《假面騎士 巔峰亂鬥ZI-O》中文版PV1 - Switch

https://www.youtube.com/watch?v=v1BvIihJ6BU

基本上就是之前日版PV1的中文字幕版

我一直在想為什麼這片亞洲萬代的新聞稿
都是用KAMEN RIDER這個名稱
明明之前PS4的巔峰戰士就是用假面騎士
後來才想到，那片台港的中文版
有照地區慣用翻譯分開出假面騎士與幪面超人兩種標題版本
連宣傳PV也都有分開，完全比照機戰跟鋼彈遊戲的出法

這次NS的假面騎士遊戲看來是不打算另外出兩種翻譯名的版本
乾脆便宜行事就用KAMEN RIDER來稱呼
屆時實際中文版遊戲內會看到一堆KAMEN RIDER應該是不意外的事情

11/29
中文版與日版同步發售

--