Voll in Fahrt(衝吧!火車)規則 - 桌遊

Voll in Fahrt(衝吧!火車)

遊戲年分：2011
出版公司：Amigo
遊戲人數為2~4人(3~4人最佳)
時間約45分鐘
年齡：6歲以上
遊戲類型：骰子遊戲、路徑規劃。



簡介：

每位玩家將擁有4個火車頭，遊戲目的則需要將其中3個移動至正確的軌道上。透過玩家擲

骰來進行，但是需要特別注意下列的事項，隨時注意軌道會改變，並可能造成火車相撞的

情形，遊戲中，只要玩家先將3個列車移動至終點線獲勝。



遊戲配件：

1. 16個火車頭(4種顏色各4個)。

2. 1個彩色骰子。

3. 2個標準6面骰。

4. 12個工具板塊。

5. 3種轉軌道路。

6. 1個遊戲主圖板。

7. 1本說明書。


遊戲前設置

1. 將遊戲的主圖板放置在場中央。

2. 每位玩家拿取某1種顏色的4個火車頭，並放在玩家的面前。

3. 將轉軌道路放置在起始相對顏色的鐵路空格上，轉軌鐵路與圖板上鐵路不一定相連。

4. 遊戲中可斟酌12張工具板塊增加遊戲變數。

5. 最近搭乘火車的當起始玩家，依照順時針方向進行。



遊戲進行

起始玩家開始時，擲所有的骰子，之後移動轉軌鐵路，之後移動玩家的火車頭。

1. 移動火車轉軌鐵路

擲到相對應顏色的骰子，代表玩家必須將相對應的轉軌鐵路移動到圖板中空的區域，且只

能由直立來放置；移動時需要特別注意，轉軌鐵路上可能有火車頭，小心不要讓火車頭掉

落。

2. 將骰子的點數相加，依照其點數移動火車頭(以格子來算)，移動時可以選擇自己的任

何一台火車。

3. 火車移動時，若前方有火車時，則會產生推擠效應；走到該格子時，若該格有火車，

則原本移動的火車停在此格，被撞到的火車則將往前移動，直到步數走完為止。

4. 火車行進時撞到車站或是出軌時，火車撞毀，撞毀的火車返回玩家的手上。

5. 若玩家擲骰時擲到點數相同時，則可以額外獲得1個回合(增加的回合最多一次為限)，

發生推擠與撞毀皆可額外一回合。



遊戲結束

當玩家將第3個火車頭移動到終點時，那一輪為最後一回合，先抵達的玩家宣告勝利。


進階玩法

若玩家的火車頭一旦發生車禍時，火車頭回到玩家手上，可從桌上抽取一張工具板塊，之

後在玩家回合擲骰時，可選擇棄掉工具卡把彩色骰子改成任意的顏色。


Tzung-Shian (憲哥) 翻譯

有任何問題歡迎來信通知，謝謝你我對桌遊的熱忱，蛇年行大運!!

--