
at 2018-02-25T19:09

這個世界多麼的美好這空氣多麼的清新
大家一起來深呼吸～

By Charlie
at 2018-02-27T17:19

會吵是代表喜歡或有興趣的人多+1 冷門遊戲才會沒人回

By Sierra Rose
at 2018-03-01T16:51

我有朋友滿喜歡うたわれるもの...他日文OK真好QQ

By Andy
at 2018-03-06T06:37

看到大神能讓人爭論起來也蠻開心的，代表有一定地位在

By Damian
at 2018-03-09T01:08

大家快來玩不用日文好的遊戲，像是................

By Ophelia
at 2018-03-13T02:29

很久前就有這感慨了，所以跑去學日文，學了幾年遊戲大概也

By Robert
at 2018-03-16T09:54

樂可樂可2吧,這周才宣布要出新作不知道為甚麼都沒人貼

By William
at 2018-03-19T18:21

又來了，老話一句：你的波蘭文巫師3呢？

By Agatha
at 2018-03-20T13:29

能看懂八九成，不過現在中文遊戲越來越多，不用硬啃感覺

By Sierra Rose
at 2018-03-24T01:07

舊遊戲重製不太可能中文化本來定位就是低成本加減賺

By Hedy
at 2018-03-27T13:02

輕鬆 XD，遊戲沒中文化說真的玩家又能做甚麼呢?? 集資翻譯?

By Caroline
at 2018-03-28T01:33

搞中文化很費工不太可能有廠商願意替重製版作中文化

By Blanche
at 2018-03-29T00:03

玩波蘭文巫師3可以讓你有動力多學一個語言呢

By Hedda
at 2018-03-30T04:51

現在有沒有覺得PC或網路上很多網友在漢化上字幕超佛的 XD

By Elma
at 2018-03-31T09:42

現在不是15年前，中文化遊戲已經玩不玩了，沒必要為了
沒特別愛的遊戲硬啃..

By Mason
at 2018-03-31T21:00

舊遊戲中文化不久前才有龍族教義

By Elma
at 2018-04-01T23:48

現在連非官方漢化都懶得弄了直接只玩官方中文化..
這時候就會覺得自己老了orz

By Ina
at 2018-04-02T06:26

小孩都知道要吵才有糖吃玩家不吵怎麼有機會呢？

By Jake
at 2018-04-05T10:18

要吵的話快去寄信給卡裱啊啊啊啊拜託，我也想玩QQ

By Kyle
at 2018-04-07T01:37

中文化應該是搭對岸的順風車,單以台灣的銷量,應該沒幾個遊
戲會中文化了.

By Bennie
at 2018-04-10T01:41

要例子還有FF、戰場女武神、奧汀領域、噬神者等不少耶

By Linda
at 2018-04-12T23:01

又出現了繁中不是市場是看殘中的言論XD 都老調沒新意

By Dorothy
at 2018-04-16T09:12

感謝這串讓我知道樂克樂克要出2了...還是去預購一下

By Barb Cronin
at 2018-04-21T03:37

又要戰對岸市場才有中文化了是嗎…請問中文化中心設在
哪呢？？

By Erin
at 2018-04-21T20:21

來了，搭中國順風車論參戰，我還想說怎麼還沒出現

By Oscar
at 2018-04-22T02:37

看到要感恩對岸那種言論實在... 怎不說感謝台港

By Kyle
at 2018-04-26T05:19

樓上，我記得上海有一個XDDD

By Joseph
at 2018-04-27T06:53

不用寄給卡錶啊不中文就買其它中文化的遊戲那麼多中
文好遊戲可選不會想特別玩

By George
at 2018-04-30T18:34

連有沒有中文化都可以扯到感恩中國，某族群真是不意外

By Anonymous
at 2018-05-05T11:41

一堆中國禁賣的都有中文化喔

By Carolina Franco
at 2018-05-08T10:08

忘記哪個遊戲製作人都說過台港銷量已經讓他們無法忽視

By Hardy
at 2018-05-11T03:12

巫師三就是要波蘭文才原汁原味，哈哈

By Todd Johnson
at 2018-05-15T18:09

就名越老大啊

By Hazel
at 2018-05-17T21:20

對人龍的名越老大... 我去跪算盤

By Tracy
at 2018-05-21T21:03

無法忽視但是沒上市的國家一抗議立刻就跪下了

By Odelette
at 2018-05-23T06:27

一定是偉大的中國市場才讓我玩到出現肛肛好的GTAV!

By Cara
at 2018-05-25T04:27

不中文化ok阿別的遊戲有中文化就給需要的人去買就好

By Carolina Franco
at 2018-05-25T18:22

說真的.這種重製到爛的舊遊戲.還要廠商搞中文根本強人所難
要抵制也可以.那個魔物獵人我想怎樣抵制都沒啥用.

By Elizabeth
at 2018-05-30T04:11

我認為所有遊戲都要中文化才能上市，否則就重罰到肯翻譯

By Agnes
at 2018-06-04T02:50

同公司的舊遊戲龍族教義就加中文了但DDO還鎖台灣IP咧

By Anthony
at 2018-06-05T13:19

然後一年後，台灣開始流行跳格子跟打陀螺，還舉辦國家盃

By Oscar
at 2018-06-10T04:21

我相信常常有人在網路上講沒中文就PASS，讓官方的人看到
，現在才會越來越多中文化遊戲

By Charlie
at 2018-06-13T02:26

要不要做都廠商自己的決定相對的賣得好不好則是玩家
要告訴廠商的

By Eartha
at 2018-06-17T17:36

我現在也都只買有中文化的遊戲～

By Andy
at 2018-06-22T05:12

不用重罰啊，就跟其他國家一樣直接被擋住就好了，愛玩原
文就去找水貨

By Hedwig
at 2018-06-27T04:12

沒有強迫廠商一定要做啊，但有中文就會增加購買意願。應該
不是每個人下班都有時間和心情去學語言，我只想放鬆而已

By Madame
at 2018-06-28T01:20

DQ11要出了 3ds板用破破日文查單字猜語意真的很不方便

By Frederica
at 2018-07-01T13:46

說抵制太沉重純粹就是同一個遊戲沒太大進步你他X還想
薛我第三遍?

By James
at 2018-07-03T17:48

不出在地化語言版本本來就是不在乎這個市場，廠商賣原文
還有人買才是賺到

By Michael
at 2018-07-07T09:17

年輕時我可以整個暑假拼原文遊戲現在老了真的沒力

By Wallis
at 2018-07-10T20:11

要薛第三遍好歹拿點誠意(中文化)出來再來講

By Ula
at 2018-07-13T14:39

要不是我對這遊戲太有愛，沒中文我也不想買阿...

By Faithe
at 2018-07-14T07:23

3DS DQ11也pass 有PS4中文才不想玩3DS版 3DS只當PM專用機

By Bethany
at 2018-07-18T19:42

原汁原味廚出沒注意

By Edwina
at 2018-07-20T10:57

為了遊戲學日文…學英文還比較有用

By Mason
at 2018-07-23T12:29

未看先猜一定有人叫你去學日文

By Quanna
at 2018-07-27T00:30

反正中文遊戲這麼多，沒中文就玩別款
而且還是舊遊戲，算了吧

By Oscar
at 2018-07-31T15:05

去學日文

By Isabella
at 2018-08-03T06:44

就算不是為了玩遊戲，去多學一點語言難道對自己來說不是
一種挑戰或加分的方式嗎，不只是遊戲，你知道有多少好東
西跟資訊是你不會英文或日文就會輕易錯過的嗎，不過在這

By Noah
at 2018-08-05T17:06

邊說也只會被當是奴而已

By Rae
at 2018-08-08T09:18

那不如玩國際版學英文

By Lydia
at 2018-08-10T13:54

玩個遊戲搞那麼累幹嘛

By Aaliyah
at 2018-08-14T00:21

多學語文不錯啊，我英文超破，不過還是能啃一些專業文件
還不都是被英文遊戲跟以前的DOS系統練出來的 XDD

By James
at 2018-08-18T08:40

這扯太遠，我還說你知道有多少好東西是你不上知天文下

By Liam
at 2018-08-23T04:15

知地理就會輕易錯過的嗎，還是別玩遊戲了去唸書吧

By Elvira
at 2018-08-24T16:18

有時間有興趣就多嘗試，沒時間沒興趣就是被動等官方消息
選擇權在自己手上~

By Lily
at 2018-08-28T09:22

遊戲就娛樂而已.搞到去學語言.真的本末倒置

By Queena
at 2018-08-29T09:35

這年頭還可以戰中文化，真的太棒了

By Suhail Hany
at 2018-08-30T04:32

那小說都看原文就好.台灣翻譯書全部燒掉不是更好.

By Ophelia
at 2018-09-02T00:28

多學語文不錯啊，但是就沒興趣啊（苦惱）

By Jacky
at 2018-09-06T20:33

有中文化定價1680我都買。

By Eartha
at 2018-09-11T07:46

其實就是沒有中文版的話我就先玩其他有中文的遊戲還有很
多很棒的中文化遊戲根本玩不完

By Sierra Rose
at 2018-09-15T09:12

多學一點程式語言難道對自己來說不是一種挑戰嗎?
還能順便幫廠商Debug呢~多好!!

By Suhail Hany
at 2018-09-18T15:11

沒中文化我就不買阿

By Sierra Rose
at 2018-09-19T20:00

台灣應該把英文列為官方語言,這樣20年後我們下一代就不會
為了這無聊的議題吵翻天了,大家說好不好:)

By Skylar Davis
at 2018-09-22T20:27

玩魔物獵人要學獵人語嗎那玩大神應該學裡面那種語言

By Rae
at 2018-09-27T04:49

才對(雖然我不知道那種該稱為什麼語) 幹學太多會不會
容易被聲帶蟲寄生阿

By Jessica
at 2018-09-30T01:22

萬一20年後國際主流語言變了不就又要吵了嗎

By Regina
at 2018-10-01T19:48

不懂有啥好吵的嫌沒中文不想玩就別買啊…廠商評估中文
化損益比沒很好決定不弄很正常吧他又不是欠玩家錢

By Zanna
at 2018-10-04T12:38

要吵就學中國人，到STEAM按下購買後給負評 XDD

By Una
at 2018-10-05T10:54

可是瑞凡 PSStore買了很難退款阿

By Hedda
at 2018-10-06T18:12

推這篇，反正現在這時代光是玩有中文化的遊戲就玩不完
了，玩家各取所需囉

By David
at 2018-10-11T10:20

就蠻無聊的有就玩沒有就算了

By Dorothy
at 2018-10-15T10:46

中文化影響力超大想當時我玩日文版SV時根本小眾中
文化後人氣爆增然後我就退坑了

By Zenobia
at 2018-10-16T22:38

要不要每出一片沒中文化的遊戲就發一篇啊？

By Necoo
at 2018-10-17T07:05

沒中文就不玩只是代表根本不在乎而已

By Erin
at 2018-10-18T22:04

不用錢才叫賺，花錢買的哪裡賺到？

By Ula
at 2018-10-22T05:10

1F：不要依賴翻譯帶給你的方便。...神邏輯XD

By Frederic
at 2018-10-26T02:39

中文大作都玩不完了，原文的先到旁邊排隊去

By Barb Cronin
at 2018-10-30T03:18

根本不在乎還會在這講?

By Jacob
at 2018-10-30T07:19

沒中文不玩的人乖乖惦惦拒買就好了實在搞不懂推文能推成
這樣一定要出來推一句？

By Aaliyah
at 2018-11-01T21:54

在網路上講雖然幫助不大，但是也是有機會讓廠商看到，你
不順眼不會自己閉嘴不要看?

By Ursula
at 2018-11-03T12:53

沒中文化我就不買

By Hedwig
at 2018-11-05T17:09

不然要推兩句?

By Ursula
at 2018-11-07T04:52

沒中文化我就不玩

By Elizabeth
at 2018-11-11T21:37

能追求原汁原味的只有少男少女的內褲,其他都是邪門歪道

By Yedda
at 2018-11-15T13:35

廠商真的重視你這市場就會中文化啦，扯什麼學不學日文
，小時候在玩人龍系列跟實況野球還不是懶趴捏著上網看

By Iris
at 2018-11-16T01:08

可以看英文，英文翻譯很好笑

By Heather
at 2018-11-20T23:17

我就是從中文版開始玩啊

By Wallis
at 2018-11-24T07:26

既然某K都這樣講了一定要推一下沒中文我就不玩

By Jack
at 2018-11-27T12:34

就是想買中文化才吵啊！又不是隨便一片遊戲，大神好歹是PS2
神作吧

By Agatha
at 2018-11-30T05:51

現在有中文化的這麼多沒中文的本來就相對沒誠意嘴一下
又沒什麼一堆人不知道在7pupu什麼

By Eden
at 2018-12-04T02:08

原汁原味少男的內褲誰會追求啊?

By Charlotte
at 2018-12-06T01:58

他們會幫廠商找各種理由跟幫資方講要體諒的勞工有

By Doris
at 2018-12-09T23:18

也是厚，遊戲而已幹嘛這麼認真( ^.＜ )，反正就當他沒發
售過就好啦

By Mason
at 2018-12-12T21:32

8700%像

By Eartha
at 2018-12-14T23:05

放心巴妳現在嘴兩句沒買過幾天妳就忘記這遊戲存在

By Una
at 2018-12-16T10:03

想玩的遊戲有中文當然算賺到我的話多出幾千買也無所謂

By Jack
at 2018-12-19T13:31

笑了

By Emily
at 2018-12-20T00:54

事實上有中文是加分沒有又不會扣分
會去在乎中文就真的只是不在乎

By Lauren
at 2018-12-21T10:00

不去玩波蘭文巫師3示範一下在乎，還說那麼多

By Donna
at 2018-12-22T04:04

不在乎就不會有爭論有爭論就是種在乎

By Tom
at 2018-12-25T12:55

妳在乎的是"中文" 不是"遊戲本身" 搞清楚

By Frederica
at 2018-12-29T00:31

這邊不知道有多少人覺得玩遊戲不要中文版看電影沒字
幕就看不懂了

By Regina
at 2018-12-29T04:44

基本上那是兩碼子事不用在那邊大亂鬥

By Enid
at 2018-12-31T16:00

日本人倒是連大學教科書也要翻譯的大部分的人學生時
代要考的英文都讀得七零八落打個電動還要學日文喔

By Tracy
at 2019-01-02T05:40

上面就是大亂鬥的標準示範

By Megan
at 2019-01-07T04:27

賣鬧啊，要是不在乎遊戲本身哪會在乎他有沒有中文

By Yuri
at 2019-01-10T11:35

我小時候打電動雖然也沒日文但幾乎都要拿著攻略本在
玩這樣根本沒有探索一個遊戲的感覺

By Isabella
at 2019-01-11T18:27

快被1樓奇葩發言笑死神邏輯

By Jake
at 2019-01-13T21:41

有多少遊戲沒幾人在乎中文化這不是在乎遊戲那是什麼?

By Margaret
at 2019-01-17T09:57

在乎的是中文不是遊戲本身那為啥上面傳頌沒吵只這篇吵

By Margaret
at 2019-01-22T02:33

我英文不差但之前買了闇龍紀元還是玩不下去只有車
槍球沒中文玩得下去

By Kristin
at 2019-01-25T03:21

我是說"沒中文就不玩" 又不是說"在乎中文化本身"

By Hazel
at 2019-01-26T18:45

如果冷門遊戲那自然沒人吵因為粉絲也知道中文化不可能

By Puput
at 2019-01-27T17:46

不要自己在那邊在乎就是不在乎講的很玄好像很高深一樣

By Rosalind
at 2019-01-28T12:48

沒中文當然扣分啊...上班英文已經看夠多了,下班想輕鬆一點

By Jacob
at 2019-02-01T10:33

就是遊戲本身好才會想要中文化

By Skylar Davis
at 2019-02-05T09:03

大神這種遊戲還是可以給小朋友玩的沒中文不可惜嗎

By Damian
at 2019-02-07T15:28

十年前沒中文是不會扣分啦現在事實上沒中文就是扣分
啊

By Caroline
at 2019-02-08T03:48

沒中文不是扣分，是對看不懂的人來說連評分都沒必要

By Catherine
at 2019-02-08T13:51

沒中文就扣分本身就是神奇言論了XDDD看來不用繼續

By Cara
at 2019-02-09T07:41

你可以去問看看美國人日本人沒英日文是不是扣分
我才覺得你的說法很神奇呢

By Damian
at 2019-02-11T03:43

又一個〃核心玩家〃

By Bennie
at 2019-02-11T21:18

還是台灣人看到遊戲出中文應該高喊謝主隆恩？

By Margaret
at 2019-02-16T06:15

沒中文不玩這件事本身就沒錯只是大張旗鼓蠻好笑的

By Joseph
at 2019-02-20T04:21

沒想到在PS版也能看到奴性如此堅強的人

By Daph Bay
at 2019-02-21T08:18

說不繼續還是繼續了@@

By Ula
at 2019-02-25T19:17

看來在某些人眼裡沒中文可能還加分吧

By Daph Bay
at 2019-02-26T03:37

開始混淆重點沒招了喔

By Audriana
at 2019-03-01T13:30

我也覺得沒必要每次一直刷沒中文不買，不過吵起來顯然
不是因為有人說沒必要大張旗鼓說自己不買

By Ivy
at 2019-03-02T04:19

好像大張旗鼓+神奇言論都別那些非核心玩家才有的毛病
呢

By Erin
at 2019-03-06T20:16

我到現在沒買ff15 因為沒女角老子不爽玩

By Quanna
at 2019-03-07T17:29

也是啦比沒中文更不能忍的就是沒女角

By Ina
at 2019-03-08T03:22

而是一直扯什麼核心玩家真的有愛真的在乎就不會管語言

By Ina
at 2019-03-08T16:13

林北ff每一代都破了唯獨15林北到現在還沒買

By Ula
at 2019-03-13T04:17

推一句沒中文不買也叫大張旗鼓喔？

By Daph Bay
at 2019-03-16T20:08

簡單來說電影跟戲劇想輸入就得有翻譯你聽得懂的沒差
不代表別人沒差同樣是有劇情的那麼電玩沒中文肯定
讓人意願大減

By Carol
at 2019-03-18T07:45

推這篇,出社會了,遊戲山積,真的沒時間慢慢翻譯慢慢玩

By Isla
at 2019-03-23T06:51

爆!!!!(我來亂的

By Gilbert
at 2019-03-25T23:55

原汁原味～希望一樓會為了巫師三去學波蘭文喔^^

By Hedy
at 2019-03-26T15:06

中文化就是誘因啊沒中文化當然可以爭取但是刷負評不好

By Rebecca
at 2019-03-29T06:31

因為玩原文才能顯示出它們「核心玩家」的獨特眼光與尊爵
不凡阿，中文化以後一堆跟風的XX會把他們的格調給拉低勒

By Caitlin
at 2019-03-31T20:37

上面有個滿好笑的我回一下，我沒玩巫師3 所以不用
玩波蘭文喔^_^

By Lauren
at 2019-04-04T16:05

ld2就是標準為了反而反想刷存在感

By Leila
at 2019-04-08T14:12

正因為大神很吃劇情才會期待有中文吧？靠自己破破爛爛
的日文打通關固然感動，但對沒能讀懂所有故事也感到可
惜

By Ophelia
at 2019-04-10T19:17

沒中文化就上頭的考量，買家自己心中也有考量，畢竟中
文化遊戲是為了潛在客戶的市場，核心客戶沒中文化也是
照買

By Todd Johnson
at 2019-04-12T19:42

要不要學只是想不想而已，DQ20周年的時候想試試一口氣

By Kristin
at 2019-04-13T08:34

從1代破到6代，那時就覺得幹我玩這個遊戲那麼多年，也破了

By Todd Johnson
at 2019-04-16T02:39

不知道多少次了，NPC在講什麼完全不知道，然後就開始從1代

By Carol
at 2019-04-19T14:47

一個字一個字念到6代，每個NPC都去跟他講話，現在只要念得

By Agatha
at 2019-04-24T03:03

出來的大概的意思都懂，而且現在GOOGLE翻譯超強大直接拍

By Cara
at 2019-04-28T00:15

文字就可以翻譯了

By Eartha
at 2019-05-02T23:04

不想學所以沒中文不買下面是不是又要說我大張旗
鼓？

By Ophelia
at 2019-05-07T04:05

講句沒中文我不買哪裡大張旗鼓了？還要求別人惦惦？

By Aaliyah
at 2019-05-07T07:06

買了之後狂刷負評才叫大張旗鼓吧

By Frederica
at 2019-05-10T14:06

之前玩闇龍紀元審判大概能看懂7.8成但我還是希望有中文啊

By Liam
at 2019-05-12T20:39

一句話花五秒看完加弄懂跟掃一眼就懂你覺得這兩種沒差嗎

By Linda
at 2019-05-15T16:23

就現在廠商作不出新遊戲才拿舊的來重製再賣而已

By Emily
at 2019-05-16T20:51

真的要原汁原味靠聽力不就好了？還是說聽力不行？

By Megan
at 2019-05-21T10:50

核心又出來了

By Isla
at 2019-05-22T09:25

能一字字翻譯到破關,覺得很了不起(認真),但我還是只想玩
中文,寧可花時間白金其他中文遊戲也不想自己翻譯原文XD

By Aaliyah
at 2019-05-25T03:01

小時候玩TOP跟FF系列很感謝有逐字翻譯的疾O之狼

By Quintina
at 2019-05-25T14:28

工作室都解散了，沒辦法拿新的阿 XD
而且沒續作跟中文版無關了吧

By Donna
at 2019-05-29T03:00

等plus送

By Barb Cronin
at 2019-05-29T09:29

他媽的廠商賺我們的錢我還要替他著想？奴性有夠重的

By Selena
at 2019-06-01T04:02

照某些人的邏輯買到壞掉的東西還可以自己學修理勒當作
進修多爽

By Anonymous
at 2019-06-01T21:55

原汁原味又來了,都什麼時代了XD

By Rebecca
at 2019-06-05T16:06

講得好像看不懂的語言就當遊戲壞了，這舉例也不怎樣

By Jessica
at 2019-06-06T04:17

還好哥會中英日西漢義所以不需要死守中文化

By Harry
at 2019-06-07T00:37

一定要連文字都原汁原味啊日文介面就是讚

By Freda
at 2019-06-09T07:28

但是有中文當然優先母語奇幻類硬吃很辛苦

By Quanna
at 2019-06-13T19:22

沒中文就不玩啊這年頭還會怕沒中文遊戲玩？

By Candice
at 2019-06-18T13:24

沒中文能玩的美好年代wwwwwwwwwww

By Rebecca
at 2019-06-23T10:31

選擇變少到底美好在哪?

By Todd Johnson
at 2019-06-25T21:21

美好在比較不會有人拿中文化來說啊啊啊啊QQ

By Susan
at 2019-06-28T22:16

現在還會抱怨出中文版會讓日文版或日版難買勒

By Harry
at 2019-07-02T18:42

就算會日文也是要買中文呀不然怎麼賣掉w

By Jacob
at 2019-07-06T17:14

http://i.imgur.com/7vb7CcZ.jpg

By Andrew
at 2019-07-10T20:07

那個年代的確美好，不過是美好在開發商願意嘗試各種題材，
舊IP的發展也還不錯。現在遊戲的類型走向反而越來越一致（
有自己的世界觀，但是大致上做的事很類似）。

By Belly
at 2019-07-13T15:34

別說那麼多，波蘭文巫師3拿出來就對了

By Agnes
at 2019-07-18T15:01

讓我想起死寂之城1(沉默之秋)那個該死的鋼琴解謎
最後是一群人拿電子辭典在那邊猜

By Ivy
at 2019-07-19T15:33

有中文叫寵壞~有沒有這麼可悲

By Hardy
at 2019-07-22T09:18

你想活的卑微你的自由~但不要拉人下水

By Carolina Franco
at 2019-07-24T13:07

對商人而言沒錢賺就不中文化啊，你想玩就去玩原文

By Faithe
at 2019-07-24T15:07

當然不玩也是你的選擇，就跟我不玩巫師三，所以波蘭
文並不會是我的選項之一，但遊戲嘛，以前看不懂大家

By Andy
at 2019-07-25T01:56

你要打入華人市場，不中文化怎麼打？

By Susan
at 2019-07-26T01:43

也是玩，很多看不懂的遊戲也有他的遊戲性，

By Rachel
at 2019-07-30T16:48

現在各類資訊取得方便，樓上的K90也說得沒錯
當初的開發商跟現在的開發商，觀念想法已經不一樣了
這也是挺令人難過的QQ

By James
at 2019-08-04T08:42

我只是對每次都會有人要跳出來沒中文不買感到肚爛(?

By Jack
at 2019-08-04T17:45

我也對看到說要玩原汁原味的人感到噁心

By Kelly
at 2019-08-06T11:41

我尊重你對原汁原味感到肚爛呀樓上XD

By Oscar
at 2019-08-10T00:13

有自我優越感請放在心中，不要拿出來給人看

By Anthony
at 2019-08-10T04:09

每次提到中文就一堆原汁原味魔人出來刷存在感

By Annie
at 2019-08-12T01:52

你肚爛別人,別人也是肚爛你XD

By Hedda
at 2019-08-13T21:40

回想起古早遊戲對話要抄筆記,地圖還要自己畫的時代了w

By Ula
at 2019-08-14T18:45

沒關係呀，我虛心受教個人有個人的立場

By Carol
at 2019-08-17T16:02

這種IP再利用回收剩餘價值的商品,很難有足夠價值多投成本啦

By Noah
at 2019-08-19T07:02

以前最討厭全日文的密碼抄都會抄錯qq

By Kama
at 2019-08-22T20:24

這種不會有標準答案，純粹只是個人選擇的事有什麼好吵的

By Jacky
at 2019-08-24T17:02

https://i.imgur.com/72cfdBi.jpg

By Caitlin
at 2019-08-29T03:14

等 steam 版吧，到時候看有沒有人願意翻了

By Daph Bay
at 2019-09-02T01:35

反正家機版的我基本上已經沒有抱中文化的希望了

By Charlotte
at 2019-09-04T01:54

等中文化再買

By Andrew
at 2019-09-05T20:51

就是卡婊自己也不期待銷量就不想搞了

By Lydia
at 2019-09-08T12:13

原來有中文化是玩家賺到！阿是不用花錢買是嗎 ... 現在遊
戲多到玩不完真的沒差這款何況還是舊遊戲

By Ula
at 2019-09-13T05:19

沒中文化就跳過嘍

By Iris
at 2019-09-16T02:33

沒中文跳過 +1 這也沒什麼好吵的

By Todd Johnson
at 2019-09-17T12:27

沒中文跳過

By Elizabeth
at 2019-09-21T08:21

現在沒中文的遊戲很難讓人想買吧

By Sarah
at 2019-09-23T07:32

不爽不要玩，民國幾年了還在戰中文化 XD

By Dorothy
at 2019-09-27T12:09

都已經炒冷飯那麼多次還不願意中文化，應該也不打算做了

By Tristan Cohan
at 2019-09-30T17:46

每天上班忙的跟狗一樣，快40了玩個遊戲那麼累幹嘛，沒中文我
是完全不考慮(雖然這片ps2就破過了)

By Jake
at 2019-10-04T06:26

沒中文掰阿沒說為什麼不做中文嗎

By Poppy
at 2019-10-07T11:32

沒中文化就沒人會嘴中文化? 嘻嘻這跟台灣就是太自由了

By Jacob
at 2019-10-10T02:33

有87%像沒得選擇，就不會有選擇問題嚕

By Elizabeth
at 2019-10-11T20:53

會買但不想重玩... 存檔跟獎盃可以搬過來嗎...

By Mason
at 2019-10-16T02:30

話說請問絕景版是限定版嗎？如果是可能要考慮買一份收藏。

By Emma
at 2019-10-16T19:11

現在哪個大作沒中文化? 沒有中文化連丟垃圾桶的力氣都懶

By Skylar Davis
at 2019-10-17T02:54

這款是啥

By Christine
at 2019-10-20T21:55

欸嘿如果電影不上中文字幕一定超級屌

By Faithe
at 2019-10-22T12:48

看電影要字幕也太LOW了，當然要看原汁原味的才行

By Rosalind
at 2019-10-26T05:42

粉絲群看到沒中文不買會7pupu

By Christine
at 2019-10-27T13:28

玩過了PS3的英文版沒中文就沒再買的必要了

By Frederica
at 2019-10-30T01:30

在日本看電影一堆好萊塢片都用日語配音了你跟我說學日
語奴不可恥阿可恥的是自己要奴還要拖別人下水

By Vanessa
at 2019-11-02T08:57

好在沒中文就拒買的人夠多要是還像以前那樣奴
中文版市場就不會起來

By Bethany
at 2019-11-06T07:45

不太對吧,是買中文遊戲的人夠多,才有現在這樣
而且幹嘛沒中文就拒買這麼偏激...

By James
at 2019-11-09T11:46

我覺得討論越來越誇張了,買原文遊戲就是奴??

By Edwina
at 2019-11-10T23:37

那有人說買原文就是奴??

By Ula
at 2019-11-11T23:43

明明就沒中文不想買，就被噴怎麼不去學外語

By Edwina
at 2019-11-16T16:18

要賺華人的錢，翻中文應該不是很過份的要求吧

By Dinah
at 2019-11-18T10:56

我樓上的意思不就是以前買原文的都奴

By David
at 2019-11-23T08:07

拒買=偏激? 這到底是誰比較偏激黑人問號?

By Edith
at 2019-11-27T16:38

用現在的觀點看以前就是奴阿只是以前的奴是有原因

By Thomas
at 2019-11-30T01:11

我的主要意思就是現在不該像以前那樣不在意語言不懂裝懂
其實那句主要是說覺得我以前很奴為了要看的懂劇情
rpg一定要配攻略本電玩雜誌連買2 3年份

By Jessica
at 2019-12-01T06:20

從阿羅士開始玩現在都2017了要玩當然優先玩有中文的

By Ophelia
at 2019-12-01T19:26

能選擇的中文化遊戲這麼多沒什麼遊戲是非玩不可的

By Mia
at 2019-12-04T19:40

從FF13開始連日系家機遊戲都開始逐漸中文化到現在

By Caitlin
at 2019-12-06T17:39

實在沒什麼理由繼續原汁原味反而該在意的是翻譯品質

By Ethan
at 2019-12-10T16:39

笑噴某個人整篇都在刷存在感XDD

By Adele
at 2019-12-15T01:14

Aaronix原汁原味才是核心玩家阿羅士是輕玩家(誤

By Thomas
at 2019-12-16T23:59

期待中文化不能發文那要期待什麼才能發文？

By Aaliyah
at 2019-12-19T22:18

為什麼以前買攻略就是奴啊？

By Damian
at 2019-12-24T20:52

1F在說啥鬼

By Yedda
at 2019-12-27T08:04

會日文的某樓也太好笑

By Megan
at 2019-12-31T23:18

原汁原味廚現在已經是稀有種了，大家要好好珍惜啊，
生態保育從您我做起

By Ivy
at 2020-01-05T17:43

有中文化裝賺？有這麼奴嗎？明明是化錢給廠商賺，能說

By Todd Johnson
at 2020-01-07T20:21

成這樣我也是大開眼界了

By Faithe
at 2020-01-08T09:21

所謂的奴就是以前覺得沒中文遊戲很正常想要看懂遊戲

By Cara
at 2020-01-12T20:39

解決方法大部分的人就是買攻略本跟雜誌解決很理所當然

By Suhail Hany
at 2020-01-13T11:30

不會想到中文化這種事那時候的心態比較現在來看就是奴阿

By Olive
at 2020-01-14T12:23

那不叫奴，那叫沒的選擇，以前誰不想玩中文遊戲，阿就沒
有，你只能買原文來玩阿...

By Suhail Hany
at 2020-01-15T03:54

就是有人不想中文化啊，還覺得那時是美好的年代呢

By Todd Johnson
at 2020-01-15T20:20

樓上那種想法就是奴了，現在才是美好年代好嘛！

By Bethany
at 2020-01-17T08:06

所以樓上看不懂為何某人會被集體撻伐？xd

By Kama
at 2020-01-21T10:32

沒中文化抵制

By Skylar Davis
at 2020-01-23T17:50

不想漢化說奴差不多，但絕大多數當時的玩家是絕對想
玩漢化的

By Daniel
at 2020-01-28T17:19

不懂日文正常，但有英文啊？國家給你9年英文教育自己放棄
掉的怪誰

By Xanthe
at 2020-01-28T21:54

年英文教育?試問現在官方語言是?

By Mia
at 2020-01-29T05:06

樓上不懂大神一個架構在日本神話上的故事英文只能翻出來日
文意思的7-8成

By Brianna
at 2020-02-02T14:46

應該送他進教育部改革，提升我國國民英文水準

By Zanna
at 2020-02-07T13:34

台灣那個英文教育跟政府說有勞檢差不多
現在光是有中文的遊戲就堆在那邊玩不完了，時間有限
的情況下，當然不會考慮沒中文化的...

By Elma
at 2020-02-08T01:19

不爽就別買摟沒人求你買阿廢文

By Isabella
at 2020-02-09T21:59

原汁原味廚表示 : 要玩遊戲!就要會看機器語言!! 0101010
請原汁原味廚發表一下看1101001010101感想有沒有很興奮

By Ida
at 2020-02-12T19:58

不買最大爽

By Elizabeth
at 2020-02-17T16:34

沒中文就不買啊這就是市場機制

By Elma
at 2020-02-17T18:22

不買還要被原汁原味奴酸喔？可悲

By Lauren
at 2020-02-20T12:17

會日文好棒棒？那又怎樣？？

By Regina
at 2020-02-21T07:26

連歐美系遊戲都知道要中文化搶華人市場了

By Puput
at 2020-02-25T08:30

都什麼年代了連返校小公司都能英文化、日文化了

By Todd Johnson
at 2020-02-27T19:50

現在沒中文版就不想買啊還有智障原汁廚耍腦殘哦

巴哈商城 PS4大神絕景版調整售價至 $700 - PS

All Comments

Related Posts

日帳 PS STORE 11周年紀念 SALE

血源詛咒禁忌森林捷徑