三連敗後四連勝，成為大三冠——趙治勳《 - 圍棋

https://zhuanlan.zhihu.com/p/359086304

三連敗後四連勝，成為大三冠——趙治勳《時代的證言者》（13）

原址：https://www.yomiuri.co.jp/serial/jidai/20201225-OYT8T50142/
原題：［時代の証言者］囲碁と生きる　趙治勲＜１３＞３連敗４連勝で大三冠
摘自：讀賣新聞
作者：趙治勳 名譽名人
翻譯和整理：找藉口安靜 今天比賽沒解說

https://reurl.cc/nnR5ld

我在奪得名人頭銜之後，整個人的狀態就越來越好了。 1981年擊敗了武宮正樹九段後奪
得了本因坊頭銜。成為史上第4位，並且是最年輕的名人·本因坊。 1982年又收穫了十段
頭銜。

身為名人·本因坊，三大冠當中我就差一個棋聖頭銜了。在那個時候，還沒有任何一位棋
手同時手握三大冠，達成“大三冠”。幸運的是，我在最高棋士決定戰的三番棋中，擊敗
了加藤正夫，收穫了1983年1月開始的七番棋的機會。面對的是藤澤秀行名譽棋聖。

在棋聖戰創辦之後，藤澤秀行收穫了六連霸，可以說是一位領軍人物。而第7期棋聖戰對
圍棋棋迷來說是“翹首以盼”，被譽為是“世紀之戰”的一場系列賽。

藤澤秀行名譽棋聖（1925-2009）生於橫濱市，師從福田正義八段。被稱為“前50手全日
本第一”的他，通過華麗和厚重的佈局，收穫了棋聖、名人等一共23個冠軍。而藤澤秀行
以飲酒、賭博、以及奔放的異性關係，肆無忌憚的私生活也聞名於世。但是對培養年輕棋
手持有非常大的熱情，不僅對日本國內棋手，對中韓棋手也進行了熱心指導。至今也有不
少棋手以藤澤秀行為師。

我在10多歲的時候，位於東京代代木的藤澤秀行老師的事務所，可以說時棋手們的梁山伯
。林海峰老師、加藤正夫等人幾乎是每天都在那邊下著快棋，或者是研究者誰的棋譜。然
後我也加入進來之後，也從那裡學到了很多東西。我到現在還記得，傍晚我們都回家之後
，看到老師默默地在擦著棋盤，在事務所掃地的身影。秀行老師的豪放磊落和天衣無縫給
人非常強烈的印象，但是他的內心對圍棋是抱有非常深摯的愛意和真誠的。

那一場七番棋確實非常意外。我剛開始就吃下了三連敗。正如“天下秀行”一般，秀行老
師的強大實力壓制著我。 “如果再這麼輸下去的話，我到現在做過的一切就一點用也沒
有了”。抱著拼命的態度下的第4局，我很快地就選擇撈實空，把“自己的棋”貫徹了下
去。在我贏下了那盤棋之後，整個系列賽的走勢也發生了變化。我在三連敗之後，完成了
四連勝。以最具戲劇性的方式收穫了棋聖頭銜，成為了大三冠。

但是，這一次系列賽對我來說，再一次認識到了自己的薄弱之處。只不過的勝利女神眷顧
我而已。再一次痛感自己的實力還不夠強大。

秀行老師在這次比賽之後，被查出患有胃癌，並且接收了手術。對秀行老師來說，那一次
棋聖戰對他的身心來說都是來到了極限的比賽吧。正因為有各種各樣的因素，才使得那一
次棋聖戰，對我來說是一場非同尋常，值得我銘記的棋聖戰。

--