《如何高效率地農取通貨》推廣 Part I - 流亡黯道

先來講翻譯好了

翻譯對某些人來說可能是興趣 可能當作是做公益 但也可能是某人賴以為生的工具

所以說賠錢的生意沒人做 殺頭的生意有人做

以前我也會覺得發翻譯文自我感覺英文能力好棒棒

順便能賺一點知名度

現在我真的懶得翻了

一部分是對PoE及翻譯的熱忱不在

而且版上也蠻多高手的 睡一覺起來就有翻好的文章可以看 蒸蚌

另外一部份就是這件事是沒有賺頭的

我幹嘛花這麼多時間卻得不到任何好處?


實況也一樣啦

有些人做興趣的 有些人想要成為專業

也有些人實況節奏掌握得很差卻有一堆人看

PoE實況主及觀眾人數其實在台灣都不少

可是為什麼有些台始終能破百人 有些台就只有小貓兩三隻

換成觀眾的角度想就能明白

如果你今天是觀眾 什麼樣的實況台會吸引你駐留?

多半不是技術屌炸天 就是幽默風趣口條好

還有一種就是觀眾進去到該頻道能接受到關注(互動)

進而融入小圈圈(X) 共犯結構(O)

這樣子的頻道有什麼內容也不奇怪了 因為觀眾只在乎能不能取到暖


不過看實況或做實況都沒人拿槍逼你

遇到不喜歡的頻道就轉台退追隨就好 不要為難自己

噴台主還會被一堆粉粉用實況梗洗臉 氣都快氣死了

實況經營毫無起色也就暫時收手吧 反正情況也不會因為死撐在那邊而改變

要不然就出門散散心看個蘿莉金鋼狼之類的

--