世界末夜規則與特殊人物異能問題 - 桌遊

剛入手世界末夜，可惜沒有中文說明書，
所以來精華區讓自己熟悉一些～

不過，還是有其他問題想請教大家^^"

1.基本版的拯救鎮民的劇本，是翻到該鎮民卡就算救到了嗎?
還是說，翻到之後，鎮民要跟著英雄移動?
那鎮民有自己的移動規則嗎?


在BGG上有看到很多有趣的自製人物卡，
有些異能還太清楚，也想詢問一下^^"
(但...為什麼沒有里昂呢?)

2.威斯卡 http://ppt.cc/SYs-
ENHANCED STRENGTH:Wins fights on a Tie.
這是指戰鬥直接獲勝嗎?

3.羅禮士 http://ppt.cc/JFyR
ROUNDHOUSE KICK:Wounds any Zombie beaten in a fight, even if no double were
rolled.
這是指，一定會對殭屍造成傷害嗎?

4.馬蓋先 http://ppt.cc/YJfz
SCHWEIZER MESSER:May +1 or -1 to the Item's extra Fight Dice Roll that
he has.
這是指使用物品來戰鬥的狀況嗎?
還是指武器呀?這句沒有很了@@"

5.克萊兒 http://ppt.cc/BPVI
為什麼不是英文呀@@"
我看不懂，有版友會翻嗎?

6.歐巴馬 http://ppt.cc/RFgo
ROOKIE:May not move out of a space with more than one zombie.
代表...只要有兩隻殭屍以上，就無法逃開!?

7.Ada http://ppt.cc/8n5e
KILLER REFLEXES:Whenever a Zombie enters into the same space as Ada,
and Ada has handgun equipped, Ada may instantly make a ranged attack
against the Zombie.
這是指?

DOUBLE AGENT:If Ada ever moves into a space adjecent to a Zombie OR a Hero,
Ada MUST move into that space. End move.
這代表Ada喜歡跟生物在一起?

8.美國隊長 http://ppt.cc/8WpK
起始地點是GYM，這是那裡?
Starts the game with captain america's Shield. Add 2 to all his rolls with
Captain America's Shield.
這代表一開有盾牌，然後+2是指擲什麼骰呀?(戰鬥?移動?)


感謝～

--