Thronebreaker 翻譯問題 - Steam

Blanche avatar
By Blanche
at 2019-02-18T19:26

Table of Contents

※ 引述《grmc (M.C.)》之銘言：
: 原本想入手這個，從一上市就放在願望清單裡面，
: 但發現沒有繁中，如果要邊玩邊查翻譯也是滿累的，英文程度大概也只能看懂5、60%左右
: 查來查去也沒有看到他們有打算要做繁中的翻譯
: 想請問有人有這方面的消息嗎?
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-G955F.


本來只想推文的，不過大概不會有人回頭去看幾天前的文章了，還是回一篇。

官方剛才更新追加繁體中文了，至少GOG Galaxy更新了，
steam或是家機版應該也會更新，還在觀望的人可以考慮買了。

1.1版patch notes
https://en.cdprojektred.com/news/thronebreaker-update-1-1-patch-notes/

附上召喚獸的新聞
https://gnn.gamer.com.tw/2/175522.html

--
Tags: Steam

All Comments

Agatha avatar
By Agatha
at 2019-02-19T04:20
連卡片都有了
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-02-20T03:20
靠早知道我就在gog買了
Andy avatar
By Andy
at 2019-02-21T13:03
xbox 已更新。照官方的公告應該是全平台同步更新。
Madame avatar
By Madame
at 2019-02-23T17:53
太好了
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-02-25T01:17
推
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-02-25T12:31
這遊戲 全語系支援語音 還蠻屌的
Puput avatar
By Puput
at 2019-02-28T11:26
還以為是桌遊的那款
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-03-02T00:12
沒想到還重新配了台灣專屬中文，誠意滿滿備感尊重！
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-03-04T04:11
什麼！台灣專屬中文！回去調調看XD( steam版）
Queena avatar
By Queena
at 2019-03-08T04:21
選項是正體中文，不是繁體中文，夠水準
Mason avatar
By Mason
at 2019-03-09T11:00
只是遊戲名稱 "王座的崩毀" 這名稱有點微妙
Selena avatar
By Selena
at 2019-03-13T09:59
王權殞落明明比較有feel
Liam avatar
By Liam
at 2019-03-16T19:43
推一個，昨天買齊卡片ㄏㄜˊㄌ
一個lv 1的徽章
mo ptt 真的很爛 QQ
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-03-19T19:57
是不是連劇情對話嘴巴都對中文發音口型？
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-03-24T15:22
不知道ONLINE版什麼時候會有正體中文
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-03-26T16:24
推正體中文，有Guts

有類似尾行的遊戲啊嗎？

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-02-18T18:28
可能很多人沒有聽過尾行 尾行應該是一款相當需要用心的遊戲 跑步不能跑太快 可能會被聽見 必要時要躲藏 有躲過車子後面 垃圾桶 廁所 柱子後面 也有很多道具 針筒 眼睛 手銬等等的 都可以增加劇情的完整程度 感覺起來類似潛龍諜影 不知道有這樣的遊戲可以介紹嗎？ -- 第二市場蘿蔔糕 第二市 ...

IEM Katowice大賽挑戰者階段武器購買數據

Agnes avatar
By Agnes
at 2019-02-18T17:54
想問一下為什麼差200塊使用頻率會差這麼多，以前就算大幅度領先，不差那200塊的時候也 沒什麼人用啊，大概只有magisk,nbk這幾個人會拿來玩，職業隊伍不太可能不去測試每一把 槍吧 - ...

IEM Katowice大賽挑戰者階段武器購買數據

David avatar
By David
at 2019-02-18T17:45
挑戰者階段的武器購買數據(不含手槍) 2715 AK-47 1267 AUG 682 M4A4 507 AWP 275 UMP-45 187 MAC-10 167 MP9 164 FAMAS 164 GalilAR 68 SSG08 50 SG553 29 M4A1-S 19 XM1014 17 MP5 17 ...

Anthem無雷心得

Andrew avatar
By Andrew
at 2019-02-18T17:11
499試玩了兩天把主線推完了，稍微講一下心得吧 正面評價：感受到誠意的部分 1. 在史詩電影般的場景裡自由的飛，爽度滿分，真心覺得美。 2. 戰鬥畫面華麗，中二感十足。 3. 人物性格鮮明，劇情覺得不差， 很多小細節看得出想營造大型世界觀的企圖心。 4. 機甲從材質到顏色均可自定義，並且可以陸續 ...

神諭系列遊玩順序？

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-02-18T16:51
各位好，我想請教一下，神諭全系列的遊戲玩順序推薦？ 我趁春節史低買了永恆大組包《Divinity: Original Sin 2 - Eternal Edition》 https://store.steampowered.com/sub/207168/ 組包內容： Beyond Divinity Divi ...