剛剛去了光華商場看到了FF13中文版的展示片 - Final Fantasy

Emily avatar
By Emily
at 2010-04-01T16:12

Table of Contents


如題,跟閃光一起去看的,雖然那些動畫都看過了,不過看到顯示中文還是忍不住停下腳
步觀看,字幕上打的是中文,下面有小字是以英文下去做翻譯,很像電影的感覺,重點是
人物名稱是中文ㄟ....不像之前所說的是以英文下去替代,目前只有看到動畫部分用的是
中文,戰鬥畫面上的系統以及顯示方式都還是日文,不知道是只有動畫的字幕改成中文,
還是說這只是展示片,所以並不完全？總之呢!~~還是期待FF第一版官方中文版誕生

到時候又要敗下去了.....

--

All Comments

Hedda avatar
By Hedda
at 2010-04-04T17:08
有可能是先前網友自製的翻譯版本吧 @@ 聽敘述還蠻像的...
Franklin avatar
By Franklin
at 2010-04-08T01:45
你根本是看到字幕組錄的動畫影片了= = 真好騙
Mary avatar
By Mary
at 2010-04-08T03:34
現在根本沒有中文版的官方宣傳影片 你看到的是字幕組
台灣店家都很沒品的 人家字幕組好心做都拿來商業用途
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-04-08T19:17
基本上看的到有這樣播放的都惡德...(FF7AC中文也是)
Kelly avatar
By Kelly
at 2010-04-10T23:05
我上回也在大潤發看到直接播天幻網翻譯出來的版本...
Charlie avatar
By Charlie
at 2010-04-14T22:15
se如果有人在台灣看到這些東西 不知道心情如何..
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-04-19T00:07
中壢某家也放很大...還簡體字...

閃耀太陽-作物問題

Mason avatar
By Mason
at 2010-04-01T15:11
我已經玩到第五年 要如何取得 包心菜 鳳梨 青椒的種子 我去商店都買不到這些作物的種子 - ...

FF14最新PV公開

Agatha avatar
By Agatha
at 2010-04-01T01:26
※ [本文轉錄自 PlayStation 看板] 作者: zerosaviour (快給我工作) 看板: PlayStation 標題: [情報] FF14最新PV公開 時間: Thu Apr 1 01:25:35 2010 FFXIV Youtube官方頻道 http://www.youtube.co ...

《Final Fantasy XIV》五大種族各部族資訊公布

Harry avatar
By Harry
at 2010-03-31T10:09
http://gnn.gamer.com.tw/7/43287.html 由 SQUARE ENIX 製作，預定 2010 年正式推出營運的 PC / PS3 線上角色扮演遊戲《 Final Fantasy XIV》，現公布遊戲中登場的五大種族各部族介紹資訊，供玩家參考。 　　《Final Fantasy ...

Final Fantasy 一,二代登陸 iPhone / i …

Irma avatar
By Irma
at 2010-03-31T00:46
※ 引述《fantasylee (哩π三小)》之銘言： : SQUARE ENIX 發表，將於 App Store 全球同步釋出旗下角色扮演遊戲代表作 : 《Final Fantasy》與《Final Fantasy II》的 iPhone / iPod touch 移植版， : 發售日與價格未定。 : 《F ...

CCFF7深蹲

Christine avatar
By Christine
at 2010-03-31T00:32
抱歉，這個問題LAG已久，最近重完才遇到這個問題 兩年多前在玩的時候就解的很順，可是這次就做到快哭了 我做深蹲做到眼花撩亂了 我已經贏了四位神羅兵跟特種兵 為什麼只有三樣材料？ 一直拿不到最後一個材料(設計圖) 是不是深蹲不能中斷？ 只要中斷就註定要重來了嗎？就算贏了也算失敗？ 因為那個2ND ...