大家來投票頻道 2011年05月份 - Switch

Table of Contents

Wii下一代居然要出來了...
=========================================
今は、どちらかというと

春だと思う (認為是春天)
夏だと思う (認為是夏天)

=========================================
ここ1年でCDを買った (過去一年內買過CD?)

買った (買過)
買ってない (沒買過)

=========================================
つけ麺を食べたことが (吃過沾麵?)

ある (有)
ない (沒有)

=========================================
どっちが好き

洋食 (西餐)
和食 (日式餐)

=========================================
親戚以外で、自分と同じ名字の知り合いが (親戚以外,認識和自己同樣姓的?)

いる (有)
いない (沒有)

=========================================
テニスをしたことが (會打網球嗎)

ある
ない

=========================================
スイミングプールやスポーツジムによく行く (常去健身房和游泳池)

よく行 (常去)
あまり行かない (很少去)

=========================================
カレーにそえたいのは (想在咖哩加上)

らっきょう (蔥)
福神漬 (日式醃菜福神漬)

=========================================
どっちが好き (喜歡哪一個)

みそ汁 (味噌湯)
コーンスープ (玉米濃湯)

=========================================
1人で一泊以上の旅行をしたことがある (一個人旅行超過一個晚上)

ある (有)
ない (沒有)

=========================================
ロはかたいほう (說話強硬的一方)

かたい (強硬)
かたいとは言えない (不是說話強硬的)

=========================================
牧場に行ったことが (去過牧場)

ある (有)
ない (沒有)

=========================================
昨日、晩ごはんを食べ始めたのは (昨天,開始吃晚餐)

夜7時前 (晚上7點前)
夜7時以降 (晚上7點後)

=========================================
自宅に大きなこいのぼりが (家裡的大鯉魚旗)

ある (有)
ない (沒有)

=========================================

オシャレに自信がある (對時尚方面有自信)

ある (有)
ない (沒有)
=========================================

--

All Comments