《Sleeping Dogs》(睡犬)首筆評測分數出爐 - PS

資料來源：Metacritic
http://www.metacritic.com/game/playstation-3/sleeping-dogs

Sleeping Dos的第一筆評測分數出來了

90分 Playstation Official Magazine UK

While Sleeping Dogs doesn't innovate enough to be considered on a par with
Rockstar's finest, the fact that it comes so very close [and even improves up
those games in a couple of ways] deserves massive credit. This is the game
Saints Row has spent a decade desperate to be... It's unquestionably 2012's
most brilliantly brutal surprise. [Sept 2012, p.95]

我流翻譯（請鞭小力點）：

雖然《Sleeping Dogs》的創新程度不及 Rockstar 最傑出的作品，但已在伯仲之間
（某些領域甚至超越了），絕對有熱賣的潛力。《Saints Row》（黑街聖徒）系列費了
十年拼死拼活想達到的境界，這款遊戲已經做到了...《Sleeping Dogs》絕對是 2012 年
最令人驚豔的暴力美學之作。（2012 年九月號，第 95 頁）

期待中！

--