俞俐均接受韓媒採訪：打上韓國女子聯賽 - 圍棋

俞俐均接受韓媒採訪：打上韓國女子聯賽最開心

中華臺北女棋手，“圍棋精靈”俞俐均初段去年9月到韓國學棋，她將在韓國呆到今年8月
。新年伊始，俞俐均作為西歸浦七十裡隊的替補外援打韓國女子圍棋聯賽，沒有比賽的日
子她就和韓國國家隊的隊員一起訓練。以下是韓《中央日報》記者對俞俐均的採訪。

俞俐均：“我聽到可作為替補外援打聯賽的那一刻，是我到韓國以來最開心的時候，我至
今忘不了。但是，我太想表現好，結果擔上了壓力。我首戰即敗，棋的內容也很糟（俞俐
均2月19日敗給了麗水龜船隊的李瑟娥）。”

-你出戰韓國女子聯賽的決心是什麼？

俞俐均：“我想用成績報答給我參賽機會的主教練。我很想取得50%以上的勝率。”

-你到韓國已經有半年了。和臺灣相比，韓國的下棋環境有什麼不同？

俞俐均：“在臺灣棋手們也是每天到棋院訓練。環境仿佛，但棋手不一樣。韓國棋手們實
力更強，層也很厚。”

-你是怎麼到韓國下棋的？

俞俐均：“去年年初在中國舉行的首屆智英會碰到了劉昌赫總長。劉昌赫總長向我提議道
韓國學棋。”

-到韓國學棋的決心，不好下吧？

俞俐均：“我一開始也是沒有心理準備，但忽然有了到韓國好好學棋的想法。在臺灣，周
邊好玩的東西太多，很難集中學棋。我決心到韓國一心專注於圍棋。”

-這半年，提高棋力確實有幫助嗎？

俞俐均：“我屬於攻擊型棋風，非常好戰。我和韓國棋手下，經常是先挑起戰鬥，然後局
面變得不利。於是我想，我應該在精巧的算路上下功夫。最近周邊的人都說我實力見漲。
”

-在韓國生活上沒什麼困難嗎？

俞俐均：“來韓國之前，我先學習了韓國語，所以沒遇到什麼困難。韓國飲食也很適合我
。只是偶爾想父母。”

-你是怎麼排解輸棋帶來的壓力？

俞俐均：“在臺灣我是和媽媽散步，聊著聊著就心情轉好了。在韓國我是出去買想吃的，
逛街看看衣服。有時我就坐地鐵隨便在一個陌生的站下，信步走一走。”

-將來的目標是什麼？

俞俐均：“我剛到韓國的時候，目標是下贏崔精、吳侑珍等一流女棋手。但是經過這段日
子，我明白了實力上還有一定差距。我現在是決定慢慢來，扎實地打好基礎。其實，和韓
國棋手一塊訓練本身，很讓我開心。”

韓《中央日報》記者鄭雅藍 藍烈編譯

http://sports.sina.com.cn/go/2017-02-24/doc-ifyavvsh6198439.shtml

--