全院隔離(Quarantine)介紹 附中文規則 - 桌遊

By Ina
at 2012-12-21T15:30
at 2012-12-21T15:30
Table of Contents
個人研發的變體規則: 遊戲一開始有四家醫院,
分別為寶山醫院、頂好醫院、塑膠醫院和上人醫院
每間醫院各內建一個特殊版塊:
寶山醫院:實驗室-你消毒房間所獲得的灰色方塊可以保留,以作為金錢和計分
(作為學術界的龍頭, 給它內建實驗室的獎勵應該合理)
頂好醫院:值班室-你治癒患者時,可以同時治療和值班室相鄰房間的同色患者。
(這裡有用不完的年輕醫師來值班!)
塑膠醫院:販賣部-花費一個行動,從供應區拿一個非灰色方塊以作為金錢和計分
(醫院只是附屬,販賣部和停車場才是本體)
上人醫院:供應室-連接到供應室的治療室和其他同色的治療室,都能夠額外放置一個患者。
(發揮大愛精神,救治更多的患者)
以上純為博君一笑,如有更多想法,歡迎分享
※ 引述《cwl (cchopman, 湯瑪士小火車)》之銘言:
: 本格式醫院遊戲 全院隔離(Quarantine)介紹(附中文規則)
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487289_md.jpg
: BGG連結:http://www.boardgamegeek.com/boardgame/109764/quarantine
: 圖文部落格:http://cchopman.pixnet.net/blog/post/47936400
: 桌遊中本格式醫院經營類遊戲真的不多,【瘟疫危機】勉強算是比較為人所熟知的醫療類
: 遊戲而已(還不是醫院類喔)!今天為各位介紹的是一款真真正正醫院經營遊戲:【全院
: 隔離】(Quarantine)!支援2至4人,遊戲時間約為60分鐘。
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487616_md.jpg
: 介紹(Introduction)
: 在【全院隔離】遊戲中,每位玩家都會扮演一家醫院的負責人。患者在醫院的外面開始排
: 隊,為的就是讓他們各式各樣的疾病能夠接受治療。你們的目標是確保各自的醫院擁有所
: 有患者需要的設備,以提供患者可能的最好治療。利用優選的房間來擴張你的醫院將可以
: 提供更先進的治療,但隨時要注意「灰波拉病」的疫情,它能夠擴散到你整家醫院,使得
: 所有診間與病房都因為疫病隔離而「關門大吉」。
: 進行遊戲(Playing the Game)
: 只要記住「4個跟4個」這個口訣,就很容易可以記住在【全院隔離】遊戲裡每個遊戲輪要
: 做的事情了。當前玩定在每個遊戲輪中會進行:
: (A) 必須抽取並放置4個患者/疾病方塊
: (B) 可以執行4個行動
: 行動:收置患者(Admit Patients)
: 行動:治癒患者(Cure Patients)
: 行動:購買房間板塊(Buy Room Tile)
: 行動:移動患者(Move Patients)
: 行動:拿取獎勵行動標誌物(Take Bonus Action Marker)
: 行動:消毒(Decontaminate)
: 行動:整修(Renovate)
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487628_md.jpg
: 遊戲結束(End of the Game)
: 當以下任一個情況發生時,都會立即觸發遊戲結束:
: A) 遊戲中最後一塊板塊被購買時
: B) 袋子裡最後一個患者被抽出時
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487627_md.jpg
: 計分(Scoring)
: 以下每個情況都會讓你獲得1分:
: ‧ 你的醫院中每塊特殊板塊
: ‧ 你的醫院中每個完整的護理站
: ‧ 你的個人供應庫中每兩個方塊
: ‧ 你的「候診人龍」中沒有患者
: 原文官方規則連結:http://www.boardgamegeek.com/filepage/85098/quarantine-rules
: 小弟也為大家把原文規則翻譯成中文規則,本規則只供同好參考,不要用作任何商業用途
: !中文規則連結:
: http://www.boardgamegeek.com/filepage/85634/rules-of-traditional-chinese
--
分別為寶山醫院、頂好醫院、塑膠醫院和上人醫院
每間醫院各內建一個特殊版塊:
寶山醫院:實驗室-你消毒房間所獲得的灰色方塊可以保留,以作為金錢和計分
(作為學術界的龍頭, 給它內建實驗室的獎勵應該合理)
頂好醫院:值班室-你治癒患者時,可以同時治療和值班室相鄰房間的同色患者。
(這裡有用不完的年輕醫師來值班!)
塑膠醫院:販賣部-花費一個行動,從供應區拿一個非灰色方塊以作為金錢和計分
(醫院只是附屬,販賣部和停車場才是本體)
上人醫院:供應室-連接到供應室的治療室和其他同色的治療室,都能夠額外放置一個患者。
(發揮大愛精神,救治更多的患者)
以上純為博君一笑,如有更多想法,歡迎分享
※ 引述《cwl (cchopman, 湯瑪士小火車)》之銘言:
: 本格式醫院遊戲 全院隔離(Quarantine)介紹(附中文規則)
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487289_md.jpg

: 圖文部落格:http://cchopman.pixnet.net/blog/post/47936400
: 桌遊中本格式醫院經營類遊戲真的不多,【瘟疫危機】勉強算是比較為人所熟知的醫療類
: 遊戲而已(還不是醫院類喔)!今天為各位介紹的是一款真真正正醫院經營遊戲:【全院
: 隔離】(Quarantine)!支援2至4人,遊戲時間約為60分鐘。
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487616_md.jpg

: 在【全院隔離】遊戲中,每位玩家都會扮演一家醫院的負責人。患者在醫院的外面開始排
: 隊,為的就是讓他們各式各樣的疾病能夠接受治療。你們的目標是確保各自的醫院擁有所
: 有患者需要的設備,以提供患者可能的最好治療。利用優選的房間來擴張你的醫院將可以
: 提供更先進的治療,但隨時要注意「灰波拉病」的疫情,它能夠擴散到你整家醫院,使得
: 所有診間與病房都因為疫病隔離而「關門大吉」。
: 進行遊戲(Playing the Game)
: 只要記住「4個跟4個」這個口訣,就很容易可以記住在【全院隔離】遊戲裡每個遊戲輪要
: 做的事情了。當前玩定在每個遊戲輪中會進行:
: (A) 必須抽取並放置4個患者/疾病方塊
: (B) 可以執行4個行動
: 行動:收置患者(Admit Patients)
: 行動:治癒患者(Cure Patients)
: 行動:購買房間板塊(Buy Room Tile)
: 行動:移動患者(Move Patients)
: 行動:拿取獎勵行動標誌物(Take Bonus Action Marker)
: 行動:消毒(Decontaminate)
: 行動:整修(Renovate)
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487628_md.jpg

: 當以下任一個情況發生時,都會立即觸發遊戲結束:
: A) 遊戲中最後一塊板塊被購買時
: B) 袋子裡最後一個患者被抽出時
: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1487627_md.jpg

: 以下每個情況都會讓你獲得1分:
: ‧ 你的醫院中每塊特殊板塊
: ‧ 你的醫院中每個完整的護理站
: ‧ 你的個人供應庫中每兩個方塊
: ‧ 你的「候診人龍」中沒有患者
: 原文官方規則連結:http://www.boardgamegeek.com/filepage/85098/quarantine-rules
: 小弟也為大家把原文規則翻譯成中文規則,本規則只供同好參考,不要用作任何商業用途
: !中文規則連結:
: http://www.boardgamegeek.com/filepage/85634/rules-of-traditional-chinese
--
Tags:
桌遊
All Comments

By Lucy
at 2012-12-22T07:35
at 2012-12-22T07:35

By Connor
at 2012-12-24T09:37
at 2012-12-24T09:37

By Connor
at 2012-12-28T10:12
at 2012-12-28T10:12

By Jack
at 2012-12-28T21:12
at 2012-12-28T21:12

By Ingrid
at 2012-12-31T09:27
at 2012-12-31T09:27

By Edwina
at 2013-01-03T02:15
at 2013-01-03T02:15
Related Posts
戰鎚:入侵 卡牌介紹的日誌連結

By Joe
at 2012-12-21T14:59
at 2012-12-21T14:59
召喚師戰爭

By Harry
at 2012-12-21T12:27
at 2012-12-21T12:27
請板友推坑!!! 最近想買遊戲

By Robert
at 2012-12-21T09:13
at 2012-12-21T09:13
steam上的Ticket to Ride特價

By Lauren
at 2012-12-21T08:51
at 2012-12-21T08:51
全院隔離(Quarantine)介紹 附中文規則

By Odelette
at 2012-12-21T08:44
at 2012-12-21T08:44