中文板發售剩12天 - Final Fantasy

Jack avatar
By Jack
at 2010-05-16T09:19

Table of Contents

現在的我就如同去年12月5日的FF迷

期待著FFXIII快點寄到我家來

為了中文版我狠下心心買了PS3 冏

希望等待是值得的

而且一本道的內容很符合我的期望

想當年10代和12代雖然有一堆隱藏要素

但我只對主線劇情有興趣...

完全沒動力去破= =

而這樣形式的FFXIII恰巧是我的期待

希望快點發售!!!

有沒有人一樣也很期待呀?

--

All Comments

Rae avatar
By Rae
at 2010-05-20T12:01
每個人自己心中都有一把尺，像我比較後還是覺得日版文字表
現最好，中文版和英文版在翻譯上都有失真，尤其是中文版那
堆專有名詞實在翻得太扯=.=
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-05-23T00:55
翻譯後失真本來就是當然的阿..
Anthony avatar
By Anthony
at 2010-05-27T16:24
我自己FF系列都是玩英文版的 雖有很多人說失真 但是我
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2010-05-30T04:28
覺得只要瞭解內涵 樂趣其實都是一樣的 不用太過苛求翻譯
Connor avatar
By Connor
at 2010-06-02T14:07
樓上說的對 其實有失真頂多也是極少的部分 樂趣還在就好
Edith avatar
By Edith
at 2010-06-04T16:38
老實說不是日本人 玩日文版 能了解多透徹?
Yedda avatar
By Yedda
at 2010-06-05T20:48
日文版表現的確很好，只可惜我不懂日文= =也沒精力去學
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2010-06-08T04:23
中文版就是為了照顧我這類的人XD
Anthony avatar
By Anthony
at 2010-06-10T19:51
我也只玩英文版的FF 對13很滿意
Una avatar
By Una
at 2010-06-13T12:36
tvgame沒有中文化 根本打不進港台市場!!!
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-06-16T09:58
scet還想深植的話 就要中文化
Eden avatar
By Eden
at 2010-06-16T16:44
大作不中文化 觀望的玩家一輩子都在觀望
John avatar
By John
at 2010-06-17T11:08
語言的隔閡影響甚劇 看看那一堆死愛$的網遊...
Frederica avatar
By Frederica
at 2010-06-21T06:28
港台tvgame玩家很多都是,大作不中文化...謝謝再聯絡
Ivy avatar
By Ivy
at 2010-06-25T18:55
大作一中文化...立即買ps3,360?!
John avatar
By John
at 2010-06-26T20:37
RPG享受劇情跟戰鬥 看不懂怎麼享受 日版當然最好 但是
Liam avatar
By Liam
at 2010-06-30T02:29
中文化不就是服務那群不懂日文的玩家..
Emma avatar
By Emma
at 2010-07-03T21:24
對不會日文的人來說，些微失真要比多數不懂好多了
Hardy avatar
By Hardy
at 2010-07-03T23:43
同意樓上
Carol avatar
By Carol
at 2010-07-08T13:10
為了不失真 我去學日文
Callum avatar
By Callum
at 2010-07-11T07:45
我也是餵了這次中文買PS3...
Kelly avatar
By Kelly
at 2010-07-12T15:02
為了中文買PS3+1
Hedda avatar
By Hedda
at 2010-07-13T05:47
儘管覺得FF13的人物比較像西方人 但是還是習慣日發音XD
一直不習慣玩英的FF 囧...
Una avatar
By Una
at 2010-07-17T23:57
劇情方面會有失真沒錯 不過影響不大啦
Audriana avatar
By Audriana
at 2010-07-19T01:34
為了中文FF買PS3再+1
Edith avatar
By Edith
at 2010-07-22T06:30
打不進港台 那怎麼以前我可以從FC玩到PS 2 是我活在另一世
界嗎?

太六人物特技

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-05-16T02:16
※ 引述《miccebk (進一步海闊天空)》之銘言： : 謝莉絲的魔封劍到底怎麼用 : (其實到底是不是叫魔封劍我甚至都不確定= =) : 玩到現在還是不知他的用處在哪 : 而且爬文google也找不到... : 我知道是很愚蠢的問題 : 但可以煩請高人解答嗎XD : 感激不盡! 顧名思義，就是封魔之劍。 ...

太六人物特技

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-05-16T01:56
謝莉絲的魔封劍到底怎麼用 (其實到底是不是叫魔封劍我甚至都不確定= =) 玩到現在還是不知他的用處在哪 而且爬文google也找不到... 我知道是很愚蠢的問題 但可以煩請高人解答嗎XD 感激不盡! 阿 還有 卡烏學習敵人的技巧是只能在獸之原進行嗎?? 可是如果獸之原的敵人等級都無提升 是不 ...

[FF13] 第九章的王

Robert avatar
By Robert
at 2010-05-15T21:12
※ 引述《albert7387 (Sick of this life)》之銘言： : 我爬了一下文 很多板友都可以在很短的時間內解決掉 : 我參考了一下板友的文章 四個小頭我幾乎都可以秒掉了 : 但是大的頭...死了四次之後 第五次被放死亡倒數 我就在這了... : 因為我是玩英文版 板友的戰鬥組合一時反應 ...

太八安裝讀不到DISK1的問題

Gary avatar
By Gary
at 2010-05-14T22:04
請問喔 我能漢化了 可是遊戲進入的時候，他一直說我沒放入第一張光碟。 and#34;開啟你安裝的FF8資料夾，將disc4.pak，disc1.pak，disc2.pak，disc3.pak，Disk1，Disk2，Disk3，Disk4，field.fi，field.fl，field.fs移到FF8 ...

FF12國際版試刷神弓報告（使用模擬器）

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2010-05-14T21:56
三神器之一的神弓（ザイテングラート）出現在飛空艇上層甲板 寶箱出現率1% 神弓出現率1/10000 測試時間：兩小時多（使用PS2模擬器測試） 測試結果：出現三把神弓 根據天幻網下列兩網頁(源自某日本玩家的發現) http://bbs.ffsky.com/showtopic-1704384.aspx htt ...