夏威夷政府發表聲明應禁售「戰場前線II」 - Steam

https://doope.jp/2017/1171536.html

ハワイ州政府が「Star Wars Battlefront II」の販売禁止を目指す声明を発表、
スター・ウォーズのオンラインカジノだとEAを強く非難

夏威夷政府發表聲明，應禁售「Star Wars Battlefront II」
痛斥EA根本打造了一個星際大戰主題的線上賭場

先ほど、ベルギー政府のKoen Geens司法長官がヨーロッパ全体のルートクレート販売禁
止に向けた取り組みを進めると語った話題をご紹介しましたが、新たにハワイ州政府が
EAを名指しで非難し、「Star Wars Battlefront II」とこれに類するビデオゲームの販
売を禁止する法令の制定とその調査に乗りだすと発表し注目を集めています。
これは、ハワイ州政府のChris Lee下院議員とSean Quinlan下院議員が州政府の声明を
伝える記者会見を開いたもので、Chris Lee議員は“Star Wars Battlefront II”がス
ター・ウォーズテーマのオンラインカジノだと明言。これは若年層や子供に対する“罠
”であるとして、EAやその他の企業が慣例的に行ってきた略奪的なビジネス手法を調査
すると説明しています。

記者會影片
https://youtu.be/_akwfRuL4os

------------------------------------------------------------------------------
大意

在此前比利時政府的Koen Geens司法官才剛說歐洲全土應該禁止販賣抽箱遊戲，
現在夏威夷政府也跳出來指責EA，表示應該立法禁止「Star Wars Battlefront II」
這類的遊戲

夏威夷政府的Chris Lee與Sean Quinlan下院議員招開記者會發表夏威夷政府的聲明，
直指“Star Wars Battlefront II”完全就是星際大戰主題的線上賭場，
對年青人與小孩就是個"陷阱"
他們將會對EA與其他企業這類掠奪式商法展開調查


--