楓之谷

凱撒左邊技能無法使用@_@ - 楓之谷

Zanna avatarZanna · 2013-01-23

Table of Contents

大家好
我是雪拉的4K -3-
是說說好的版聚呢@_@

這次趁凱撒改版趕緊辦一隻
凱撒真的很OP
根本不用紅水
普攻輸出也很夠力
根本噁心

不過我遇到了一個問題
就是不能放左邊的技能
技能只能放右邊= =
左邊的不管怎麼按都按不出來TAT

有人也跟我一樣的狀況或是知道解決辦法的嗎Q_Q

麻煩告訴人家>////<
小女洗身相許(!?!?!?!?)

P.S.動畫的梅格耐斯臉感覺有夠中二的啦
UCCUσˊ_>ˋ) ˊ_>ˋ)σ
中二感這麼重的反派哭哭喔

--
楓之谷

All Comments

Zanna avatarZanna2013-01-23
你要不要看一下中二病(?)
Zenobia avatarZenobia2013-01-26
+1 我也是
Noah avatarNoah2013-01-27
小弟砲手的火藥桶也常常單邊滾不出去...
Elma avatarElma2013-02-01
可是梅格耐斯可愛,所以大丈夫(*〞︶〝)
Anthony avatarAnthony2013-02-04
這種痞痞但又Q版的反派角色 滿可愛的啊XD
Harry avatarHarry2013-02-08
放快捷鍵安定 (挖鼻)
Tom avatarTom2013-02-09
達人有看中二病....!!!
Susan avatarSusan2013-02-09
原PO握手!!!!!!!!!!!!!!!!凱薩跟梅格耐斯根本有一腿阿
Queena avatarQueena2013-02-14
而且還是幼馴染 <=超吃這設定
太感動了終於找到同好T^T
Joseph avatarJoseph2013-02-16
我其實比較喜歡伊黛拉耶~~=3=
解任務到一半她還會跳出來放魔法 勾錐 =///=
Gilbert avatarGilbert2013-02-18
你是不是把攻擊鍵放在DEL?
Hazel avatarHazel2013-02-21
萬神殿的任務 只是她的劇情只有一個畫面
Madame avatarMadame2013-02-25
凱撒主線任務到後面有點傻眼XDDDD
Lauren avatarLauren2013-03-02
我是左下放不出來其他都可以
Zenobia avatarZenobia2013-03-04
90等後的任務我跟本邊解邊笑
Aaliyah avatarAaliyah2013-03-07
我的左右或右左以及左下右下的技能都放不出來="=
Madame avatarMadame2013-03-11
而且部分用語會讓人想起這的確是韓國的遊戲XDD
Bennie avatarBennie2013-03-16
萬神殿任務該不會越走越偏吧(從90級解到95級未完XD)
Elma avatarElma2013-03-17
想把萬神殿炸了這裡開始就有點歪掉...(咦)
Hamiltion avatarHamiltion2013-03-20
翻譯真的頗烙賽 文意很怪= = 虧我那麼仔細看劇情
是請工讀生直接丟google翻譯的嗎 囧
Regina avatarRegina2013-03-24
梅格耐斯:我愛凱撒 但我更愛萬神殿 (捅) (大誤)
Edward Lewis avatarEdward Lewis2013-03-27
版友也很厲害呀, 清一色打凱薩, 人家明明就叫凱撒 = =||||
Kyle avatarKyle2013-03-28
因為全版友都一致認為工讀生打錯字阿XDDDD
Liam avatarLiam2013-04-01
不過我剛剛查了一下 根據網路上的英文名字Kaiser
上WIKI查到的資料是凱"撒" 是德文中 "皇帝"的意思
Wallis avatarWallis2013-04-04
而我們熟知的凱"薩"應該是Caesar
看來這次工讀生還真對了XD
Aaliyah avatarAaliyah2013-04-09
而根據凱撒是一個不同靈魂的繼承 而非同個靈魂的轉世
Valerie avatarValerie2013-04-10
應該比較相似於世襲皇帝的傳承 而不是英雄似的復活
或許翻成凱撒是最正確的 不過還是凱薩好聽 又有魄力XD
Joe avatarJoe2013-04-12
撒有破音字 可以念一聲 也可念三聲
Frederic avatarFrederic2013-04-13
推tzt大見解
Valerie avatarValerie2013-04-14
另外 真正的凱薩Caesar的念法是同英文的剪刀 希捨才對
Kaiser的念法才是開捨 (不能打音標 將就一下XD)
Caitlin avatarCaitlin2013-04-14
真的念英文的話 還是凱撒比較帥
當然看中文的話 凱薩帥太多了XDDDD(電動打太多吧XD)
Enid avatarEnid2013-04-17
....麻煩把 置底 SoFantastic 的文章及推文看一下 = =
我會提出版友們職業名稱打出這點是基於此文
Xanthe avatarXanthe2013-04-19
誰管什麼帥不帥的原因阿...那小屁孩也說他們覺得叫轉但 夜
屎者比較帥 這樣就通過囉= =??
1:17的推文打錯字 是打"錯" 不是"打出"
Sierra Rose avatarSierra Rose2013-04-21
這是問題點 因為很多人根本就覺得是錯字
而不覺得這是個特殊用詞 在我查之前 我也覺得是錯字
Ophelia avatarOphelia2013-04-25
我們長期看到的都只有"凱薩"這個詞 凱撒根本沒看過
因此打一開始就接近全體都認為這才是對的
Jessica avatarJessica2013-04-29
當然這還是要推廣 畢竟他名字是真的有來由
Doris avatarDoris2013-04-29
以前應該也不是沒有這種打錯名字更正的...畢竟黑橘翻譯
Queena avatarQueena2013-05-03
全體同仁有目共睹...今天如果是SCII或是其他某些遊戲
所用的文字有出錯也是會有些討論 但黑橘自己的前科...
Suhail Hany avatarSuhail Hany2013-05-04
http://ppt.cc/LMC- 數碼寶貝亂入
Lily avatarLily2013-05-07
他是翻譯詞這也是個點 如果是意譯就沒問題 問題是音譯
Odelette avatarOdelette2013-05-09
沒辦法，這次開的凱撒，我第一直覺就是想到"凱撒暴龍獸"
Mary avatarMary2013-05-13
樓上XDDDDDDDDD 原來這卡通也這麼有深度(?)
真的 超級像!! 我看到妳影片猛然發現XDDD
Rachel avatarRachel2013-05-16
遊戲中的外型和數碼寶貝中的凱撒暴龍獸可以說非常接近@@a
Dora avatarDora2013-05-20
我只針對爬文難不難爬的問題, 沒有在管翻譯的問題
Caroline avatarCaroline2013-05-21
所以我也說要推廣阿 說不定有人根本沒發現他字不是薩吧
近期內文章可能需要提醒 畢竟我覺得這不是很常見的翻譯
Jake avatarJake2013-05-24
....麻煩把 置底 SoFantastic 的文章及推文看一下 = =
Anonymous avatarAnonymous2013-05-26
原po, 這跟"我的"邏輯沒有關係 不是個人問題 謝謝
就是有人問我 為什麼ptt上凱撒的文章好少 都找不到心得看
我才知道原來他都搜尋 "凱撒" 所以找不到
Andy avatarAndy2013-05-27
都可以啦，好玩就好，黑橘的翻譯早就心寒已久了(攤手)
Faithe avatarFaithe2013-05-30
應該這麼說 因為遊戲裡的名稱是凱撒
第一次看到這個職業的人會直接用「凱撒」去搜尋
George avatarGeorge2013-06-01
不像大部分人在韓版剛出時 就自行翻譯成凱薩
Una avatarUna2013-06-03
想找心得文的 可以只打"凱"這個字搜尋阿
Rebecca avatarRebecca2013-06-05
是的, x大 我後來就是這樣教他
Charlotte avatarCharlotte2013-06-10
西 (逃)
我被斷了 嗚嗚嗚嗚Q____Q
Annie avatarAnnie2013-06-13
置底那篇內文不是有寫 可以搜尋一個關鍵字
Odelette avatarOdelette2013-06-14
搜尋關鍵字這個問題早就擺很久了 版主也沒心要處理
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-06-14
但這樣就變成繼續積非成是了, 所以我才會依然推文提醒
言盡於此, 先睡了 希望大家盡量記得打凱撒囉
Ivy avatarIvy2013-06-19
我自己是覺得 這職業名稱真的太久以前就在用了...
KMST放這傢伙出來好久以前的事了= = 當初都是凱薩凱薩
Adele avatarAdele2013-06-20
搜尋火毒法師心得文 搜到一堆火獨眼版包文
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-06-24
所以才會導致現在板友發文都是發凱"薩" (我也是)
就只能在推文提醒了 畢竟這我覺得這已經不是發文者的錯
Hedda avatarHedda2013-06-27
不過小時候的記憶 就是念薩耶
Zanna avatarZanna2013-06-28
補推數碼寶貝~
Oscar avatarOscar2013-07-01
TO bary大 可以用!把板胞文去掉
可能有些真的是用凱薩 畢竟這位比較有名氣
Ethan avatarEthan2013-07-06
譬如 蓋特小隊的 魔神凱薩!!
Delia avatarDelia2013-07-10
我記得我國中歷史課上到凱撒大帝時，每個老師都唸薩的音
Hardy avatarHardy2013-07-14
製作單位總不會跟$$過不去嘛~~~( ￣ c￣)y▂ξ
我上面有回囉 凱薩跟凱撒 是不同字 Caesar跟Kaiser
Yedda avatarYedda2013-07-17
不過谷歌一下 凱撒應該比較多人用 光是搜尋結果就有差XD
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2013-07-17
念法也完全不同 ( ′-`)y-～ 該死的外文 難怪我英文爛
Charlotte avatarCharlotte2013-07-21
Kaiser維基說是德文念法 所以跟Caesar應該一樣
Rae avatarRae2013-07-24
故得證: 凱薩 = 凱撒
Rachel avatarRachel2013-07-25
我只找到Kaiser麵包機 = =
Edwina avatarEdwina2013-07-27
Kaiser德文念法是「kai za」 英文是[kai zer]
Skylar Davis avatarSkylar Davis2013-07-31
我剛剛查了下 好像是最早拉丁文中的Caesar念法
是跟Kaiser一樣的 但是後來演變到英文發音改了
Dora avatarDora2013-08-02
其實我覺得凱薩和凱撒根本沒差啊...純粹音譯問題而已
Hamiltion avatarHamiltion2013-08-05
他同樣的舉例還有耶穌Jesus 最早希伯來文念起來也像耶穌
而非是音譯上的誤植 但是凱撒跟凱薩在意義上差很遠
所以才這麼麻煩...( ￣ c￣)y▂ξ
Audriana avatarAudriana2013-08-05
遵循官方翻譯還是有其必要性 不管他隊他錯 你喜不喜歡
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2013-08-08
揪團說要打怨靈懷錶 應該只會被噓哪來這種怪
Ursula avatarUrsula2013-08-12
恩阿= = 問題在很多人沒發現官方用"撒"吧..
Vanessa avatarVanessa2013-08-13
但這樣的翻譯才是正確的呢
Robert avatarRobert2013-08-15
撒=撒旦 薩=阿薩姆奶茶 一比就知道哪個好 不解釋...
Selena avatarSelena2013-08-19
樓上XDDD 就請有空有注意到的板友最近多幫忙吧
Annie avatarAnnie2013-08-22
X也是有人講才發現名字打錯了QQ
Hardy avatarHardy2013-08-25
伊黛拉 讚(?
Michael avatarMichael2013-08-28
到九十幾等才發現方向鍵先按住再按攻擊就可以了 Q_Q
Annie avatarAnnie2013-08-29
之後級龍能球變超快 希望有幫上忙
David avatarDavid2013-09-03
不是本來就要一起同時按嗎? 比起狂狼要有順序來的好按多
Damian avatarDamian2013-09-03
我是覺得都還好就是-.- 狂狼的也沒多難按= ="
不要像快打旋風那樣我都能接受....
Steve avatarSteve2013-09-08
因為看過猩球崛起,所以我都叫凱薩為"希捨",仔細聽聽動畫裡
Necoo avatarNecoo2013-09-08
梅格耐斯好像也是念希捨??
Freda avatarFreda2013-09-08
這樣就沒有撒或薩的問題囉~\(〞ε〝 )/~~梅格耐斯吾嫁
Suhail Hany avatarSuhail Hany2013-09-10
動畫是念希捨沒錯
Megan avatarMegan2013-09-11
所以,其實是Cesar喔 不是Kaiser也不是Caesar
Edith avatarEdith2013-09-15
只是Cesar一般習慣翻成凱薩/凱撒 (隨意) 這樣
可是我好像印象中,猩球崛起的那隻猩猩,名字來由好像跟凱薩
Gary avatarGary2013-09-18
大帝有關~"~...? 有點久了忘了,有請神人
Adele avatarAdele2013-09-20
主角的父親因為蠻喜歡凱薩的故事所以才命名的
Madame avatarMadame2013-09-23
剛又重看一次動畫,靠盃喔那首BGM根本情歌(無誤) 阿,離題惹
我是那個每次開遊戲都會看一次動畫的(*〞︶〝)/
Yedda avatarYedda2013-09-27
大大,我找到凱梅的漫畫惹...你想看嗎XDDDDD
Daph Bay avatarDaph Bay2013-09-29
http://tinyurl.com/a4t7bug 這作者還有畫其他的凱梅,他的
梅格耐斯真是萌斃了!!!!
William avatarWilliam2013-10-01
因為你的愛還不夠( ￣ c￣)y▂ξ
Victoria avatarVictoria2013-10-02
聚會喔 就一堆人沒填問卷阿~
Elizabeth avatarElizabeth2013-10-07
人品問題030
Genevieve avatarGenevieve2013-10-11
其實我說的那句話 只是在用梅格耐斯捅了凱撒那下一毒刀玩
歷史梗而已XDDDDDD 不過居然沒人看出來QQ
Ivy avatarIvy2013-10-14
樓上,我想那是因為大家都認為那是常識...(￣▽￣＃)﹏﹏
Oscar avatarOscar2013-10-17
原PO你看這張(*〞︶〝) http://tinyurl.com/bcf8mfo
Oscar avatarOscar2013-10-20
4K你在很恐怖角色一堆=皿= 我在線上晚點密我=皿=
Necoo avatarNecoo2013-10-21
要密你哪個ID?
Kumar avatarKumar2013-10-25
未看先猜哈哈大滷蛋
Frederic avatarFrederic2013-10-28
原來如此XDDDDD 原po就這樣傻傻的以為被雷了
Emma avatarEmma2013-10-31
什麼意思@@
Erin avatarErin2013-11-03
豆哥真了解我...但我現在才剛醒= =...你明天再密我
Gilbert avatarGilbert2013-11-08
反正就只是玩歷史梗啦XDD補償http://tinyurl.com/actfne4
Olivia avatarOlivia2013-11-12
樓上那張梅格耐斯prpr(舔
Yuri avatarYuri2013-11-13
中二什麼的都消失了呢 (誤)